Lirik In The Beginning (Terjemahan) - K'naan
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
YOW!
So -
Di awal mula ada getaran
Dari seorang penyair yang detak jantungnya terasa
DRUM DRUM DRUM!
Dia akan melaksanakan doa dan semua
Sampai suatu hari dia mendengar suara memanggil
DATANG DATANG DATANG!
Hanya karena dia bergerak, itu adalah biayanya
Hanya karena dia merasa sedikit tersesat.
Orang-orang terhambat
Oleh suara di dalam diri mereka.
Yo -
Suara itu berkata ada suara yang berbicara di dalam dirimu,
Bersukacitalah dan silakan aku mengundangmu.
Menuju kejahatan, keserakahan, dan kebohongan juga.
Ya
Hari-hari membingungkan, dia bergerak dengan cara yang segera menjadi hakuna
Koon Koon Koon.
Dan ketuk pintunya, Tuhan tidak ada lagi
Dan ketuk pintunya, jiwanya tidak ada lagi
La la la la la la la la... ya
La la la la la la la la... itu di awal mula
La la la la la la la la... saat cerita berlanjut
La la la la la la la la...
Jadi, jadi, jadi -
Para penyair punya proposal
Dia selalu berharap tapi tidak pernah tahu
Bagaimana rasanya bebas.
Dia akan menjadi yang terbekukan, dipaksakan seperti jari kaki di semua racun
Tapi itu akan menjadi keserakahan.
Itulah yang membawanya ke sana
Dia terikat, lapar, dan juga bangga.
Orang-orang tidak peduli, orang-orang hanya takut,
Orang-orang tidak peduli, orang-orang hanya berdoa.
La la la la la la la la... ya
La la la la la la la la... itu di awal mula
La la la la la la la la... ada getaran
La la la la la la la la... dan segalanya berubah
La la la la la la la la... ya, ya
Katakan -
Lebih baik menyalakan lilin daripada mengutuk kegelapan
Di mata pemuda ada tanda tanya
Seperti kebebasan, kebebasan untuk pikiran dan jiwa
Kita tidak melihatnya,
Melihat mereka untuk nilai mereka sama sekali.
Itulah mengapa kita memimpin mereka
Memimpin mereka ke perang ini dan apa yang kita beri mereka
Memberi mereka ketidakmurnian kita dan siapa yang kita perlakukan
Memperlakukan mereka seperti musuh, kemanusiaan akan membutuhkan mereka
Membutuhkan mereka seperti darah yang kita tumpahkan dan di mana kebebasan
Kebebasan untuk hati yang kita penuhi
Menyesatkan mereka
Mereka lapar akan cinta yang kita berikan tapi kita menipu mereka
Para pria memukuli mereka dan semua yang dia inginkan adalah kebebasannya
Jadi mereka mengalahkan mereka
Apa pun semangat yang dia miliki
Pukuli mereka
Dan mereka mengajarkan bahwa sisa dunia tidak membutuhkannya
Dan dia percaya itu adalah penyakit bahwa dia kafir
Angkat kepalanmu jika yang kamu inginkan hanyalah kebebasan
Angkat kepalanmu jika yang kamu inginkan adalah
La la la la la la la la... itu di awal mula
La la la la la la la la... dan segalanya berubah
Ya, ya, ya.
Kita terus bertahan,
Dan kita terus kuat,
Dan kita terus melanjutkan,
Dan terus dan terus dan terus.
[x3]
{Dan kita terus bertahan,
Dan kita terus kuat,
Dan kita terus melanjutkan,
Dan terus dan terus dan terus.}
So -
Di awal mula ada getaran
Dari seorang penyair yang detak jantungnya terasa
DRUM DRUM DRUM!
Dia akan melaksanakan doa dan semua
Sampai suatu hari dia mendengar suara memanggil
DATANG DATANG DATANG!
Hanya karena dia bergerak, itu adalah biayanya
Hanya karena dia merasa sedikit tersesat.
Orang-orang terhambat
Oleh suara di dalam diri mereka.
Yo -
Suara itu berkata ada suara yang berbicara di dalam dirimu,
Bersukacitalah dan silakan aku mengundangmu.
Menuju kejahatan, keserakahan, dan kebohongan juga.
Ya
Hari-hari membingungkan, dia bergerak dengan cara yang segera menjadi hakuna
Koon Koon Koon.
Dan ketuk pintunya, Tuhan tidak ada lagi
Dan ketuk pintunya, jiwanya tidak ada lagi
La la la la la la la la... ya
La la la la la la la la... itu di awal mula
La la la la la la la la... saat cerita berlanjut
La la la la la la la la...
Jadi, jadi, jadi -
Para penyair punya proposal
Dia selalu berharap tapi tidak pernah tahu
Bagaimana rasanya bebas.
Dia akan menjadi yang terbekukan, dipaksakan seperti jari kaki di semua racun
Tapi itu akan menjadi keserakahan.
Itulah yang membawanya ke sana
Dia terikat, lapar, dan juga bangga.
Orang-orang tidak peduli, orang-orang hanya takut,
Orang-orang tidak peduli, orang-orang hanya berdoa.
La la la la la la la la... ya
La la la la la la la la... itu di awal mula
La la la la la la la la... ada getaran
La la la la la la la la... dan segalanya berubah
La la la la la la la la... ya, ya
Katakan -
Lebih baik menyalakan lilin daripada mengutuk kegelapan
Di mata pemuda ada tanda tanya
Seperti kebebasan, kebebasan untuk pikiran dan jiwa
Kita tidak melihatnya,
Melihat mereka untuk nilai mereka sama sekali.
Itulah mengapa kita memimpin mereka
Memimpin mereka ke perang ini dan apa yang kita beri mereka
Memberi mereka ketidakmurnian kita dan siapa yang kita perlakukan
Memperlakukan mereka seperti musuh, kemanusiaan akan membutuhkan mereka
Membutuhkan mereka seperti darah yang kita tumpahkan dan di mana kebebasan
Kebebasan untuk hati yang kita penuhi
Menyesatkan mereka
Mereka lapar akan cinta yang kita berikan tapi kita menipu mereka
Para pria memukuli mereka dan semua yang dia inginkan adalah kebebasannya
Jadi mereka mengalahkan mereka
Apa pun semangat yang dia miliki
Pukuli mereka
Dan mereka mengajarkan bahwa sisa dunia tidak membutuhkannya
Dan dia percaya itu adalah penyakit bahwa dia kafir
Angkat kepalanmu jika yang kamu inginkan hanyalah kebebasan
Angkat kepalanmu jika yang kamu inginkan adalah
La la la la la la la la... itu di awal mula
La la la la la la la la... dan segalanya berubah
Ya, ya, ya.
Kita terus bertahan,
Dan kita terus kuat,
Dan kita terus melanjutkan,
Dan terus dan terus dan terus.
[x3]
{Dan kita terus bertahan,
Dan kita terus kuat,
Dan kita terus melanjutkan,
Dan terus dan terus dan terus.}