Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
A Saturday downpour carved out rivers in the sand
Hujan deras di hari Sabtu membentuk sungai di pasir
she said it was her first time to see the sea
Dia bilang ini adalah pertama kalinya dia melihat laut
helping to climb the jetty rocks was the first time I touched her hand
Membantu dia mendaki batu dermaga adalah pertama kalinya aku memegang tangannya
and the rain and the way it felt never let up all week
Dan hujan serta rasanya tak pernah berhenti sepanjang minggu
by Thursday I knew everything about her
Saat Kamis, aku sudah tahu segalanya tentang dia
And God, the last day I didn't wanna leave without her
Ya Tuhan, di hari terakhir aku tidak ingin pergi tanpa dia
The sidewalks and streets were soaked and the sky was gray
Trotoar dan jalanan basah kuyup dan langit kelabu
but you should've seen her face, shining like that lighthouse
Tapi kamu seharusnya melihat wajahnya, bersinar seperti mercusuar itu
through all the rain and the way she called my name
Di tengah hujan dan cara dia memanggil namaku
I've lived those seven days a thousand times
Aku telah menjalani tujuh hari itu seribu kali
those seven days a thousand times
Tujuh hari itu seribu kali
Time was like the tide, it came and went
Waktu seperti ombak, datang dan pergi
That old pier ran clear out into the mist
Dermaga tua itu menjulur jauh ke dalam kabut
and my mind plays that Tuesday night again and again and again
Dan pikiranku memutar malam Selasa itu berulang kali
I taste that old saltwater taffy on her lips
Aku merasakan permen taffy air laut di bibirnya
And Wednesday morning snuck in through the window
Dan pagi Rabu menyelinap masuk lewat jendela
and we just laid there and listened to the waves come and go
Dan kami hanya berbaring di sana mendengarkan ombak datang dan pergi
The sidewalks and streets were soaked and the sky was gray
Trotoar dan jalanan basah kuyup dan langit kelabu
but you should've seen her face, shining like that lighthouse
Tapi kamu seharusnya melihat wajahnya, bersinar seperti mercusuar itu
through all the rain and the way she called my name
Di tengah hujan dan cara dia memanggil namaku
Well, I've lived those seven days a thousand times
Yah, aku telah menjalani tujuh hari itu seribu kali
those seven days a thousand times
Tujuh hari itu seribu kali
Moments with her, now they're all a blur, except for every second
Momen bersamanya, sekarang semuanya kabur, kecuali setiap detiknya
every word, every drop of rain, every single grain of sand
Setiap kata, setiap tetes hujan, setiap butir pasir
The sidewalks and streets were soaked and the sky was gray
Trotoar dan jalanan basah kuyup dan langit kelabu
but you should've seen her face, shining like that lighthouse
Tapi kamu seharusnya melihat wajahnya, bersinar seperti mercusuar itu
through all the pouring rain and the way she called my name
Di tengah hujan deras dan cara dia memanggil namaku
Well, I've lived those seven days a thousand times
Yah, aku telah menjalani tujuh hari itu seribu kali
those seven days a thousand times
Tujuh hari itu seribu kali
Hujan deras di hari Sabtu membentuk sungai di pasir
she said it was her first time to see the sea
Dia bilang ini adalah pertama kalinya dia melihat laut
helping to climb the jetty rocks was the first time I touched her hand
Membantu dia mendaki batu dermaga adalah pertama kalinya aku memegang tangannya
and the rain and the way it felt never let up all week
Dan hujan serta rasanya tak pernah berhenti sepanjang minggu
by Thursday I knew everything about her
Saat Kamis, aku sudah tahu segalanya tentang dia
And God, the last day I didn't wanna leave without her
Ya Tuhan, di hari terakhir aku tidak ingin pergi tanpa dia
The sidewalks and streets were soaked and the sky was gray
Trotoar dan jalanan basah kuyup dan langit kelabu
but you should've seen her face, shining like that lighthouse
Tapi kamu seharusnya melihat wajahnya, bersinar seperti mercusuar itu
through all the rain and the way she called my name
Di tengah hujan dan cara dia memanggil namaku
I've lived those seven days a thousand times
Aku telah menjalani tujuh hari itu seribu kali
those seven days a thousand times
Tujuh hari itu seribu kali
Time was like the tide, it came and went
Waktu seperti ombak, datang dan pergi
That old pier ran clear out into the mist
Dermaga tua itu menjulur jauh ke dalam kabut
and my mind plays that Tuesday night again and again and again
Dan pikiranku memutar malam Selasa itu berulang kali
I taste that old saltwater taffy on her lips
Aku merasakan permen taffy air laut di bibirnya
And Wednesday morning snuck in through the window
Dan pagi Rabu menyelinap masuk lewat jendela
and we just laid there and listened to the waves come and go
Dan kami hanya berbaring di sana mendengarkan ombak datang dan pergi
The sidewalks and streets were soaked and the sky was gray
Trotoar dan jalanan basah kuyup dan langit kelabu
but you should've seen her face, shining like that lighthouse
Tapi kamu seharusnya melihat wajahnya, bersinar seperti mercusuar itu
through all the rain and the way she called my name
Di tengah hujan dan cara dia memanggil namaku
Well, I've lived those seven days a thousand times
Yah, aku telah menjalani tujuh hari itu seribu kali
those seven days a thousand times
Tujuh hari itu seribu kali
Moments with her, now they're all a blur, except for every second
Momen bersamanya, sekarang semuanya kabur, kecuali setiap detiknya
every word, every drop of rain, every single grain of sand
Setiap kata, setiap tetes hujan, setiap butir pasir
The sidewalks and streets were soaked and the sky was gray
Trotoar dan jalanan basah kuyup dan langit kelabu
but you should've seen her face, shining like that lighthouse
Tapi kamu seharusnya melihat wajahnya, bersinar seperti mercusuar itu
through all the pouring rain and the way she called my name
Di tengah hujan deras dan cara dia memanggil namaku
Well, I've lived those seven days a thousand times
Yah, aku telah menjalani tujuh hari itu seribu kali
those seven days a thousand times
Tujuh hari itu seribu kali
