Lirik I'd Like To See You Try (Terjemahan)

Hey, hey, baby,
Hei, hei, sayang,
You seem so sure a-yourself,
Kamu terlihat begitu percaya diri,
Think you can make me love you,
Kira-kira bisa bikin aku jatuh cinta padamu,
Just you and nobody else.
Hanya kamu dan tidak ada yang lain.
Well, I might be already there,
Yah, mungkin aku sudah di sana,
Truth is, I'm not sayin'.
Kenyataannya, aku tidak bilang apa-apa.
I wanna see if you believe that,
Aku ingin melihat apakah kamu percaya itu,
(I'm) Well worth the chance you're takin'.
(Aku) Layak dengan risiko yang kamu ambil.
I would like to see you try.
Aku ingin melihatmu mencoba.
I double-dog dare you to cross that line.
Aku tantang kamu untuk melangkah melewati batas itu.
You say deep inside you're feelin' like,
Kamu bilang di dalam hati kamu merasa,
You could love me for the rest of my life:
Kamu bisa mencintaiku seumur hidupmu:
I would like to see you try.
Aku ingin melihatmu mencoba.

No, I don't need a Prince Charmin',
Tidak, aku tidak butuh Pangeran Tampan,
Or a joker with a silver tongue.
Atau seorang penipu yang pandai berbicara.
Guess a knight in shinin' armour,
Kira-kira seorang ksatria dalam armor yang berkilau,
Is what every little girl dreams of. (Dreams of.)
Itulah yang diimpikan setiap gadis kecil. (Diimpikan.)
Yeah, I see you talkin':
Ya, aku lihat kamu berbicara:
I heard every little thing you said.
Aku mendengar setiap kata yang kamu ucapkan.
You wanna hold me, then show me,
Kamu ingin memelukku, maka tunjukkan padaku,
On your mark, get ready, get set:
Siap-siap, ayo mulai:

I would like to see you try.
Aku ingin melihatmu mencoba.
I double-dog dare you to cross that line.
Aku tantang kamu untuk melangkah melewati batas itu.
You say deep inside you're feelin' like,
Kamu bilang di dalam hati kamu merasa,
You could love me for the rest of my life:
Kamu bisa mencintaiku seumur hidupmu:
I would like to see you try.
Aku ingin melihatmu mencoba.

It ain't worth doin',
Itu tidak ada gunanya,
If we don't take it all the way.
Jika kita tidak melakukannya sepenuhnya.
When it comes to forever,
Ketika berbicara tentang selamanya,
Nothin' ventured, nothin' gained.
Tidak ada yang berani, tidak ada yang didapat.

I would like to see you try.
Aku ingin melihatmu mencoba.
I double-dog dare you to cross that line.
Aku tantang kamu untuk melangkah melewati batas itu.
You say deep inside you're feelin' like,
Kamu bilang di dalam hati kamu merasa,
You could love me for the rest of my life:
Kamu bisa mencintaiku seumur hidupmu:
I would like to see you try.
Aku ingin melihatmu mencoba.

(Deep inside, you feel like you could love me.)
(Di dalam hati, kamu merasa bisa mencintaiku.)
Will you love me, baby?
Apakah kamu akan mencintaiku, sayang?

(Deep inside, you feel like you could love me.)
(Di dalam hati, kamu merasa bisa mencintaiku.)
(Do you love me,) baby?
(Apakah kamu mencintaiku,) sayang?

(Deep inside, you feel like you could love me.)
(Di dalam hati, kamu merasa bisa mencintaiku.)
Do you love me, baby, yeah?
Apakah kamu mencintaiku, sayang, ya?

(Deep inside, you feel like you could love me.)
(Di dalam hati, kamu merasa bisa mencintaiku.)
(Do you love me,) baby?
(Apakah kamu mencintaiku,) sayang?

(Deep inside, you feel like you could love me.)
(Di dalam hati, kamu merasa bisa mencintaiku.)
Yeah, I'd like to see you try.
Ya, aku ingin melihatmu mencoba.

(Deep inside, you feel like you could love me.)
(Di dalam hati, kamu merasa bisa mencintaiku.)
(Do you love me,) baby?
(Apakah kamu mencintaiku,) sayang?

(Deep inside, you feel like you could love me.)
(Di dalam hati, kamu merasa bisa mencintaiku.)
Do you love me, baby?
Apakah kamu mencintaiku, sayang?

(Deep inside, you feel like you could love me.)
(Di dalam hati, kamu merasa bisa mencintaiku.)
(Do you love me,) baby?
(Apakah kamu mencintaiku,) sayang?

(Deep inside, you feel like you could love me.)
(Di dalam hati, kamu merasa bisa mencintaiku.)

Lirik Lagu Lisa Brokop

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru