Lirik You Better (Terjemahan) - Lori McKenna

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

When I woke up late,
Ketika aku bangun terlambat,
I overslept into my life
Aku terlelap dalam hidupku
So now it's 5pm
Jadi sekarang sudah jam 5 sore
But to me it feels like noon time
Tapi bagiku rasanya seperti siang bolong
I gotta get up, gotta go out
Aku harus bangkit, harus keluar
Like some weird dream
Seperti mimpi aneh
I just can't figure out
Aku tidak bisa mengerti

No one wants to see
Tak ada yang ingin melihat
A grown woman have to cry
Seorang wanita dewasa harus menangis
But it's not far to fall
Tapi tak jauh untuk jatuh
When on the dirt looking at the sky
Saat di tanah melihat ke langit
But I lucked out because he didn't lie
Tapi aku beruntung karena dia tidak berbohong
When he told me he loved me, yeah...
Saat dia bilang dia mencintaiku, ya...

You know I shudder when I hear your angry voice
Kau tahu aku bergetar saat mendengar suaramu yang marah
You know me better than I know myself
Kau mengenalku lebih baik daripada aku mengenali diriku sendiri
You told me you'd love me forever, whatever that is
Kau bilang kau akan mencintaku selamanya, apapun itu
You better -
Kau harus -
Cause you love me better than I love myself
Karena kau mencintai aku lebih baik daripada aku mencintai diriku sendiri

I could have wrote that movie
Aku bisa menulis film itu
About the teenage marriage that went bad one day
Tentang pernikahan remaja yang berantakan suatu hari
If we broke up, it would suck
Jika kita putus, itu akan menyakitkan
But it'd make a good screenplay
Tapi itu akan jadi skenario yang bagus
But it's a love song because you're in my bed
Tapi ini lagu cinta karena kau ada di tempat tidurku
I got the soundtrack and it's playing in my head,
Aku punya lagu latar dan itu berputar di kepalaku,
It's playing in my head and it says...
Itu berputar di kepalaku dan berkata...

You know I shatter when I see that look in your eye
Kau tahu aku hancur saat melihat tatapan itu di matamu
Cause you know me better than I know myself
Karena kau mengenalku lebih baik daripada aku mengenali diriku sendiri
You told me you'd show me the ocean and give me the sky
Kau bilang kau akan menunjukkan lautan dan memberiku langit
You better -
Kau harus -
Cause you love me better than I love myself
Karena kau mencintai aku lebih baik daripada aku mencintai diriku sendiri

I don't know all the names
Aku tidak tahu semua nama
For the useless burdens in my soul
Untuk beban tak berguna dalam jiwaku
But I will lay them down and lay with you and let them go
Tapi aku akan meletakkannya dan berbaring bersamamu dan melepaskannya
Feel comfortable underneath my skin
Merasa nyaman di bawah kulitku
Can't afford to lose this love we are in, this love we are in
Tak bisa kehilangan cinta ini yang kita jalani, cinta ini yang kita jalani

I said.......
Aku bilang.......

Cause you know I shatter when I see that look in your eye
Karena kau tahu aku hancur saat melihat tatapan itu di matamu
You know me better than I know myself
Kau mengenalku lebih baik daripada aku mengenali diriku sendiri
You told me you'd show me the ocean and give me the sky
Kau bilang kau akan menunjukkan lautan dan memberiku langit
I said you better -
Aku bilang kau harus -
Cause you love me better than I love myself...yeah..
Karena kau mencintai aku lebih baik daripada aku mencintai diriku sendiri...ya..

You better, yeah....
Kau harus, ya....

I said now...
Aku bilang sekarang...

You better cause you love me better than, than I love myself...
Kau harus karena kau mencintai aku lebih baik daripada, daripada aku mencintai diriku sendiri...

Editor's Pick

On Stage