Lirik God (Terjemahan) - KJ-52
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You are the first and the last
Engkaulah yang pertama dan yang terakhir
Strength that I have, if my world was to crash
Kekuatan yang kumiliki, jika duniaku runtuh
You are the same from today to the past
Engkau tak berubah dari hari ini hingga masa lalu
Plain that your love don't change and I'm glad
Jelas bahwa kasihmu tak akan berubah dan aku bersyukur
You remain is the way I could have
Engkau tetap ada, cara yang bisa kumiliki
New life and you took the blame that I had
Hidup baru dan Engkau mengambil kesalahanku
An over-night change came with a flash
Perubahan semalam datang secepat kilat
I know it might seem kinda strange if you ask
Aku tahu ini mungkin terdengar aneh jika kau bertanya
But how can I describe who you are?
Tapi bagaimana aku bisa menggambarkan siapa Engkau?
What could I write? Where would I start?
Apa yang bisa kutulis? Dari mana aku mulai?
Who would define the one who made the stars?
Siapa yang bisa mendefinisikan Dia yang menciptakan bintang?
And made them shine and still lives in my heart?
Dan membuatnya bersinar dan masih hidup di hatiku?
No words would explain who you are.
Tak ada kata yang bisa menjelaskan siapa Engkau.
How could I ever just name who you are?
Bagaimana aku bisa menyebut siapa Engkau?
Even heaven can't contain who you are!
Bahkan surga tak bisa menampung siapa Engkau!
Is the only way I can say who you are?
Itulah satu-satunya cara aku bisa menyebut siapa Engkau?
**[Chorus]**
It's God! Truly God!
Inilah Tuhan! Sungguh Tuhan!
Can you see? Can you hear?
Bisakah kau melihat? Bisakah kau mendengar?
Can you touch? Can you feel?
Bisakah kau menyentuh? Bisakah kau merasakan?
It's God! Truly God!
Inilah Tuhan! Sungguh Tuhan!
I can't explain any other way
Aku tak bisa menjelaskan cara lain
But it's God.
Tapi ini Tuhan.
So amazing to me
Sungguh menakjubkan bagiku
You spoke a word, everything changes to be
Engkau mengucapkan satu kata, segalanya berubah menjadi nyata
Seven days, you made the sun raise in the trees
Dalam tujuh hari, Engkau membuat matahari terbit di antara pepohonan
And let it blaze, made the sun raise in the east
Dan membiarkannya bersinar, membuat matahari terbit di timur
I gaze on all you made and I see
Aku menatap semua yang Engkau ciptakan dan aku melihat
And I'm ashamed of sinful ways, and its me
Dan aku malu dengan cara hidupku yang berdosa, dan itu aku
And I'm amazed that you came straight, just for me
Dan aku terpesona bahwa Engkau datang langsung, hanya untukku
It's kinda strange, but that's the way that you be
Ini agak aneh, tapi begitulah Engkau adanya
You are the reason I live
Engkaulah alasan aku hidup
You're all I'm needing to live
Engkaulah yang kuperlukan untuk hidup
You are the mean, and I live
Engkau adalah segalanya, dan aku hidup
With so much peace, I see, and you give
Dengan begitu banyak kedamaian, aku melihat, dan Engkau memberikannya
You right here, it's quite clear that you live
Engkau ada di sini, jelas bahwa Engkau hidup
You're the air that I breathe and you live
Engkau adalah udara yang kuhirup dan Engkau hidup
It's not that clear, what I'm speaking
Tidak begitu jelas, apa yang aku katakan
It's just that...
Hanya saja...
All that I can say is...
Semua yang bisa kukatakan adalah...
**[Chorus]**
**[Repeat Chorus]**
So at the end of the day
Jadi di akhir hari
When everything you made just fades into gray
Ketika semua yang Engkau ciptakan memudar menjadi abu-abu
Only one thing remains, it's the same
Hanya satu hal yang tersisa, tetap sama
The fact that your love, it refuses to change
Faktanya kasihmu, tak mau berubah
So plain, I'm amazed by your ways
Begitu jelas, aku terpesona oleh cara-Mu
'Cause you, so great, but you came and you gave
Karena Engkau, begitu besar, tapi Engkau datang dan Engkau memberi
Your whole life, and you died, straight to the grave
Seluruh hidup-Mu, dan Engkau mati, langsung ke kubur
Three days into life, came and you raised
Tiga hari dalam kematian, Engkau bangkit
And I can still call on your name
Dan aku masih bisa memanggil namamu
And even when I fall, you remain, it's the same
Dan bahkan ketika aku jatuh, Engkau tetap ada, sama saja
You are my all in all, that I claim
Engkaulah segalanya bagiku, yang aku akui
I used to be kinda like Paul, but I changed
Dulu aku seperti Paulus, tapi aku berubah
How could I ever be ashamed?
Bagaimana aku bisa merasa malu?
Its obvious that you live and you reign
Sangat jelas bahwa Engkau hidup dan memerintah
Supreme as the very reason I'm saved
Tertinggi sebagai alasan aku diselamatkan
See what I mean is, what I mean is that you're...
Lihat maksudku adalah, maksudku adalah Engkau...
**[Second Half of Chorus]**
**[Chorus]**
**[Repeat Chorus]**
Just God
Hanya Tuhan
Nothing else.
Tak ada yang lain.
Engkaulah yang pertama dan yang terakhir
Strength that I have, if my world was to crash
Kekuatan yang kumiliki, jika duniaku runtuh
You are the same from today to the past
Engkau tak berubah dari hari ini hingga masa lalu
Plain that your love don't change and I'm glad
Jelas bahwa kasihmu tak akan berubah dan aku bersyukur
You remain is the way I could have
Engkau tetap ada, cara yang bisa kumiliki
New life and you took the blame that I had
Hidup baru dan Engkau mengambil kesalahanku
An over-night change came with a flash
Perubahan semalam datang secepat kilat
I know it might seem kinda strange if you ask
Aku tahu ini mungkin terdengar aneh jika kau bertanya
But how can I describe who you are?
Tapi bagaimana aku bisa menggambarkan siapa Engkau?
What could I write? Where would I start?
Apa yang bisa kutulis? Dari mana aku mulai?
Who would define the one who made the stars?
Siapa yang bisa mendefinisikan Dia yang menciptakan bintang?
And made them shine and still lives in my heart?
Dan membuatnya bersinar dan masih hidup di hatiku?
No words would explain who you are.
Tak ada kata yang bisa menjelaskan siapa Engkau.
How could I ever just name who you are?
Bagaimana aku bisa menyebut siapa Engkau?
Even heaven can't contain who you are!
Bahkan surga tak bisa menampung siapa Engkau!
Is the only way I can say who you are?
Itulah satu-satunya cara aku bisa menyebut siapa Engkau?
**[Chorus]**
It's God! Truly God!
Inilah Tuhan! Sungguh Tuhan!
Can you see? Can you hear?
Bisakah kau melihat? Bisakah kau mendengar?
Can you touch? Can you feel?
Bisakah kau menyentuh? Bisakah kau merasakan?
It's God! Truly God!
Inilah Tuhan! Sungguh Tuhan!
I can't explain any other way
Aku tak bisa menjelaskan cara lain
But it's God.
Tapi ini Tuhan.
So amazing to me
Sungguh menakjubkan bagiku
You spoke a word, everything changes to be
Engkau mengucapkan satu kata, segalanya berubah menjadi nyata
Seven days, you made the sun raise in the trees
Dalam tujuh hari, Engkau membuat matahari terbit di antara pepohonan
And let it blaze, made the sun raise in the east
Dan membiarkannya bersinar, membuat matahari terbit di timur
I gaze on all you made and I see
Aku menatap semua yang Engkau ciptakan dan aku melihat
And I'm ashamed of sinful ways, and its me
Dan aku malu dengan cara hidupku yang berdosa, dan itu aku
And I'm amazed that you came straight, just for me
Dan aku terpesona bahwa Engkau datang langsung, hanya untukku
It's kinda strange, but that's the way that you be
Ini agak aneh, tapi begitulah Engkau adanya
You are the reason I live
Engkaulah alasan aku hidup
You're all I'm needing to live
Engkaulah yang kuperlukan untuk hidup
You are the mean, and I live
Engkau adalah segalanya, dan aku hidup
With so much peace, I see, and you give
Dengan begitu banyak kedamaian, aku melihat, dan Engkau memberikannya
You right here, it's quite clear that you live
Engkau ada di sini, jelas bahwa Engkau hidup
You're the air that I breathe and you live
Engkau adalah udara yang kuhirup dan Engkau hidup
It's not that clear, what I'm speaking
Tidak begitu jelas, apa yang aku katakan
It's just that...
Hanya saja...
All that I can say is...
Semua yang bisa kukatakan adalah...
**[Chorus]**
**[Repeat Chorus]**
So at the end of the day
Jadi di akhir hari
When everything you made just fades into gray
Ketika semua yang Engkau ciptakan memudar menjadi abu-abu
Only one thing remains, it's the same
Hanya satu hal yang tersisa, tetap sama
The fact that your love, it refuses to change
Faktanya kasihmu, tak mau berubah
So plain, I'm amazed by your ways
Begitu jelas, aku terpesona oleh cara-Mu
'Cause you, so great, but you came and you gave
Karena Engkau, begitu besar, tapi Engkau datang dan Engkau memberi
Your whole life, and you died, straight to the grave
Seluruh hidup-Mu, dan Engkau mati, langsung ke kubur
Three days into life, came and you raised
Tiga hari dalam kematian, Engkau bangkit
And I can still call on your name
Dan aku masih bisa memanggil namamu
And even when I fall, you remain, it's the same
Dan bahkan ketika aku jatuh, Engkau tetap ada, sama saja
You are my all in all, that I claim
Engkaulah segalanya bagiku, yang aku akui
I used to be kinda like Paul, but I changed
Dulu aku seperti Paulus, tapi aku berubah
How could I ever be ashamed?
Bagaimana aku bisa merasa malu?
Its obvious that you live and you reign
Sangat jelas bahwa Engkau hidup dan memerintah
Supreme as the very reason I'm saved
Tertinggi sebagai alasan aku diselamatkan
See what I mean is, what I mean is that you're...
Lihat maksudku adalah, maksudku adalah Engkau...
**[Second Half of Chorus]**
**[Chorus]**
**[Repeat Chorus]**
Just God
Hanya Tuhan
Nothing else.
Tak ada yang lain.