Lirik What Are We Fighting For? (Terjemahan) - Live
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Battle flag in the bassinet
Bendera pertempuran di tempat tidur bayi
Oil and blood on the bayonet
Minyak dan darah di bayonet
Crowded downtown hit the floor
Pusat kota yang ramai, semuanya terjatuh
What are we fightin' for?
Untuk apa kita berperang?
What are we fightin' for?
Untuk apa kita berperang?
What are we fightin' for?
Untuk apa kita berperang?
The world got smaller but the bombs got bigger
Dunia semakin kecil, tapi bom-bom jadi lebih besar
Holocaust on a hairpin trigger
Holocaust siap meledak kapan saja
Ain't no game so forget the score
Ini bukan permainan, jadi lupakan skornya
What are we fightin' for?
Untuk apa kita berperang?
What are we fightin' for?
Untuk apa kita berperang?
What are we fightin' for?
Untuk apa kita berperang?
What will I tell my daughter?
Apa yang akan kukatakan pada putriku?
What will you tell your son?
Apa yang akan kau katakan pada putramu?
Where were all the doves?
Di mana semua merpati?
That we were nothing but a shadow,
Bahwa kita hanyalah bayangan,
a faceless generation devoid of love?
generasi tanpa wajah yang kehilangan cinta?
The crucifix ain't no baseball bat
Salib bukanlah bat baseball
Tell me what kind of God is that?
Coba katakan, Tuhan seperti apa ini?
Ain't nothing more godless than a war
Tidak ada yang lebih tanpa Tuhan daripada perang
So what are we fightin' for?
Jadi untuk apa kita berperang?
What are we fightin' for?
Untuk apa kita berperang?
What are we fightin' for?
Untuk apa kita berperang?
What are we fightin' for?
Untuk apa kita berperang?
What will I tell my daughter?
Apa yang akan kukatakan pada putriku?
What will you tell your son?
Apa yang akan kau katakan pada putramu?
Where were all the doves?
Di mana semua merpati?
That we were nothing but a shadow,
Bahwa kita hanyalah bayangan,
A faceless generation…
Generasi tanpa wajah…
What are we fightin' for?
Untuk apa kita berperang?
(To fade)
(Menghilang)
Bendera pertempuran di tempat tidur bayi
Oil and blood on the bayonet
Minyak dan darah di bayonet
Crowded downtown hit the floor
Pusat kota yang ramai, semuanya terjatuh
What are we fightin' for?
Untuk apa kita berperang?
What are we fightin' for?
Untuk apa kita berperang?
What are we fightin' for?
Untuk apa kita berperang?
The world got smaller but the bombs got bigger
Dunia semakin kecil, tapi bom-bom jadi lebih besar
Holocaust on a hairpin trigger
Holocaust siap meledak kapan saja
Ain't no game so forget the score
Ini bukan permainan, jadi lupakan skornya
What are we fightin' for?
Untuk apa kita berperang?
What are we fightin' for?
Untuk apa kita berperang?
What are we fightin' for?
Untuk apa kita berperang?
What will I tell my daughter?
Apa yang akan kukatakan pada putriku?
What will you tell your son?
Apa yang akan kau katakan pada putramu?
Where were all the doves?
Di mana semua merpati?
That we were nothing but a shadow,
Bahwa kita hanyalah bayangan,
a faceless generation devoid of love?
generasi tanpa wajah yang kehilangan cinta?
The crucifix ain't no baseball bat
Salib bukanlah bat baseball
Tell me what kind of God is that?
Coba katakan, Tuhan seperti apa ini?
Ain't nothing more godless than a war
Tidak ada yang lebih tanpa Tuhan daripada perang
So what are we fightin' for?
Jadi untuk apa kita berperang?
What are we fightin' for?
Untuk apa kita berperang?
What are we fightin' for?
Untuk apa kita berperang?
What are we fightin' for?
Untuk apa kita berperang?
What will I tell my daughter?
Apa yang akan kukatakan pada putriku?
What will you tell your son?
Apa yang akan kau katakan pada putramu?
Where were all the doves?
Di mana semua merpati?
That we were nothing but a shadow,
Bahwa kita hanyalah bayangan,
A faceless generation…
Generasi tanpa wajah…
What are we fightin' for?
Untuk apa kita berperang?
(To fade)
(Menghilang)