Jamkkan sigan doelkka
Sebentar lagi kita bisa bertemu?
Mannal su isseulkka
Apa kita bisa bertemu?
Byeorireun anigo geunyang bogo sipeo geurae
Bukan bintang, aku cuma mau melihatmu saja.
Utji malgo daedapaejullae
Jangan bilang apa-apa, maukah kau menjawabku?
Geureom na gwaenhi seolle
Kalau begitu, aku akan merasa baik-baik saja.
Jangnanchiji malgo naege dap haejullae
Jangan ragu, tolong berikan jawabanmu padaku.
Eotteoke saenggakae
Bagaimana aku bisa berpikir?

Mannaseo bangawo
Senang bertemu denganmu.
Ama cheot insabuteo
Tapi dari awal, aku merasa begini.
Ireon mamieosseonneunjido molla
Aku tidak tahu perasaan ini sudah ada di hatiku.
Na ije nege dagaseoryeo hae
Sekarang, aku mau mendekat padamu.
Georil jopyeoboryeo hae
Aku ingin mengekspresikan perasaanku.
Na mangseoriji ankireul
Aku tidak ingin ragu-ragu lagi.

Uriga manyak sijakandamyeon
Jika kita mulai banyak bicara,
Geu nuguboda
Lebih dari siapa pun,
Yeppeudi yeppeul geora saenggakae
Kau lebih cantik dari siapapun yang ada di pikiranku.

Hoksi neon eottae
Bagaimana kalau kamu?
Hal yaegiga maneunde
Banyak cerita yang ingin kita bagi.
Machim neohui jip geuncheoya
Mungkin kita bisa bertemu di rumahmu.
Hoksina gwaenchantamyeon
Atau jika itu nyaman bagimu.

Jamkkan sigan doelkka
Sebentar lagi kita bisa bertemu?
Mannal su isseulkka
Apa kita bisa bertemu?
Byeorireun anigo geunyang bogo sipeo geurae
Bukan bintang, aku cuma mau melihatmu saja.
Utji malgo daedapaejullae
Jangan bilang apa-apa, maukah kau menjawabku?
Geureom na gwaenhi seolle
Kalau begitu, aku akan merasa baik-baik saja.
Jangnanchiji malgo naege dap haejullae
Jangan ragu, tolong berikan jawabanmu padaku.
Hoksi geunde mariya
Mungkin saatnya untuk berbicara.
Nae gobaek mariya
Itu adalah pengakuanku.
Dap an haejwotjana neoneun na eotteon geot gatae
Tapi aku tidak bisa menjawab, kamu seperti apa.
Budam an gajyeodo dwae
Tidak masalah jika tidak terjawab.
Jinjjaya naneun gwaenchana
Sungguh, aku baik-baik saja.
Maeumi jeongnidoel ttaekkaji gidarilge
Aku akan menunggu sampai hatiku tenang.
Naega geuri galge
Aku akan terus berharap.

Heum amado naega
Meskipun aku merasa tidak nyaman,
Ireon mameul bonaeda bomyeon
Jika aku bisa menyampaikan perasaanku ini,
Neoege daketjiman
Aku ingin mendekat padamu.
Hoksi geureoke doejin mothadeorado
Meskipun aku tidak bisa melakukannya.
I sunganmankeumeun
Saat ini,
Seolletdeon gieogeuro namgireul
Aku terjebak dalam kenangan yang membingungkan.

Idaero neowa nae sigani
Dengan cara ini, waktu kita berdua,
Meomchwobeoryeosseum hae
Telah terhenti.
Ajik urin amu saido aninde
Kita masih belum melakukan apa-apa.
Nan gwaenhi geurae
Aku baik-baik saja, sungguh.
Hal yaegiga maneunde
Ada banyak cerita yang ingin kita bagi.
Machim neohui jip geuncheoya
Mungkin kita bisa bertemu di rumahmu.
Hoksina gwaenchantamyeon
Atau jika itu nyaman bagimu.

Jamkkan sigan doelkka
Sebentar lagi kita bisa bertemu?
Mannal su isseulkka
Apa kita bisa bertemu?
Byeorireun anigo geunyang bogo sipeo geurae
Bukan bintang, aku cuma mau melihatmu saja.
Utji malgo daedapaejullae
Jangan bilang apa-apa, maukah kau menjawabku?
Geureom na gwaenhi seolle
Kalau begitu, aku akan merasa baik-baik saja.
Jangnanchiji malgo naege dap haejullae
Jangan ragu, tolong berikan jawabanmu padaku.
Naega geuri galge
Aku akan terus berharap.