We never had that much to do
Kita nggak pernah punya banyak yang bisa dilakukan
So we just lay around in someone’s house
Jadi kita cuma tiduran di rumah orang
Someday I’ll have it all again
Suatu hari nanti, aku akan punya semuanya lagi
Just like way back when
Persis seperti dulu kala

Back then we’d sleep until the afternoon
Dulu, kita tidur sampai siang
Then we’d just get up and go outside
Lalu kita bangun dan keluar rumah
Open a window, let the breeze blow in,
Buka jendela, biarkan angin masuk
Forget everything
Lupakan segalanya

Yeah, those will be the days that I’ll be missing
Ya, hari-hari itu yang akan aku rindukan
When I’m old and when I’m grey and when I stop working
Saat aku tua, beruban, dan berhenti bekerja
I hope that I can say
Aku harap aku bisa bilang
When all my days are done
Saat semua hariku berakhir
We were just having fun
Kita cuma bersenang-senang

Well we’d go drinking in the afternoon
Kita pergi minum di siang hari
Lie out on the grass and fall asleep
Bermalas-malasan di rumput dan tertidur
Oh will I ever see that girl again?
Oh, akankah aku pernah bertemu gadis itu lagi?
The girl from way back when
Gadis dari masa lalu

Yeah, we used to share a cigarette
Ya, kita biasa berbagi rokok
And throw together everything we had
Dan mengumpulkan semua yang kita punya
And then go driving in my parents' car
Lalu pergi berkendara dengan mobil orangtuaku
We never strayed too far
Kita nggak pernah pergi terlalu jauh

Oh, yeah, those will be the days that I’ll be missing
Oh, ya, hari-hari itu yang akan aku rindukan
When I’m old and when I’m grey and when I stop working
Saat aku tua, beruban, dan berhenti bekerja
I hope that I can say
Aku harap aku bisa bilang
When all my days are done
Saat semua hariku berakhir
That I had my fun
Bahwa aku telah bersenang-senang

Those will be the days that I had my fun
Hari-hari itu adalah saat aku bersenang-senang

Yeah time can move so fast
Ya, waktu bisa berlalu begitu cepat
Some things aren’t made to last
Beberapa hal memang tidak dibuat untuk bertahan
So here’s to you, my dear old friend
Jadi, untukmu, sahabatku yang tercinta
From way back when
Dari masa lalu

Yeah, those will be the days that I’ll be missing
Ya, hari-hari itu yang akan aku rindukan
When I’m old and when I’m grey and when I stop working
Saat aku tua, beruban, dan berhenti bekerja
I hope that I can say
Aku harap aku bisa bilang
When all my days are done
Saat semua hariku berakhir
That I had my fun
Bahwa aku telah bersenang-senang