Lirik This Life (Terjemahan)

Alternatif

I've blamed it, I've cursed it, I've got in its way
Aku sudah menyalahkan, sudah mengutuk, sudah menghalanginya
God knows how much of it I've thrown away
Hanya Tuhan yang tahu berapa banyak yang sudah aku sia-siakan
It's twisted and tangled and hard to define
Hidup ini rumit dan kusut, sulit untuk didefinisikan
It keeps coming at me one day at a time
Ia terus datang padaku, satu hari dalam satu waktu

[Chorus]
This life is all that I've got
Hidup ini adalah segalanya bagiku
All the I am
Semua yang aku adalah
All that I'm not
Semua yang aku bukan
It's worth all I go through cause this life came with you
Semua yang aku jalani ini berharga karena hidup ini bersamamu

You're right beside me to help it make sense
Kau ada di sampingku untuk membantuku memahaminya
The rock in this ocean that I break against
Kau seperti batu karang di lautan yang kutemui
The dead ends and darkness they don't disappear
Jalan buntu dan kegelapan itu tak akan hilang
But it keeps getting better the longer you're here
Tapi semuanya semakin baik selama kau di sini

[Chorus]
This life is all that I've got
Hidup ini adalah segalanya bagiku
All the I am
Semua yang aku adalah
All that I'm not
Semua yang aku bukan
It's worth all I go through cause this life came with you
Semua yang aku jalani ini berharga karena hidup ini bersamamu