Lirik Bring Me Up (Terjemahan) - Lisa Loeb
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I was quiet
Aku diam
I was tired
Aku lelah
and I wanted you to bring me up.
dan aku ingin kamu membawaku naik.
(I wanted you to make it stop,
(Aku ingin kamu menghentikannya,
I wanted you to bring me up.)
Aku ingin kamu membawaku naik.)
You were wrong
Kamu salah
and I was right
dan aku benar
and I wanted you to bring me up.
dan aku ingin kamu membawaku naik.
(Mmm, you know me well,
(Mmm, kamu mengenalku dengan baik,
this is something that I shouldn’t have to tell you.)
ini adalah sesuatu yang tidak seharusnya aku katakan padamu.)
We shared humidity, and orange roses,
Kita berbagi kelembapan, dan mawar oranye,
and poking fun at all our friends.
dan bercanda tentang semua teman kita.
They have their barbecues, and we have our arguments;
Mereka punya barbeque, dan kita punya argumen;
we never can agree.
kita tak pernah bisa setuju.
You said, "When you don’t talk you take it out on me."
Kamu bilang, "Ketika kamu tidak bicara, kamu melimpahkan semua ini padaku."
I was quiet
Aku diam
I was tired
Aku lelah
and I wanted you to bring me up.
dan aku ingin kamu membawaku naik.
You were wrong
Kamu salah
and I was right
dan aku benar
and I wanted you to bring me up.
dan aku ingin kamu membawaku naik.
We took a ride on our motorbike.
Kita naik motor.
I couldn’t talk to you, but my arms were wrapped
Aku tidak bisa bicara padamu, tapi tanganku melingkari
around you tight.
dirimu dengan erat.
We stopped at Smokey’s, parked the bike outside.
Kita berhenti di Smokey's, memarkir motor di luar.
So scared to be sad, to keep the tears in I looked up at the sky
Sangat takut untuk bersedih, menahan air mata, aku menatap langit
and took another ride.
dan mengambil satu putaran lagi.
But I was quiet
Tapi aku diam
and I was tired
dan aku lelah
and I wanted you to bring me up.
dan aku ingin kamu membawaku naik.
You were wrong
Kamu salah
and I was right
dan aku benar
and I wanted you to bring me up.
dan aku ingin kamu membawaku naik.
We have us.
Kita punya kita.
Is that enough?
Apakah itu cukup?
What is it worth to you?
Apa nilainya bagimu?
We have us.
Kita punya kita.
Is it enough?
Apakah itu cukup?
and what is it worth to you?
dan apa nilainya bagimu?
You said, "It’s worth everything, hey baby, take a look.
Kamu bilang, "Ini berharga segalanya, hey sayang, lihatlah.
It’s worth all the pennies in my pocketbook."
Ini berharga semua koin di dompetku."
But I was quiet
Tapi aku diam
and I was tired
dan aku lelah
and I wanted you to bring me up.
dan aku ingin kamu membawaku naik.
Yeah I was quiet
Ya, aku diam
and I was tired
dan aku lelah
and I wanted you to bring me up.
dan aku ingin kamu membawaku naik.
So I was wrong
Jadi aku salah
and you were right.
dan kamu benar.
Bring me home.
Bawaku pulang.
Aku diam
I was tired
Aku lelah
and I wanted you to bring me up.
dan aku ingin kamu membawaku naik.
(I wanted you to make it stop,
(Aku ingin kamu menghentikannya,
I wanted you to bring me up.)
Aku ingin kamu membawaku naik.)
You were wrong
Kamu salah
and I was right
dan aku benar
and I wanted you to bring me up.
dan aku ingin kamu membawaku naik.
(Mmm, you know me well,
(Mmm, kamu mengenalku dengan baik,
this is something that I shouldn’t have to tell you.)
ini adalah sesuatu yang tidak seharusnya aku katakan padamu.)
We shared humidity, and orange roses,
Kita berbagi kelembapan, dan mawar oranye,
and poking fun at all our friends.
dan bercanda tentang semua teman kita.
They have their barbecues, and we have our arguments;
Mereka punya barbeque, dan kita punya argumen;
we never can agree.
kita tak pernah bisa setuju.
You said, "When you don’t talk you take it out on me."
Kamu bilang, "Ketika kamu tidak bicara, kamu melimpahkan semua ini padaku."
I was quiet
Aku diam
I was tired
Aku lelah
and I wanted you to bring me up.
dan aku ingin kamu membawaku naik.
You were wrong
Kamu salah
and I was right
dan aku benar
and I wanted you to bring me up.
dan aku ingin kamu membawaku naik.
We took a ride on our motorbike.
Kita naik motor.
I couldn’t talk to you, but my arms were wrapped
Aku tidak bisa bicara padamu, tapi tanganku melingkari
around you tight.
dirimu dengan erat.
We stopped at Smokey’s, parked the bike outside.
Kita berhenti di Smokey's, memarkir motor di luar.
So scared to be sad, to keep the tears in I looked up at the sky
Sangat takut untuk bersedih, menahan air mata, aku menatap langit
and took another ride.
dan mengambil satu putaran lagi.
But I was quiet
Tapi aku diam
and I was tired
dan aku lelah
and I wanted you to bring me up.
dan aku ingin kamu membawaku naik.
You were wrong
Kamu salah
and I was right
dan aku benar
and I wanted you to bring me up.
dan aku ingin kamu membawaku naik.
We have us.
Kita punya kita.
Is that enough?
Apakah itu cukup?
What is it worth to you?
Apa nilainya bagimu?
We have us.
Kita punya kita.
Is it enough?
Apakah itu cukup?
and what is it worth to you?
dan apa nilainya bagimu?
You said, "It’s worth everything, hey baby, take a look.
Kamu bilang, "Ini berharga segalanya, hey sayang, lihatlah.
It’s worth all the pennies in my pocketbook."
Ini berharga semua koin di dompetku."
But I was quiet
Tapi aku diam
and I was tired
dan aku lelah
and I wanted you to bring me up.
dan aku ingin kamu membawaku naik.
Yeah I was quiet
Ya, aku diam
and I was tired
dan aku lelah
and I wanted you to bring me up.
dan aku ingin kamu membawaku naik.
So I was wrong
Jadi aku salah
and you were right.
dan kamu benar.
Bring me home.
Bawaku pulang.