Lirik Ladder Song (Terjemahan)

No one knows where the ladder goes
Tidak ada yang tahu ke mana tangga ini akan mengarah
You're gonna lose what you love the most
Kau akan kehilangan apa yang paling kau cintai
You're not alone in anything
Kau tidak sendirian dalam hal apapun
You're not unique in dying
Kau tidak istimewa dalam hal mati

I feel estranged every now and then
Aku merasa terasing dari waktu ke waktu
Fall asleep reading science fiction
Tertidur sambil membaca fiksi ilmiah
I wanna fly in your silver ship
Aku ingin terbang di kapal perakmu
Let my mama hang and my sister sit
Biarkan ibuku bersantai dan saudariku duduk

It's on now
Sekarang sudah dimulai
The days are long now
Hari-hari terasa panjang sekarang
The ups and the sundowns
Naik turun yang kita alami
And a twisting mind
Dan pikiran yang berputar-putar

If I gotta go first
Jika aku harus pergi lebih dulu
I'll do it on my terms
Aku akan melakukannya dengan caraku
I'm tired of traitors
Aku lelah dengan pengkhianat
Always changing sides
Selalu berpindah pihak
They were friends of mine
Mereka adalah teman-temanku

Don't hang around once the promise breaks
Jangan tinggal setelah janji itu hancur
Or you'll be there when the next one's made
Atau kau akan ada di sana saat yang berikutnya dibuat
Kiss the feet of a charlatan
Cium kaki seorang penipu
Some imagine freedom
Beberapa membayangkan kebebasan

All the rest is predictable
Semua yang lain dapat diprediksi
Trying your hardest to melt the snow
Berusaha sekuat tenaga untuk mencairkan salju
Tie the knots to concentrate
Ikatan yang perlu dibuat untuk berkonsentrasi
Keep on pulling, that rope will break
Terus tarik, tali itu akan putus

We'll welcome the new age
Kita akan menyambut era baru
Covered in warrior paint
Dibalut cat pejuang
Lights from the jungle to the sky
Cahaya dari hutan hingga ke langit

See now, a star bursts
Lihat sekarang, sebuah bintang meledak
Looks just like a blood orange
Tampak seperti jeruk darah
Don't it just make you wanna cry
Bukankah itu membuatmu ingin menangis?
Precious friend of mine?
Sahabatku yang berharga?

Will I know when it's finally done?
Apakah aku akan tahu saat ini akhirnya selesai?
This whole life's a hallucination
Seluruh hidup ini adalah halusinasi
You're not alone in anything
Kau tidak sendirian dalam hal apapun
You're not alone in trying to be
Kau tidak sendirian dalam berusaha untuk menjadi

Lirik Lagu Lorde

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru