Lirik Hide and Seek (Terjemahan)

Alternatif

geudaeneun nareul barabomyeo
kau melihatku
ttaseuhi useojuneyo
dan tersenyum hangat padaku
geudaewa nuni majuchimyeon
ketika matamu menatapku
nan eotteon pyojeongingayo
aku merasa bingung

sumgil su eopsi keojyeobeorin nae mameul
hatiku yang sudah terbuka tanpa bisa ditutupi
hoksi boassnayo geudaen mollaya haeyo
mungkin kau melihatnya, tapi kau tidak tahu

nae mame deureooji moshage
aku tak bisa membiarkan hatiku tersentuh
geudaereul tto jeo meolliro bonaego
aku lagi-lagi mengirimkanmu jauh-jauh
naneun tto kkokkkok sumeobeorigo
aku kembali bersembunyi
tto ireohge geudael seuchijyo
dan terus menerus menghindar darimu

gamchul su eopsi bulkeojin nae eolgureul
wajahku yang terbakar tanpa bisa ditahan
hoksi boassnayo geudaen mollaya haeyo
mungkin kau melihatnya, tapi kau tidak tahu

nae mame deureooji moshage
aku tak bisa membiarkan hatiku tersentuh
geudaereul tto jeo meolliro bonaego
aku lagi-lagi mengirimkanmu jauh-jauh
naneun tto kkokkkok sumeobeorigo
aku kembali bersembunyi
tto ireohge geudael seuchijyo
dan terus menerus menghindar darimu

geudaeege nan pyeonhan saram
kepadamu, aku adalah orang yang lemah
naege geudaeneun jeongmal sojunghan saram
bagimu, kau adalah orang yang sangat berarti
maeumi neomchyeoseo neomu johaseo
hatiku terlalu penuh, rasanya sangat baik
naega da mangchil geot gata
sepertinya aku sudah jatuh sepenuhnya

nal bomyeo useo juji marayo
jangan bilang padaku untuk tersenyum saat kau melihatku
geudae naege jalhae juji marayo
jangan bilang padaku untuk berbuat baik padaku
soneul naemilmyeon meoreojilkka bwa
jika kau menggenggam tanganku, mungkin aku akan terjatuh
geobi nayo dowajwoyo
aku hanya ingin kau membantuku
orae gyeote issge
biarkan aku ada di dekatmu