Lirik Lagu I Guess I Loved You (Terjemahan) - Lara Fabian
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
NowSekarangSekarang
Tomorrow is all there isBesok adalah satu-satunya yang adaBesok adalah segalanya
No need to look behind the doorTak perlu melihat ke belakang pintuNggak perlu lagi lihat ke belakang
You won't standing there no moreKau tak akan berdiri di sana lagiKau nggak akan ada di sana lagi
I had my chanceAku punya kesempatanAku sudah punya kesempatan
To dance another danceUntuk menari lagiUntuk menari sekali lagi
I didn't even realiseAku bahkan tidak sadarAku nggak sadar sama sekali
That this was all love and no liesBahwa ini semua adalah cinta tanpa kebohonganBahwa ini semua cinta, bukan omong kosong
Then I lost youLalu aku kehilanganmuLalu aku kehilanganmu
I guess I loved youSepertinya aku mencintaimuSepertinya aku mencintaimu
Less, less than I shouldLebih sedikit, lebih sedikit dari yang seharusnyaKurang, kurang dari yang seharusnya
Now all there isSekarang yang ada hanyaSekarang yang ada cuma
It's me and meHanya aku dan dirikuCuma aku dan aku
I turn around and all I seeAku berbalik dan yang kulihatAku muter dan yang aku lihat
The past where I have left our destinyMasa lalu di mana aku meninggalkan takdir kitaMasa lalu di mana aku ninggalin takdir kita
NowSekarangSekarang
Tomorrow is a mysteryBesok adalah misteriBesok adalah teka-teki
I can not live without a dreamAku tidak bisa hidup tanpa mimpiAku nggak bisa hidup tanpa mimpi
Vanishing from realityMenghilang dari kenyataanMenghilang dari kenyataan
I wanna knowAku ingin tahuAku pengen tahu
Would you come back to me?Apakah kau akan kembali padaku?Apa kau mau kembali padaku?
Now that I finally realisedSekarang aku akhirnya sadarSekarang aku akhirnya nyadar
You are my homeKau adalah rumahkuKau adalah rumahku
You are my lifeKau adalah hidupkuKau adalah hidupku
I need youAku butuh kamuAku butuh kamu
I guess I loved youSepertinya aku mencintaimuSepertinya aku mencintaimu
Oh, less, less than I shouldOh, lebih sedikit, lebih sedikit dari yang seharusnyaOh, kurang, kurang dari yang seharusnya
Now all there isSekarang yang ada hanyaSekarang yang ada cuma
It's me and meHanya aku dan dirikuCuma aku dan aku
I turn around and all I seeAku berbalik dan yang kulihatAku muter dan yang aku lihat
The past where I have left our destinyMasa lalu di mana aku meninggalkan takdir kitaMasa lalu di mana aku ninggalin takdir kita
I guess I loved youSepertinya aku mencintaimuSepertinya aku mencintaimu
Ah, less, less, less, less than I couldAh, lebih sedikit, lebih sedikit, lebih sedikit, lebih sedikit dari yang bisa aku lakukanAh, kurang, kurang, kurang, kurang dari yang bisa aku lakukan
Another timeWaktu lainWaktu yang lain
Another runSatu kesempatan lagiSatu kesempatan lagi
To mend both of our broken heartsUntuk menyembuhkan hati kita yang patahUntuk menyembuhin hati kita yang hancur
To tell you how much I can love you nowUntuk memberitahumu betapa aku bisa mencintaimu sekarangBuat bilang betapa aku bisa mencintaimu sekarang
I guess, I guess I loved youSepertinya, sepertinya aku mencintaimuSepertinya, sepertinya aku mencintaimu
I guess I loved youSepertinya aku mencintaimuSepertinya aku mencintaimu
Tomorrow is all there isBesok adalah satu-satunya yang adaBesok adalah segalanya
No need to look behind the doorTak perlu melihat ke belakang pintuNggak perlu lagi lihat ke belakang
You won't standing there no moreKau tak akan berdiri di sana lagiKau nggak akan ada di sana lagi
I had my chanceAku punya kesempatanAku sudah punya kesempatan
To dance another danceUntuk menari lagiUntuk menari sekali lagi
I didn't even realiseAku bahkan tidak sadarAku nggak sadar sama sekali
That this was all love and no liesBahwa ini semua adalah cinta tanpa kebohonganBahwa ini semua cinta, bukan omong kosong
Then I lost youLalu aku kehilanganmuLalu aku kehilanganmu
I guess I loved youSepertinya aku mencintaimuSepertinya aku mencintaimu
Less, less than I shouldLebih sedikit, lebih sedikit dari yang seharusnyaKurang, kurang dari yang seharusnya
Now all there isSekarang yang ada hanyaSekarang yang ada cuma
It's me and meHanya aku dan dirikuCuma aku dan aku
I turn around and all I seeAku berbalik dan yang kulihatAku muter dan yang aku lihat
The past where I have left our destinyMasa lalu di mana aku meninggalkan takdir kitaMasa lalu di mana aku ninggalin takdir kita
NowSekarangSekarang
Tomorrow is a mysteryBesok adalah misteriBesok adalah teka-teki
I can not live without a dreamAku tidak bisa hidup tanpa mimpiAku nggak bisa hidup tanpa mimpi
Vanishing from realityMenghilang dari kenyataanMenghilang dari kenyataan
I wanna knowAku ingin tahuAku pengen tahu
Would you come back to me?Apakah kau akan kembali padaku?Apa kau mau kembali padaku?
Now that I finally realisedSekarang aku akhirnya sadarSekarang aku akhirnya nyadar
You are my homeKau adalah rumahkuKau adalah rumahku
You are my lifeKau adalah hidupkuKau adalah hidupku
I need youAku butuh kamuAku butuh kamu
I guess I loved youSepertinya aku mencintaimuSepertinya aku mencintaimu
Oh, less, less than I shouldOh, lebih sedikit, lebih sedikit dari yang seharusnyaOh, kurang, kurang dari yang seharusnya
Now all there isSekarang yang ada hanyaSekarang yang ada cuma
It's me and meHanya aku dan dirikuCuma aku dan aku
I turn around and all I seeAku berbalik dan yang kulihatAku muter dan yang aku lihat
The past where I have left our destinyMasa lalu di mana aku meninggalkan takdir kitaMasa lalu di mana aku ninggalin takdir kita
I guess I loved youSepertinya aku mencintaimuSepertinya aku mencintaimu
Ah, less, less, less, less than I couldAh, lebih sedikit, lebih sedikit, lebih sedikit, lebih sedikit dari yang bisa aku lakukanAh, kurang, kurang, kurang, kurang dari yang bisa aku lakukan
Another timeWaktu lainWaktu yang lain
Another runSatu kesempatan lagiSatu kesempatan lagi
To mend both of our broken heartsUntuk menyembuhkan hati kita yang patahUntuk menyembuhin hati kita yang hancur
To tell you how much I can love you nowUntuk memberitahumu betapa aku bisa mencintaimu sekarangBuat bilang betapa aku bisa mencintaimu sekarang
I guess, I guess I loved youSepertinya, sepertinya aku mencintaimuSepertinya, sepertinya aku mencintaimu
I guess I loved youSepertinya aku mencintaimuSepertinya aku mencintaimu
