Hei, dengar
Dengar
To my story 'bout a gal named Daisy May
Tentang seorang gadis bernama Daisy May
Tentang seorang cewek yang namanya Daisy May
Lazy Daisy May
Daisy May yang pemalas
Daisy May yang mager
Her disposition
Sikapnya
Karakter dia
Is rather sweet, and charming
Sangat manis dan menawan
Sangat cute dan menarik
At times, alarming
Kadang-kadang, bikin kaget
Kadang, bikin heboh
So they say
Begitu kata orang
Katanya sih gitu
Do do do do do doo doo doo
Do do do do do doo doo doo
Do do do do do doo doo doo
She had a man tall, dark and handsome
Dia punya pacar yang tinggi, gelap, dan tampan
Dia punya cowok yang tinggi, ganteng, dan macho
Large and strong
Besar dan kuat
Badan kekar dan kuat
To whom she used to sing this song
Yang sering dinyanyikan lagu ini
Yang sering dia nyanyiin lagu ini
Hey, Daddy
Hei, Ayah
Hei, Sayang
I want a diamond ring
Aku mau cincin berlian
Aku pengen cincin berlian
Bracelets, everything
Gelang, semuanya
Gelang, semua yang ada
Daddy
You oughta get the best for me
Sayang
Kamu harus kasih yang terbaik untukku
Sayang, kamu harus kasih yang terbaik buat aku
Hey, Daddy
Gee, won't I look swell in sables
Hei, Ayah
Wah, aku pasti terlihat keren dengan bulu sables
Hei, Sayang, pasti aku bakal terlihat kece pakai bulu sables
Clothes with Paris labels
Pakaian dengan label Paris
Baju-baju berlabel Paris
Daddy
You oughta get the best for me
Sayang
Kamu harus kasih yang terbaik untukku
Sayang, kamu harus kasih yang terbaik buat aku
Here's an amazing revelation
Ini sebuah pengungkapan yang luar biasa
Ini dia rahasia yang mengejutkan
With a bit of stimulation
Dengan sedikit dorongan
Dengan sedikit semangat
I'd be a great sensation
Aku akan jadi sensasi besar
Aku bakal jadi pusat perhatian
I'd be your inspiration
Aku akan jadi inspirasimu
Aku bakal jadi inspirasimu
Daddy
I want a brand new car
Sayang
Aku mau mobil baru
Sayang, aku pengen mobil baru
Champaigne, caviar
Sampanye, kaviar
Sampanye, kaviar
Hey, Daddy
You oughta get the best for me
Hei, Ayah
Kamu harus kasih yang terbaik untukku
Hei, Sayang, kamu harus kasih yang terbaik buat aku
Here's an amazing revelation
Ini sebuah pengungkapan yang luar biasa
Ini dia rahasia yang mengejutkan
With a bit of stimulation
Dengan sedikit dorongan
Dengan sedikit semangat
I'd be a great sensation
Aku akan jadi sensasi besar
Aku bakal jadi pusat perhatian
I'd be your inspiration
Aku akan jadi inspirasimu
Aku bakal jadi inspirasimu
Daddy
I want a brand new car
Sayang
Aku mau mobil baru
Sayang, aku pengen mobil baru
Champaigne, caviar
Sampanye, kaviar
Sampanye, kaviar
Daddy
You oughta get the best for me
Sayang
Kamu harus kasih yang terbaik untukku
Sayang, kamu harus kasih yang terbaik buat aku
You oughta get the best for me
Kamu harus kasih yang terbaik untukku
Kamu harus kasih yang terbaik buat aku
You oughta get the best for me
Kamu harus kasih yang terbaik untukku
Kamu harus kasih yang terbaik buat aku