Hey – what is it with you today?
Hei – ada apa denganmu hari ini?
You know you shine
Kau tahu kau bersinar
You know you glow
Kau tahu kau bercahaya
Don’t drag yourself down
Jangan menjatuhkan dirimu sendiri

Just listen
Coba dengarkan
To what I have to say
Apa yang ingin kukatakan
If not tomorrow
Jika bukan besok
You’ll soon be on your own way
Kau akan segera menemukan jalanmu sendiri

If this is all you have to offer
Jika ini semua yang kau punya untuk ditawarkan
I think I’ll pass
Kayaknya aku akan lewat saja
If this is all you have to show for
Jika ini semua yang kau tunjukkan
It’ll never last
Itu tidak akan bertahan lama

Hey – what if you put all things aside?
Hei – bagaimana jika kau menyisihkan semua hal?
And say, hey
Dan bilang, hei
It’s time to kiss self-pity (good)bye
Saatnya mengucapkan selamat tinggal pada rasa kasihan diri

‘Cause it feels good
Karena rasanya enak
Just knowing you’re OK
Hanya dengan mengetahui kau baik-baik saja
And not somebody
Dan bukan seseorang
Lost along the way
Yang tersesat di sepanjang jalan

If this is all you have to offer
Jika ini semua yang kau punya untuk ditawarkan
I think I’ll pass
Kayaknya aku akan lewat saja
If this is all you have to show for
Jika ini semua yang kau tunjukkan
It’ll never last
Itu tidak akan bertahan lama

But, hey – I think you need to calm down
Tapi, hei – aku rasa kau perlu tenang
Seems like your mouth has got its own mind
Sepertinya mulutmu punya pikiran sendiri
Or maybe it’s just me...
Atau mungkin hanya aku...

‘Cause I love you
Karena aku mencintaimu
But you’re runnin’ my smile
Tapi kau merusak senyumku
You're like a sad song
Kau seperti lagu sedih
That I’ve been playin’ for a while
Yang sudah lama kutaruh di putaran

If this is all you have to offer
Jika ini semua yang kau punya untuk ditawarkan
I think I’ll pass
Kayaknya aku akan lewat saja
If this is all you have to show for
Jika ini semua yang kau tunjukkan
It’ll never last
Itu tidak akan bertahan lama

If this is all you have to offer
Jika ini semua yang kau punya untuk ditawarkan
I think I’ll pass
Kayaknya aku akan lewat saja
If this is all you have to show for
Jika ini semua yang kau tunjukkan
It’ll never last
Itu tidak akan bertahan lama