Lirik Dear Elliot (Terjemahan) - Lana Del Rey
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You didn't think about anyone else
Kamu tidak memikirkan orang lain
You didn't think about any of us when you left that place
Kamu tidak memikirkan kami saat kamu pergi dari tempat itu
You didn't wanna go anywhere else
Kamu tidak ingin pergi ke tempat lain
Nothing could satisfy you 'til you left
Tidak ada yang bisa memuaskanmu sampai kamu pergi
So you went away
Jadi kamu pergi jauh
Where'd you go?
Kemana kamu pergi?
Where are you now?
Dimana kamu sekarang?
I ask about, so many of my friends
Aku bertanya tentang banyak temanku
Oh, about their ends
Oh, tentang akhir mereka
What about us?
Lalu kita bagaimana?
Are we just dust on the floor again?
Apakah kita hanya debu di lantai lagi?
I thought we were on the mend
Aku pikir kita sedang memperbaiki diri
You really put me in quite a position
Kamu benar-benar membuatku dalam posisi sulit
You got me struggling as a musician with a song
Kamu membuatku berjuang sebagai musisi dengan lagu
You like to write about all of your problems
Kamu suka menulis tentang semua masalahmu
Put them in songs because you think it would solve them
Masukkan ke dalam lagu karena kamu pikir itu bisa menyelesaikannya
But you're wrong
Tapi kamu salah
Why did you go?
Kenapa kamu pergi?
I guess I know
Aku rasa aku tahu
Maybe my question is, why must it come to this?
Mungkin pertanyaanku adalah, kenapa harus sampai seperti ini?
You talk about being strong, yeah
Kamu bicara tentang menjadi kuat, ya
And how I want to be you and your melody
Dan bagaimana aku ingin menjadi dirimu dan melodi mu
Trying to learn about something important
Mencoba belajar tentang sesuatu yang penting
But you keep taking up space, you're annoying
Tapi kamu terus mengganggu, kamu menjengkelkan
But I love you so
Tapi aku tetap mencintaimu
Yeah, you already know
Ya, kamu sudah tahu
They're trying to teach me about new ways of living
Mereka mencoba mengajarkanku cara hidup baru
They're trying to teach me about ways of forgiving
Mereka mencoba mengajarkanku cara memaafkan
But you make it hard
Tapi kamu membuatnya sulit
You're such a bad, bad boy
Kamu benar-benar nakal
I love you anyway
Aku tetap mencintaimu
No matter what they say
Tidak peduli apa yang mereka katakan
You are not a prude, but you are on the move
Kamu bukan orang yang kaku, tapi kamu sedang bergerak
I care about how this turns out
Aku peduli bagaimana ini berakhir
It's just more than I ever knew how to fight
Ini lebih dari yang pernah aku tahu cara menghadapinya
I guess I won't
Aku rasa aku tidak akan melakukannya
Tell me I have to, tell me I have to
Bilang padaku aku harus, bilang padaku aku harus
I know you could
Aku tahu kamu bisa
I said I know you could
Aku bilang aku tahu kamu bisa
Where are you now?
Dimana kamu sekarang?
I ask about
Aku bertanya tentang
Kamu tidak memikirkan orang lain
You didn't think about any of us when you left that place
Kamu tidak memikirkan kami saat kamu pergi dari tempat itu
You didn't wanna go anywhere else
Kamu tidak ingin pergi ke tempat lain
Nothing could satisfy you 'til you left
Tidak ada yang bisa memuaskanmu sampai kamu pergi
So you went away
Jadi kamu pergi jauh
Where'd you go?
Kemana kamu pergi?
Where are you now?
Dimana kamu sekarang?
I ask about, so many of my friends
Aku bertanya tentang banyak temanku
Oh, about their ends
Oh, tentang akhir mereka
What about us?
Lalu kita bagaimana?
Are we just dust on the floor again?
Apakah kita hanya debu di lantai lagi?
I thought we were on the mend
Aku pikir kita sedang memperbaiki diri
You really put me in quite a position
Kamu benar-benar membuatku dalam posisi sulit
You got me struggling as a musician with a song
Kamu membuatku berjuang sebagai musisi dengan lagu
You like to write about all of your problems
Kamu suka menulis tentang semua masalahmu
Put them in songs because you think it would solve them
Masukkan ke dalam lagu karena kamu pikir itu bisa menyelesaikannya
But you're wrong
Tapi kamu salah
Why did you go?
Kenapa kamu pergi?
I guess I know
Aku rasa aku tahu
Maybe my question is, why must it come to this?
Mungkin pertanyaanku adalah, kenapa harus sampai seperti ini?
You talk about being strong, yeah
Kamu bicara tentang menjadi kuat, ya
And how I want to be you and your melody
Dan bagaimana aku ingin menjadi dirimu dan melodi mu
Trying to learn about something important
Mencoba belajar tentang sesuatu yang penting
But you keep taking up space, you're annoying
Tapi kamu terus mengganggu, kamu menjengkelkan
But I love you so
Tapi aku tetap mencintaimu
Yeah, you already know
Ya, kamu sudah tahu
They're trying to teach me about new ways of living
Mereka mencoba mengajarkanku cara hidup baru
They're trying to teach me about ways of forgiving
Mereka mencoba mengajarkanku cara memaafkan
But you make it hard
Tapi kamu membuatnya sulit
You're such a bad, bad boy
Kamu benar-benar nakal
I love you anyway
Aku tetap mencintaimu
No matter what they say
Tidak peduli apa yang mereka katakan
You are not a prude, but you are on the move
Kamu bukan orang yang kaku, tapi kamu sedang bergerak
I care about how this turns out
Aku peduli bagaimana ini berakhir
It's just more than I ever knew how to fight
Ini lebih dari yang pernah aku tahu cara menghadapinya
I guess I won't
Aku rasa aku tidak akan melakukannya
Tell me I have to, tell me I have to
Bilang padaku aku harus, bilang padaku aku harus
I know you could
Aku tahu kamu bisa
I said I know you could
Aku bilang aku tahu kamu bisa
Where are you now?
Dimana kamu sekarang?
I ask about
Aku bertanya tentang