Jenny's got a job, a cat named Jake,
Jenny punya pekerjaan, kucing bernama Jake,
31 candles on her birthday cake
31 lilin di kue ulang tahunnya
Next year
Tahun depan

Thought by now she'd have a man
Dia pikir seharusnya sekarang sudah ada pasangan
Two car seats and a minivan
Dua kursi mobil dan sebuah minivan
But it still ain't here (hey!)
Tapi itu belum juga datang (hei!)

She's been lookin' for Mr. Right so long
Dia sudah lama cari pasangan yang tepat
But all she's found is Mr. Wrong
Tapi yang dia temukan cuma yang salah
That's the pitts
Itu menyedihkan banget

She's drawn a line that she won't cross
Dia sudah menetapkan batas yang tidak akan dilanggar
Her and time are facing off
Dia dan waktu saling berhadapan
She says something's gotta give
Dia bilang ada yang harus berubah

[Chorus]
[Refrain]
Something's gotta give me butterflies
Ada yang harus bikin aku merinding senang
Something's gotta make me feel alive
Ada yang harus bikin aku merasa hidup
Something's gotta give me dreams at night
Ada yang harus memberikan mimpi di malam hari
Something's gotta make me feel alright
Ada yang harus bikin aku merasa baik-baik saja
I don't know where it is
Aku tidak tahu itu di mana
But something's gotta give
Tapi ada yang harus berubah

Friday night she had a date
Jumat malam dia punya janji temu
Cell phone junky a half hour late
Pacar yang kecanduan ponsel datang setengah jam terlambat
That's the biz baby
Begitulah bisnisnya, sayang

She's riding out the twists of fate
Dia menghadapi liku-liku takdir
She's had all that she can take
Dia sudah cukup sabar
She says something's gotta give
Dia bilang ada yang harus berubah

[repeat chorus]
[ulang refrain]

I swear
Aku bersumpah
There's got to be a meant to be for me out there
Harus ada seseorang yang ditakdirkan untukku di luar sana
Somewhere someday
Entah di mana, suatu saat
I'm gonna find someone, somehow, someway
Aku akan menemukan seseorang, entah bagaimana, dengan cara apapun

Jenny's got a job, a cat named Jake,
Jenny punya pekerjaan, kucing bernama Jake,
31 candles on her birthday cake
31 lilin di kue ulang tahunnya
Next year
Tahun depan

She thought by now she'd have a man
Dia pikir seharusnya sekarang sudah ada pasangan
Two car seats and a minivan
Dua kursi mobil dan sebuah minivan
She says something's got,
Dia bilang ada yang harus,
Something's got,
Ada yang harus,
Something's gotta
Ada yang harus berubah