Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Cry No More (Terjemahan) - KJ-52
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The boy stepped out his house on to the sidewalk
Anak itu melangkah keluar dari rumahnya ke trotoar
Looked down the street on his block and then he just stopped
Melihat ke jalan di bloknya dan kemudian dia berhenti
And tied the shoes on his feet and then he just walked
Mengikat sepatu di kakinya dan kemudian dia berjalan
It was the middle of the week outside was real hot
Itu tengah minggu dan di luar sangat panas
He told his dad where he would be now and what not
Dia bilang pada ayahnya di mana dia akan berada dan lain-lain
Said he would go down by trees near the bus stop
Dia bilang dia akan pergi ke pohon-pohon dekat halte bus
The clock read quarter to three and he just thought I'll sneak around and play hide and seek in the back lot
Jam menunjukkan pukul dua kurang seperempat dan dia berpikir untuk mengelak dan bermain petak umpet di belakang
And on his way to the spot a man from upstairs
Di perjalanan menuju tempat itu, seorang pria dari atas berkata padanya
Told him to stop and come here and he just stared
Suruh dia berhenti dan datang ke sini, dan dia hanya menatap
At this little boy of seven years with brown hair
Pada anak kecil berumur tujuh tahun dengan rambut cokelat
And as he came near the man whispered in his ear
Dan saat dia mendekat, pria itu membisikkan di telinganya
What he said left him numb frozen with fear
Apa yang dia katakan membuatnya mati rasa, beku karena ketakutan
He wanted to run but his feet wouldn't go anywhere
Dia ingin berlari tetapi kakinya tidak bisa bergerak kemana-mana
He wanted to scream but he couldn't he was glued there
Dia ingin berteriak tetapi tidak bisa, dia terjebak di situ
He wanted to leave but he wouldn't he was too scared
Dia ingin pergi tetapi tidak bisa, dia terlalu takut
Cry no more
Jangan menangis lagi
You don't have to cry no more
Kau tidak perlu menangis lagi
Don't cry no more
Jangan menangis lagi
You don't have to cry no more
Kau tidak perlu menangis lagi
What happened that day left him changed forever
Apa yang terjadi hari itu membuatnya berubah selamanya
A day he wished he could erase and never remember
Hari yang dia harap bisa dihapus dan tidak pernah ingat
He tried to block out the pain as he got older
Dia mencoba mengabaikan rasa sakit saat dia tumbuh dewasa
But he was consumed with hate now for this neighbor
Tetapi sekarang dia dipenuhi dengan kebencian untuk tetangga ini
And everyday he was ashamed when he saw himself
Dan setiap hari dia merasa malu saat melihat dirinya sendiri
So ashamed that he proclaimed that he would never tell
Saking malunya, dia bersumpah tidak akan pernah bercerita
Blocked out the memory of the pain so he'd never feel
Menghapus ingatan tentang rasa sakit agar dia tidak merasakannya lagi
He'd pretend to be ok and hide in his shell
Dia berpura-pura baik-baik saja dan bersembunyi dalam cangkangnya
He'd try to put a smile on his face like all was well
Dia berusaha tersenyum seolah semuanya baik-baik saja
But this child couldn't change what he really felt
Tetapi anak ini tidak bisa mengubah apa yang sebenarnya dia rasakan
He blamed God for the cards that he was dealt
Dia menyalahkan Tuhan atas kartu yang dia terima
His heart grew hard by the time he was twelve
Hatinya menjadi keras saat dia berumur dua belas tahun
Began to fall apart and his grades start to fail
Mulai hancur dan nilainya mulai menurun
Until the day he cried to God asking for His help
Sampai hari dia berdoa kepada Tuhan meminta bantuan-Nya
He wanted to find and start a new life for himself
Dia ingin menemukan dan memulai hidup baru untuk dirinya sendiri
He closed his eyes and into the arms of Christ he fell
Dia memejamkan mata dan jatuh ke pelukan Kristus
Cry no more
Jangan menangis lagi
You don't have to cry no more
Kau tidak perlu menangis lagi
Don't cry no more
Jangan menangis lagi
You don't have to cry no more
Kau tidak perlu menangis lagi
Everything you heard the boy would never speak
Semua yang kau dengar, anak itu tidak akan pernah bicara
He held it all inside until he turned fifteen
Dia menahan semuanya sampai dia berusia lima belas tahun
I know that might be hard for you to believe
Aku tahu itu mungkin sulit untuk kau percayai
But he couldn't talk about it until God set me free
Tapi dia tidak bisa membicarakannya sampai Tuhan membebaskannya
See way back when he was seven years old
Lihat, jauh ke belakang saat dia berumur tujuh tahun
He was sexually abused but no one was ever told
Dia mengalami pelecehan seksual tetapi tidak ada yang pernah tahu
With nowhere to turn and no place to go
Tanpa tempat untuk beralih dan tidak ada tempat untuk pergi
See he thought he could get through and maintain control
Dia pikir dia bisa mengatasi dan menjaga kendali
But little did he know he couldn't make it on his own
Tapi dia tidak tahu bahwa dia tidak bisa melakukannya sendiri
But that was just the time when you came through to show
Tapi itu adalah saat ketika Engkau datang untuk menunjukkan
How much You loved him and You wanted him to know
Betapa Engkau mencintainya dan Engkau ingin dia tahu
That You would never leave and You would never go
Bahwa Engkau tidak akan pernah meninggalkannya dan tidak akan pergi
And You taught him to forgive and gave peace to his soul
Dan Engkau mengajarinya untuk memaafkan dan memberikan kedamaian pada jiwanya
And now he truly lives cause You made him whole
Dan sekarang dia benar-benar hidup karena Engkau membuatnya utuh
From that day ever since he ain't never been alone
Sejak hari itu, dia tidak pernah merasa sendirian
That's why he'd convinced he don't have to cry no more
Itulah sebabnya dia yakin dia tidak perlu menangis lagi
Cry no more
Jangan menangis lagi
You don't have to cry no more
Kau tidak perlu menangis lagi
Don't cry no more
Jangan menangis lagi
You don't have to cry no more
Kau tidak perlu menangis lagi
Anak itu melangkah keluar dari rumahnya ke trotoar
Looked down the street on his block and then he just stopped
Melihat ke jalan di bloknya dan kemudian dia berhenti
And tied the shoes on his feet and then he just walked
Mengikat sepatu di kakinya dan kemudian dia berjalan
It was the middle of the week outside was real hot
Itu tengah minggu dan di luar sangat panas
He told his dad where he would be now and what not
Dia bilang pada ayahnya di mana dia akan berada dan lain-lain
Said he would go down by trees near the bus stop
Dia bilang dia akan pergi ke pohon-pohon dekat halte bus
The clock read quarter to three and he just thought I'll sneak around and play hide and seek in the back lot
Jam menunjukkan pukul dua kurang seperempat dan dia berpikir untuk mengelak dan bermain petak umpet di belakang
And on his way to the spot a man from upstairs
Di perjalanan menuju tempat itu, seorang pria dari atas berkata padanya
Told him to stop and come here and he just stared
Suruh dia berhenti dan datang ke sini, dan dia hanya menatap
At this little boy of seven years with brown hair
Pada anak kecil berumur tujuh tahun dengan rambut cokelat
And as he came near the man whispered in his ear
Dan saat dia mendekat, pria itu membisikkan di telinganya
What he said left him numb frozen with fear
Apa yang dia katakan membuatnya mati rasa, beku karena ketakutan
He wanted to run but his feet wouldn't go anywhere
Dia ingin berlari tetapi kakinya tidak bisa bergerak kemana-mana
He wanted to scream but he couldn't he was glued there
Dia ingin berteriak tetapi tidak bisa, dia terjebak di situ
He wanted to leave but he wouldn't he was too scared
Dia ingin pergi tetapi tidak bisa, dia terlalu takut
Cry no more
Jangan menangis lagi
You don't have to cry no more
Kau tidak perlu menangis lagi
Don't cry no more
Jangan menangis lagi
You don't have to cry no more
Kau tidak perlu menangis lagi
What happened that day left him changed forever
Apa yang terjadi hari itu membuatnya berubah selamanya
A day he wished he could erase and never remember
Hari yang dia harap bisa dihapus dan tidak pernah ingat
He tried to block out the pain as he got older
Dia mencoba mengabaikan rasa sakit saat dia tumbuh dewasa
But he was consumed with hate now for this neighbor
Tetapi sekarang dia dipenuhi dengan kebencian untuk tetangga ini
And everyday he was ashamed when he saw himself
Dan setiap hari dia merasa malu saat melihat dirinya sendiri
So ashamed that he proclaimed that he would never tell
Saking malunya, dia bersumpah tidak akan pernah bercerita
Blocked out the memory of the pain so he'd never feel
Menghapus ingatan tentang rasa sakit agar dia tidak merasakannya lagi
He'd pretend to be ok and hide in his shell
Dia berpura-pura baik-baik saja dan bersembunyi dalam cangkangnya
He'd try to put a smile on his face like all was well
Dia berusaha tersenyum seolah semuanya baik-baik saja
But this child couldn't change what he really felt
Tetapi anak ini tidak bisa mengubah apa yang sebenarnya dia rasakan
He blamed God for the cards that he was dealt
Dia menyalahkan Tuhan atas kartu yang dia terima
His heart grew hard by the time he was twelve
Hatinya menjadi keras saat dia berumur dua belas tahun
Began to fall apart and his grades start to fail
Mulai hancur dan nilainya mulai menurun
Until the day he cried to God asking for His help
Sampai hari dia berdoa kepada Tuhan meminta bantuan-Nya
He wanted to find and start a new life for himself
Dia ingin menemukan dan memulai hidup baru untuk dirinya sendiri
He closed his eyes and into the arms of Christ he fell
Dia memejamkan mata dan jatuh ke pelukan Kristus
Cry no more
Jangan menangis lagi
You don't have to cry no more
Kau tidak perlu menangis lagi
Don't cry no more
Jangan menangis lagi
You don't have to cry no more
Kau tidak perlu menangis lagi
Everything you heard the boy would never speak
Semua yang kau dengar, anak itu tidak akan pernah bicara
He held it all inside until he turned fifteen
Dia menahan semuanya sampai dia berusia lima belas tahun
I know that might be hard for you to believe
Aku tahu itu mungkin sulit untuk kau percayai
But he couldn't talk about it until God set me free
Tapi dia tidak bisa membicarakannya sampai Tuhan membebaskannya
See way back when he was seven years old
Lihat, jauh ke belakang saat dia berumur tujuh tahun
He was sexually abused but no one was ever told
Dia mengalami pelecehan seksual tetapi tidak ada yang pernah tahu
With nowhere to turn and no place to go
Tanpa tempat untuk beralih dan tidak ada tempat untuk pergi
See he thought he could get through and maintain control
Dia pikir dia bisa mengatasi dan menjaga kendali
But little did he know he couldn't make it on his own
Tapi dia tidak tahu bahwa dia tidak bisa melakukannya sendiri
But that was just the time when you came through to show
Tapi itu adalah saat ketika Engkau datang untuk menunjukkan
How much You loved him and You wanted him to know
Betapa Engkau mencintainya dan Engkau ingin dia tahu
That You would never leave and You would never go
Bahwa Engkau tidak akan pernah meninggalkannya dan tidak akan pergi
And You taught him to forgive and gave peace to his soul
Dan Engkau mengajarinya untuk memaafkan dan memberikan kedamaian pada jiwanya
And now he truly lives cause You made him whole
Dan sekarang dia benar-benar hidup karena Engkau membuatnya utuh
From that day ever since he ain't never been alone
Sejak hari itu, dia tidak pernah merasa sendirian
That's why he'd convinced he don't have to cry no more
Itulah sebabnya dia yakin dia tidak perlu menangis lagi
Cry no more
Jangan menangis lagi
You don't have to cry no more
Kau tidak perlu menangis lagi
Don't cry no more
Jangan menangis lagi
You don't have to cry no more
Kau tidak perlu menangis lagi
