Lirik A Pesar (Terjemahan)

A pesar de tanta oscuridad, a pesar de tanta sombra
Meskipun dalam kegelapan yang begitu dalam, meskipun dikelilingi bayangan yang begitu banyak
a pesar de tanto dolor, seguís en batalla luchando.
meskipun merasakan begitu banyak rasa sakit, kau terus bertahan berjuang.
a pesar de tanta oscuridad, a pesar de tanta sombra
Meskipun dalam kegelapan yang begitu dalam, meskipun dikelilingi bayangan yang begitu banyak
a pesar de tanto dolor, es tu luz la que ilumina mi rancho.
meskipun merasakan begitu banyak rasa sakit, cahayamu yang menerangi tempatku.

Yo no puedo imaginar, ser extraño en mi lugar
Aku tidak bisa membayangkan, menjadi orang asing di tempatku
bajo paranoia y hostilidad, acorralando mis dias.
dalam paranoia dan permusuhan, mengurung hariku.
como puedo interpretar, a la pura imbecilidad
Bagaimana aku bisa mengartikan, semua kebodohan ini
mirada indiferente y al desamor, de quien no sabe lo que es dolor.
tatapan acuh tak acuh dan cinta yang hilang, dari mereka yang tidak tahu apa itu rasa sakit.

Es muy fácil para mi decir, como deben sufrir
Sangat mudah bagiku untuk berkata, bagaimana mereka harus menderita
es muy fácil para mi llorar, bien comodo en mi cama.
sangat mudah bagiku untuk menangis, dengan nyaman di tempat tidurku.

A pesar de tanta oscuridad......
Meskipun dalam kegelapan yang begitu dalam......

Yo realmente no se que es, sentir hambre de verdad
Aku benar-benar tidak tahu, bagaimana rasanya lapar yang sebenarnya
y que no alcance yo a rogar, las miguitas que van quedando
dan tidak bisa memohon, untuk remah-remah yang tersisa
que desagradable que es mirar, lo poco que hoy importa
betapa tidak menyenangkannya melihat, betapa sedikit yang kini berarti
que tantas almas puedan penar, a espaldas del tiempo
betapa banyak jiwa yang menderita, di balik waktu

Es muy fácil para mi decir....
Sangat mudah bagiku untuk berkata....

A pesar de tanta oscuridad....
Meskipun dalam kegelapan yang begitu dalam....

Lirik Lagu Los Cafres

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru