Lirik Intoxicated (Terjemahan)

I feel you all around me
Aku merasakan kehadiranmu di sekelilingku
Though you're no more in this space
Walau kau tak lagi ada di sini
You're nowhere to be found
Kau tak bisa ditemukan di mana pun
There's not a breath of you in here
Tak ada sedikit pun jejakmu di sini

Leaving us behind
Meninggalkan kita semua
I just can't do it all the way
Aku tak bisa melakukannya sepenuhnya
Nothing can describe
Tak ada yang bisa menggambarkan
The feeling of dancing with this space
Rasa menari dalam kesunyian ini

I toss and turn and then
Aku berguling-guling di tempat tidur
I roll on your side of the bed
Beralih ke sisi tempat tidurmu
I touch your wraps and face
Kuhapus kenanganmu dan wajahmu
No tear will ever your back
Tak ada air mata yang bisa membawamu kembali

I'm broken inside out
Aku hancur dari dalam
I wish I could go where you went
Aku berharap bisa pergi ke tempatmu
I'll fall asleep until I see us
Aku akan terlelap hingga kita bertemu lagi
At the other end.
Di ujung sana.

How can I spend a life with only half alive?
Bagaimana aku bisa menjalani hidup setengah jiwa?
How can I love someone with only half of heart?
Bagaimana aku bisa mencintai seseorang dengan setengah hati?
Where do I go from here?
Kemana aku harus melangkah dari sini?
How do I breathe in here?
Bagaimana aku bisa bernafas di sini?
I guess it must be true
Sepertinya ini memang benar
I am intoxicated by
Aku terpesona oleh
You...
Kamu...

I tried to store away
Aku mencoba menyimpan kenangan
Pictures and little souvenirs
Gambar dan sedikit kenangan
I found the tone to say I'll be okay
Aku menemukan nada untuk bilang aku baik-baik saja
I'm still here
Aku masih di sini

Lying is my way
Bohong adalah caraku
To keep the feet walking
Agar langkahku tetap melanjutkan
And
Dan
Allow my soul instead
Biarkan jiwaku
Has found a way to reach your ground
Menemukan cara untuk menjangkau tempatmu

How can I spend a life with only half alive?
Bagaimana aku bisa menjalani hidup setengah jiwa?
How can I love someone with only half of heart?
Bagaimana aku bisa mencintai seseorang dengan setengah hati?
Where do I go from here?
Kemana aku harus melangkah dari sini?
How do I breathe in here?
Bagaimana aku bisa bernafas di sini?
I guess it must be true
Sepertinya ini memang benar
I am intoxicated by
Aku terpesona oleh
You...
Kamu...
By you...
Oleh kamu...

I guess it must be true
Sepertinya ini memang benar
I am intoxicated by...
Aku terpesona oleh...

How can I spend a life with only half alive?
Bagaimana aku bisa menjalani hidup setengah jiwa?
How can I love someone with only half of heart?
Bagaimana aku bisa mencintai seseorang dengan setengah hati?
Where do I go from here?
Kemana aku harus melangkah dari sini?
How do I breathe in here?
Bagaimana aku bisa bernafas di sini?
I guess it must be true
Sepertinya ini memang benar
I am intoxicated
Aku terpesona
By you...
Oleh kamu...

I am intoxicated
Aku terpesona
Intoxicated
Terlena
By...
Oleh...
You...
Kamu...

Lirik Lagu Lara Fabian

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru