Alkitab yang terluka
Dusty on the shelf
Berdebu di rak
Worn out and torn up
Usang dan robek
It don't look like much but it will get you through hell
Nggak terlihat istimewa, tapi bisa membawamu melewati masa sulit
It's been held in the hands
Telah dipegang oleh tangan-tangan
Of all the ones that I love
Orang-orang yang aku cintai
It might be falling off the binding but every line in it still holds up
Mungkin sampulnya sudah lepas, tapi setiap ayatnya masih kuat
This beat up bible
Alkitab yang terluka
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
That old recliner
Kursi tua itu
In this living room
Di ruang tamu ini
She was sitting right there teaching me a prayer
Dia duduk di sana mengajarkan aku doa
All that she knew
Semua yang dia tahu
About the words on the pages
Tentang kata-kata di halaman-halaman itu
About the greatest gift
Tentang hadiah terhebat
Where you find the truth, you find the proof, of how love still is
Di mana kau menemukan kebenaran, kau menemukan bukti, betapa cinta itu ada
In this beat up bible
Di Alkitab yang terluka ini
I can hear her saying
Aku bisa mendengar dia berkata
Baby, when you praying
Sayang, saat kau berdoa
Give him all your worries, he'll give you all you need
Serahkan semua kekhawatiranmu, Dia akan memberikan semua yang kau butuhkan
When you're crying and you're hurting
Saat kau menangis dan terluka
And nothing else is working
Dan tidak ada yang berhasil
All you've got to do is just believe
Yang perlu kau lakukan hanyalah percaya
In this beat up bible
Di Alkitab yang terluka ini
In this beat up bible oh yeah
Di Alkitab yang terluka ini, oh yeah
I was holding her hand
Aku memegang tangannya
When she was on her way home
Saat dia dalam perjalanan pulang
She said, baby don't cry, I'm going to see the one who rolled away the stone
Dia bilang, sayang jangan menangis, aku akan bertemu dengan Dia yang menggulingkan batu itu
I can hear her saying
Aku bisa mendengar dia berkata
Baby, when you're praying
Sayang, saat kau berdoa
Give him all your worries, he'll give you all you need
Serahkan semua kekhawatiranmu, Dia akan memberikan semua yang kau butuhkan
I'm crying and I'm hurting
Aku sedang menangis dan terluka
And nothing else is working
Dan tidak ada yang berhasil
So, I open up the pages and start to read
Jadi, aku membuka halaman-halamannya dan mulai membaca
This beat up bible
Alkitab yang terluka
Dusty on the shelf
Berdebu di rak
Worn out and torn up
Usang dan robek
Don't look like much but it'll get you through hell
Nggak terlihat istimewa, tapi bisa membawamu melewati masa sulit