Lirik Every Time I See Your Face (Terjemahan)

I was looking everywhere to find you
Aku mencarimu ke mana-mana
By and by, my intentions were good
Lama-kelamaan, niatku baik
But I know I don’t watch where I’m walking
Tapi aku tahu aku nggak lihat jalan yang kutempuh
When I know I should
Padahal aku tahu seharusnya aku melakukannya
If the nighttime turns into day before I say what I mean
Jika malam berubah jadi siang sebelum aku mengungkapkan maksudku
God damn all these obstacles before me, yeah
Sialan semua rintangan di depanku, ya

Every time I see your face, it’s like Heaven opens up her gates
Setiap kali aku melihat wajahmu, seperti Surga membuka gerbangnya
And I fall behind, I just close my eyes, I just close my eyes
Dan aku terjatuh, aku hanya menutup mataku, aku hanya menutup mataku

If the quicksand of love and deception
Jika perangkap cinta dan kebohongan
Finds a way to come between you and me
Menemukan cara untuk memisahkan kita berdua
Don’t fret, I’m gonna cut through the darkness and set us free, yeah
Jangan khawatir, aku akan menembus kegelapan dan membebaskan kita, ya
And if you wanna just lay with me darlin, let the mystery silently speak
Dan jika kamu ingin berbaring bersamaku, sayang, biarkan misteri ini berbicara dalam diam
Take my tongue, take my lungs if you want, I’ll even try not to breathe, yeah
Ambil lidahku, ambil paru-paruku jika perlu, aku bahkan akan berusaha untuk tidak bernapas, ya

Every time I see your face, something overwhelms my heart with grace
Setiap kali aku melihat wajahmu, sesuatu memenuhi hatiku dengan keindahan
And I fall behind, I just close my eyes I just close my eyes
Dan aku terjatuh, aku hanya menutup mataku, aku hanya menutup mataku
Every time I see your face
Setiap kali aku melihat wajahmu

I know you are the one (I was looking everywhere to find you)
Aku tahu kamu adalah yang tepat (Aku mencarimu ke mana-mana)
I know you’re more than wonderful
Aku tahu kamu lebih dari sekadar luar biasa
I know you are the one
Aku tahu kamu adalah yang tepat

Every time I see your face, it’s like Heaven opens up her gates
Setiap kali aku melihat wajahmu, seperti Surga membuka gerbangnya
And I fall behind, I just close my eyes, I just close my eyes
Dan aku terjatuh, aku hanya menutup mataku, aku hanya menutup mataku
Every time I see your face, something overwhelms my heart with grace
Setiap kali aku melihat wajahmu, sesuatu memenuhi hatiku dengan keindahan
And I fall behind, I just close my eyes, I just close my eyes
Dan aku terjatuh, aku hanya menutup mataku, aku hanya menutup mataku
Yeah, oh, oh, yeah
Ya, oh, oh, ya
Every time
Setiap kali
I see your face
Aku melihat wajahmu
Every time
Setiap kali
Every time
Setiap kali

Lirik Lagu Live

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru