Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Down The Aisle (Terjemahan) - L.L. Cool J
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[LL Cool J w/ 112 harmonizing in the background:]
Yeah, uh-huh
Iya, uh-huh
I can't believe it
Aku nggak percaya ini
[Chorus - 112:]
Finally I'm walking down that aisle
Akhirnya aku menyusuri lorong itu
No need for the coping now
Nggak perlu lagi berpura-pura sekarang
I found the perfect partner waiting for me at the altar
Aku menemukan pasangan sempurna yang menunggu di altar
Made a vow before God to love me
Berjanji di hadapan Tuhan untuk mencintaiku
And finally I'm walking down that aisle
Dan akhirnya aku menyusuri lorong itu
I will never second guess us how
Aku nggak akan pernah meragukan kita
When we're laughing together, and we're crying together
Saat kita tertawa bersama, dan menangis bersama
Having kids together, my life begins right now
Mempunyai anak bersama, hidupku dimulai sekarang
[LL Cool J:]
Finally the day has arrived
Akhirnya hari yang ditunggu-tunggu tiba
I'm standing at the altar, you're walking down the aisle
Aku berdiri di altar, kamu berjalan menyusuri lorong
My heart skips a beat, emotions run wild
Jantungku berdegup kencang, emosi meluap-luap
Half of me is crying, the other half smiles
Setengah diriku menangis, setengah lagi tersenyum
I can feel my stomach turnin and tossin and goin through it
Perutku berputar dan bergejolak, rasanya campur aduk
I just can't believe it, I'm really 'bout to do it
Aku nggak percaya, aku benar-benar akan melakukannya
Take the vow to be together forever
Mengambil janji untuk bersama selamanya
Plus promise I'ma be there, whenever, wherever
Plus janji aku akan selalu ada, kapan pun, di mana pun
Through the ups and downs, through the darkest clouds
Lewati suka dan duka, melewati awan gelap
Side by side in the rain 'til the sun comes out
Berdampingan di bawah hujan sampai matahari muncul
I was blind to love, God showed me you
Aku buta akan cinta, Tuhan menunjukkanmu padaku
Now I'm standin here shakin 'bout to say "I do"
Sekarang aku berdiri di sini gemetar siap mengatakan "Aku mau"
And I do
Dan aku mau
[Chorus]
(Diulang)
[LL Cool J:]
Butterflies, my palms are sweaty
Kupu-kupu di perut, telapak tanganku berkeringat
It's a lifetime commitment, I pray that I'm ready
Ini komitmen seumur hidup, aku berdoa semoga aku siap
But your eyes tell me not to worry, you're sincere
Tapi matamu bilang jangan khawatir, kamu tulus
Can't turn back now, destiny's why I'm here
Nggak bisa mundur sekarang, takdir adalah alasanku di sini
Our friends laugh as I take you by the hand
Teman-teman kita tertawa saat aku menggenggam tanganmu
But they single and this a feeling that they don't understand
Tapi mereka masih lajang dan ini perasaan yang mereka nggak pahami
You're my partner for life, I'ma treat you right
Kamu pasangan seumur hidupku, aku akan memperlakukanmu dengan baik
Our honeymoon's forever, not just tonight
Bulan madu kita selamanya, bukan hanya malam ini
Knew the time was right, to be husband and wife
Aku tahu saatnya tepat, untuk menjadi suami dan istri
Us both dressed alike in the purest white
Kita berdua berpakaian serupa dalam putih yang paling murni
Such a beautiful gown, friends and family around
Gaun yang begitu indah, teman-teman dan keluarga di sekitar
Ignore the cold feet now, time to take these vows
Abaikan rasa gugup ini, saatnya mengucapkan janji ini
[Chorus]
(Diulang)
[LL Cool J:]
It's a beautiful and heavenly day
Hari yang indah dan penuh berkah
As the pastor asks, "Who gives this woman away?"
Saat pendeta bertanya, "Siapa yang menyerahkan wanita ini?"
Your father says "I do" and gives me a hand
Ayahmu menjawab "Aku mau" dan mengulurkan tangannya padaku
Plus the tough guy, and I completely understand
Plus pria tangguh itu, dan aku sepenuhnya mengerti
He losin a diamond and now you're mine and
Dia kehilangan permata dan sekarang kamu milikku
He don't have to worry, I'ma keep you shinin
Dia nggak perlu khawatir, aku akan menjagamu agar bersinar
I'ma build us a future, I'ma keep on climbin
Aku akan membangun masa depan untuk kita, aku akan terus berjuang
With our family on my back, cause that's my assignment
Dengan keluarga kita di punggungku, karena itu tugasku
I'ma work overtime, make sure y'all live
Aku akan bekerja lebih keras, memastikan kalian hidup dengan baik
But still find time for you and homework with the kids
Tapi tetap mencari waktu untukmu dan mengerjakan PR dengan anak-anak
Took a long time to learn, I was so hardheaded
Butuh waktu lama untuk belajar, aku sangat keras kepala
But you stuck with me and you won't regret it, "I do"
Tapi kamu tetap bersamaku dan kamu tidak akan menyesal, "Aku mau"
[Chorus]
(Diulang)
[112 + (LL):]
And I do (I do)
Dan aku mau (Aku mau)
Baby I do (I do)
Sayang, aku mau (Aku mau)
Baby I doooooooooooooooooooo
Sayang, aku mauoooooooooooooooooo
We made a vow baby
Kita telah berjanji sayang
I do (I do)
Aku mau (Aku mau)
Baby I do (I do)
Sayang, aku mau (Aku mau)
Baby I doooooooooooooooooooo
Sayang, aku mauoooooooooooooooooo
Find that perfect partner, yeah yeah (I do)
Temukan pasangan sempurna itu, iya iya (Aku mau)
Waiting for me at the altar
Menunggu aku di altar
And I make a vow before God to love you
Dan aku berjanji di hadapan Tuhan untuk mencintaimu
Finally I'm walking down that aisle
Akhirnya aku menyusuri lorong itu
I'll never second guess you [fading out]
Aku nggak akan pernah meragukanmu [memudar]
Yeah, uh-huh
Iya, uh-huh
I can't believe it
Aku nggak percaya ini
[Chorus - 112:]
Finally I'm walking down that aisle
Akhirnya aku menyusuri lorong itu
No need for the coping now
Nggak perlu lagi berpura-pura sekarang
I found the perfect partner waiting for me at the altar
Aku menemukan pasangan sempurna yang menunggu di altar
Made a vow before God to love me
Berjanji di hadapan Tuhan untuk mencintaiku
And finally I'm walking down that aisle
Dan akhirnya aku menyusuri lorong itu
I will never second guess us how
Aku nggak akan pernah meragukan kita
When we're laughing together, and we're crying together
Saat kita tertawa bersama, dan menangis bersama
Having kids together, my life begins right now
Mempunyai anak bersama, hidupku dimulai sekarang
[LL Cool J:]
Finally the day has arrived
Akhirnya hari yang ditunggu-tunggu tiba
I'm standing at the altar, you're walking down the aisle
Aku berdiri di altar, kamu berjalan menyusuri lorong
My heart skips a beat, emotions run wild
Jantungku berdegup kencang, emosi meluap-luap
Half of me is crying, the other half smiles
Setengah diriku menangis, setengah lagi tersenyum
I can feel my stomach turnin and tossin and goin through it
Perutku berputar dan bergejolak, rasanya campur aduk
I just can't believe it, I'm really 'bout to do it
Aku nggak percaya, aku benar-benar akan melakukannya
Take the vow to be together forever
Mengambil janji untuk bersama selamanya
Plus promise I'ma be there, whenever, wherever
Plus janji aku akan selalu ada, kapan pun, di mana pun
Through the ups and downs, through the darkest clouds
Lewati suka dan duka, melewati awan gelap
Side by side in the rain 'til the sun comes out
Berdampingan di bawah hujan sampai matahari muncul
I was blind to love, God showed me you
Aku buta akan cinta, Tuhan menunjukkanmu padaku
Now I'm standin here shakin 'bout to say "I do"
Sekarang aku berdiri di sini gemetar siap mengatakan "Aku mau"
And I do
Dan aku mau
[Chorus]
(Diulang)
[LL Cool J:]
Butterflies, my palms are sweaty
Kupu-kupu di perut, telapak tanganku berkeringat
It's a lifetime commitment, I pray that I'm ready
Ini komitmen seumur hidup, aku berdoa semoga aku siap
But your eyes tell me not to worry, you're sincere
Tapi matamu bilang jangan khawatir, kamu tulus
Can't turn back now, destiny's why I'm here
Nggak bisa mundur sekarang, takdir adalah alasanku di sini
Our friends laugh as I take you by the hand
Teman-teman kita tertawa saat aku menggenggam tanganmu
But they single and this a feeling that they don't understand
Tapi mereka masih lajang dan ini perasaan yang mereka nggak pahami
You're my partner for life, I'ma treat you right
Kamu pasangan seumur hidupku, aku akan memperlakukanmu dengan baik
Our honeymoon's forever, not just tonight
Bulan madu kita selamanya, bukan hanya malam ini
Knew the time was right, to be husband and wife
Aku tahu saatnya tepat, untuk menjadi suami dan istri
Us both dressed alike in the purest white
Kita berdua berpakaian serupa dalam putih yang paling murni
Such a beautiful gown, friends and family around
Gaun yang begitu indah, teman-teman dan keluarga di sekitar
Ignore the cold feet now, time to take these vows
Abaikan rasa gugup ini, saatnya mengucapkan janji ini
[Chorus]
(Diulang)
[LL Cool J:]
It's a beautiful and heavenly day
Hari yang indah dan penuh berkah
As the pastor asks, "Who gives this woman away?"
Saat pendeta bertanya, "Siapa yang menyerahkan wanita ini?"
Your father says "I do" and gives me a hand
Ayahmu menjawab "Aku mau" dan mengulurkan tangannya padaku
Plus the tough guy, and I completely understand
Plus pria tangguh itu, dan aku sepenuhnya mengerti
He losin a diamond and now you're mine and
Dia kehilangan permata dan sekarang kamu milikku
He don't have to worry, I'ma keep you shinin
Dia nggak perlu khawatir, aku akan menjagamu agar bersinar
I'ma build us a future, I'ma keep on climbin
Aku akan membangun masa depan untuk kita, aku akan terus berjuang
With our family on my back, cause that's my assignment
Dengan keluarga kita di punggungku, karena itu tugasku
I'ma work overtime, make sure y'all live
Aku akan bekerja lebih keras, memastikan kalian hidup dengan baik
But still find time for you and homework with the kids
Tapi tetap mencari waktu untukmu dan mengerjakan PR dengan anak-anak
Took a long time to learn, I was so hardheaded
Butuh waktu lama untuk belajar, aku sangat keras kepala
But you stuck with me and you won't regret it, "I do"
Tapi kamu tetap bersamaku dan kamu tidak akan menyesal, "Aku mau"
[Chorus]
(Diulang)
[112 + (LL):]
And I do (I do)
Dan aku mau (Aku mau)
Baby I do (I do)
Sayang, aku mau (Aku mau)
Baby I doooooooooooooooooooo
Sayang, aku mauoooooooooooooooooo
We made a vow baby
Kita telah berjanji sayang
I do (I do)
Aku mau (Aku mau)
Baby I do (I do)
Sayang, aku mau (Aku mau)
Baby I doooooooooooooooooooo
Sayang, aku mauoooooooooooooooooo
Find that perfect partner, yeah yeah (I do)
Temukan pasangan sempurna itu, iya iya (Aku mau)
Waiting for me at the altar
Menunggu aku di altar
And I make a vow before God to love you
Dan aku berjanji di hadapan Tuhan untuk mencintaimu
Finally I'm walking down that aisle
Akhirnya aku menyusuri lorong itu
I'll never second guess you [fading out]
Aku nggak akan pernah meragukanmu [memudar]
