Lirik Raise Me Up (Mississippi South) (Terjemahan)

Alternatif

Just like you said
Sama seperti yang kamu bilang
It's all been done before
Semua ini sudah pernah terjadi sebelumnya
I don't have to talk pretty
Aku nggak perlu bicara manis lagi
For them no more
Untuk mereka lagi

I can talk what I want, how I wanna
Aku bisa bicara apa yang aku mau, dengan caraku
I can talk what I want, how I wanna
Aku bisa bicara apa yang aku mau, dengan caraku
I don't have to talk taste for you, mama
Nggak perlu ngomong hal-hal yang kamu suka, mama
No, no
Nggak, nggak

Ray, ray, ray
Ray, ray, ray
Raise me up
Angkat aku

It's the voodoo, mississippi south
Ini voodoo, selatan Mississippi
69 million stars
69 juta bintang
Birds are flying out of my mouth
Burung-burung terbang dari mulutku
Spirits creeping in my yard
Roh-roh merayap di halaman ku

Hold my head, it's tilting back
Pegang kepalaku, ini miring ke belakang
Something dancing me around
Sesuatu membuatku berdansa
Putting crystals on my neck
Meletakkan kristal di leherku
Lifting my feet off the ground
Mengangkat kakiku dari tanah

Ray, ray, ray
Ray, ray, ray
Raise me up
Angkat aku

Oh, see, what you've done now
Oh, lihatlah, apa yang kau buat sekarang
Oh, me, just what I'm talking about
Oh, aku, inilah yang aku maksud
Oh, see, what you've done now
Oh, lihatlah, apa yang kau buat sekarang
Ohh, me, it's what I'm talking bout
Ohh, aku, inilah yang aku maksud

Pick me up in a pickup truck
Antar aku naik truk pickup
Roll down, you've got it going on
Buka jendela, kamu keren banget
Lemme talk on your CB, what?
Biar aku ngobrol di CB-mu, ya?
Lemme play with your new shotgun
Biar aku main dengan senapan barumu

Ray, ray, ray
Ray, ray, ray
Raise me up
Angkat aku