Lirik Silence (Terjemahan) - Lara Fabian
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I've learned so much
Aku sudah belajar banyak
After these years of despair
Setelah bertahun-tahun penuh keputusasaan
And nothing untouched
Dan tak ada yang tak tersentuh
With the deepest side of my pain
Dengan sisi terdalam dari rasa sakitku
Although I can't say
Meskipun aku tak bisa bilang
There's nothing there
Tak ada yang tersisa
Not even a dream to share
Bahkan mimpi pun tak ada untuk dibagi
Are you familiar?
Apakah kamu sudah kenal?
Or should I show you around?
Atau aku perlu menunjukkan sekeliling?
It's a cold room
Ini adalah ruangan yang dingin
With nothing inside
Dengan tidak ada apa-apa di dalamnya
Not a sound
Tak ada suara
But to be amazed
Tapi untuk terpesona
What stillness can do
Apa yang bisa dilakukan oleh keheningan
It will bring you back to you
Ia akan membawamu kembali kepada dirimu sendiri
Silence (Silence)
Keheningan (Keheningan)
Is the moment between everyone
Adalah momen di antara semua orang
Is the best friend you have in the world
Adalah sahabat terbaik yang kamu miliki di dunia
That moment in time
Momen itu dalam waktu
Will help you to survive
Akan membantumu untuk bertahan
Silence
Keheningan
Now that you've seen it
Sekarang setelah kamu melihatnya
You don't need to go back at all
Kamu tidak perlu kembali sama sekali
And when you feel that
Dan saat kamu merasakan itu
Cold room inside
Ruangan dingin di dalam
Stand tall
Berdirilah tegak
You will embrace it
Kamu akan merangkulnya
As you recall
Saat kamu mengingat
It made you stronger after all
Ia membuatmu lebih kuat setelah semua ini
Silence (Silence)
Keheningan (Keheningan)
Is the moment between everyone
Adalah momen di antara semua orang
Is the best friend you have in the world
Adalah sahabat terbaik yang kamu miliki di dunia
That moment in time
Momen itu dalam waktu
Will help you to survive
Akan membantumu untuk bertahan
Silence
Keheningan
Silence
Keheningan
Let your consciousness finally be heard
Biarkan kesadaranmu akhirnya didengar
It's unconscious
Ini tidak disadari
But you'll hear the burst
Tapi kamu akan mendengar ledakannya
The voice inside will bring you back to life
Suara di dalam akan membawamu kembali hidup
(Silence, silence)
(Keheningan, keheningan)
It's the moment in time
Ini adalah momen dalam waktu
(Silence, silence)
(Keheningan, keheningan)
Silence (Silence, silence)
Keheningan (Keheningan, keheningan)
Let it be
Biarkan saja
Aku sudah belajar banyak
After these years of despair
Setelah bertahun-tahun penuh keputusasaan
And nothing untouched
Dan tak ada yang tak tersentuh
With the deepest side of my pain
Dengan sisi terdalam dari rasa sakitku
Although I can't say
Meskipun aku tak bisa bilang
There's nothing there
Tak ada yang tersisa
Not even a dream to share
Bahkan mimpi pun tak ada untuk dibagi
Are you familiar?
Apakah kamu sudah kenal?
Or should I show you around?
Atau aku perlu menunjukkan sekeliling?
It's a cold room
Ini adalah ruangan yang dingin
With nothing inside
Dengan tidak ada apa-apa di dalamnya
Not a sound
Tak ada suara
But to be amazed
Tapi untuk terpesona
What stillness can do
Apa yang bisa dilakukan oleh keheningan
It will bring you back to you
Ia akan membawamu kembali kepada dirimu sendiri
Silence (Silence)
Keheningan (Keheningan)
Is the moment between everyone
Adalah momen di antara semua orang
Is the best friend you have in the world
Adalah sahabat terbaik yang kamu miliki di dunia
That moment in time
Momen itu dalam waktu
Will help you to survive
Akan membantumu untuk bertahan
Silence
Keheningan
Now that you've seen it
Sekarang setelah kamu melihatnya
You don't need to go back at all
Kamu tidak perlu kembali sama sekali
And when you feel that
Dan saat kamu merasakan itu
Cold room inside
Ruangan dingin di dalam
Stand tall
Berdirilah tegak
You will embrace it
Kamu akan merangkulnya
As you recall
Saat kamu mengingat
It made you stronger after all
Ia membuatmu lebih kuat setelah semua ini
Silence (Silence)
Keheningan (Keheningan)
Is the moment between everyone
Adalah momen di antara semua orang
Is the best friend you have in the world
Adalah sahabat terbaik yang kamu miliki di dunia
That moment in time
Momen itu dalam waktu
Will help you to survive
Akan membantumu untuk bertahan
Silence
Keheningan
Silence
Keheningan
Let your consciousness finally be heard
Biarkan kesadaranmu akhirnya didengar
It's unconscious
Ini tidak disadari
But you'll hear the burst
Tapi kamu akan mendengar ledakannya
The voice inside will bring you back to life
Suara di dalam akan membawamu kembali hidup
(Silence, silence)
(Keheningan, keheningan)
It's the moment in time
Ini adalah momen dalam waktu
(Silence, silence)
(Keheningan, keheningan)
Silence (Silence, silence)
Keheningan (Keheningan, keheningan)
Let it be
Biarkan saja