Lirik How to Be Righteous (Terjemahan) - Lori McKenna

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Don't judge me,
Jangan nilai aku,
I will judge myself.
Aku yang akan menilai diriku sendiri.
I will lie in my bed at night
Aku akan berbaring di tempat tidurku di malam hari
wide awake or asleep.
baik terjaga maupun tidur.
I will feel pain
Aku akan merasakan sakit
when I know I have given it.
ketika aku tahu aku telah menyebabkannya.
Everything I put out to the world
Segala yang aku berikan kepada dunia
I know comes back to me.
aku tahu akan kembali padaku.

But when angels hear the devils callin'
Tapi saat para malaikat mendengar panggilan setan
and my vision's unclear I got no sense at all
dan pandanganku kabur, aku sama sekali tidak punya akal
I'm just hoping I will obey my conscience
Aku hanya berharap bisa mendengarkan suara hatiku
I want to learn
Aku ingin belajar
how to be righteous...
cara menjadi benar...

I saw it on a TV show
Aku melihatnya di sebuah acara TV
I bought the book you know
Aku membeli bukunya, kau tahu
Paid attention when I thought
Aku memperhatikan ketika aku pikir
the teacher was talking to me
guru itu sedang berbicara padaku
But it's not easy no
Tapi tidak mudah, tidak
to get over, let it go
untuk mengatasi, melepaskannya
All these feelings that are burning
Semua perasaan ini yang membara
and building up inside of me
dan menumpuk di dalam diriku

But when angels hear the devils callin'
Tapi saat para malaikat mendengar panggilan setan
and my vision's unclear I got no sense at all
dan pandanganku kabur, aku sama sekali tidak punya akal
I'm just hoping I will obey my conscience
Aku hanya berharap bisa mendengarkan suara hatiku
I want to learn
Aku ingin belajar
how to be righteous...
cara menjadi benar...

So I'll look at all I have and I will claim it.
Jadi aku akan melihat semua yang aku miliki dan aku akan mengklaimnya.
Won't let anybody else ever tell me who I should be.
Aku tidak akan membiarkan orang lain memberitahuku siapa aku seharusnya.
I'll look in the mirror and gaze in my children's eyes,
Aku akan melihat ke cermin dan menatap mata anak-anakku,
and I will not give a damn about
dan aku tidak akan peduli tentang
what anybody else thinks of me.
apa pendapat orang lain tentangku.

And when questions come, I will answer right.
Dan ketika pertanyaan datang, aku akan menjawab dengan benar.
Be true to myself, need be put up a fight.
Jadi tetap setia pada diriku sendiri, jika perlu aku akan berjuang.
Will not heed to greed, I will obey my conscience.
Tidak akan terpengaruh oleh keserakahan, aku akan mendengarkan suara hatiku.

I want to learn,
Aku ingin belajar,
I need to learn,
Aku perlu belajar,
How to be righteous...
Cara menjadi benar...

So when angels hear the devils callin'
Jadi ketika para malaikat mendengar panggilan setan
and my vision's unclear I got no sense at all
dan pandanganku kabur, aku sama sekali tidak punya akal
I'm just hoping I will obey my conscience.
Aku hanya berharap bisa mendengarkan suara hatiku.

I want to learn,
Aku ingin belajar,
I need to learn,
Aku perlu belajar,
How to be righteous...
Cara menjadi benar...

Editor's Pick

On Stage