kenangan dari jalan yang pertama kali aku lihat kamu
jiteun cheongbaji hayansaek tisyeocheu
seperti baju biru yang cerah dan penuh warna
hamkke haessdeon chueokdeuri areumdawoseo
kenangan yang kita buat bersama itu begitu indah
geu gil wie jeojneunda
dan jalan itu kini terasa sepi
ttaeroneun hamkke usgido hago
meski kita pernah tertawa bersama
ttaeron ulgido haessjiman
dan juga menangis di saat-saat sulit
bi naerin haneul mujigaecheoreom
seperti hujan yang turun dari langit
dachaeroun haengbogeul naege juneun neo
kamu memberikan kebahagiaan yang tak terduga
gieokhani
aku ingat
uriga haessdeon ibyeol
momen-momen indah yang kita lalui
sigani meomchun deusi
seolah waktu berhenti
amugeosdo hal su eopseossdeon nareul
aku yang tak bisa berbuat apa-apa
dasi georeowa
kembali melangkah
nae sonjaba jun neo
dengan tanganmu yang menyentuhku
maeil achim nuneul tteul ttaemyeon
setiap pagi saat aku membuka mata
gat naerin keopi hyangi nal kkaewo
aroma kopi yang hangat menyambutku
neowa hamkke majihaneun haruharuneun
setiap hari bersamamu terasa istimewa
seollegiman hae maeil
aku hanya bisa terpesona setiap hari
neol wihaeseo meorireul dadeumgo
aku menata rambutku untukmu
yeppeun angyeongdo sseo bogo
dan memamerkan senyumku yang manis
eoullindago malhaejugireul
katakan padaku jika kamu menyukainya
eorinaicheoreom joreugo sipeojyeo
aku ingin terlihat cantik untukmu
gieokhani
aku ingat
uriga haessdeon ibyeol
momen-momen indah yang kita lalui
sigani meomchun deusi
seolah waktu berhenti
amugeosdo hal su eopseossdeon nareul
aku yang tak bisa berbuat apa-apa
dasi georeowa
kembali melangkah
nae ireum bulleojun neo
dengan namamu yang ku sebut
dama galge
aku akan pergi
uriga nanun sarang
karena kita saling mencintai
chaewojil su issgil eonjenga
akan selalu ada saat kita bersama
du nuneul gamneun nal
di hari-hari ketika kita saling menatap
seorol jikyeojul su issgireul
kita akan saling menjaga satu sama lain
oneuldo baraebonda
hari ini pun aku berharap
neul gyeote issgireul
agar kamu selalu ada di sisiku