Lirik Designer Life (Terjemahan)

Alternatif

There's a brand new car in your driveway
Ada mobil baru di jalan masukmu
And a blonde new girl in your bed
Dan cewek pirang baru di tempat tidurmu
You've everything you ever wished for
Kamu punya segalanya yang pernah kamu impikan
Happy little bubblehead
Kepala kecil yang bahagia
And you can't fill it up with promises
Dan kamu nggak bisa mengisinya dengan janji-janji
You can't fill it up with lies
Kamu nggak bisa mengisinya dengan kebohongan
And you can't fill it up with business lunches
Dan kamu nggak bisa mengisinya dengan makan siang bisnis
Oh but you can try
Oh tapi kamu bisa mencoba
Who am I to criticise you?
Siapa aku untuk mengkritikmu?
Just a girl that you despise
Cuma cewek yang kamu benci
Welcome to designer living
Selamat datang di kehidupan desainer
This is your designer life
Inilah kehidupan desainer mu

There's a big house high on a hilltop
Ada rumah besar di puncak bukit
And another house in Spain
Dan satu rumah lagi di Spanyol
Mummy's little soldier's riding on the gravy train
Anak kesayangan Mami naik kereta sukses
And my you're looking lovely
Dan wow, kamu terlihat cantik
May you stay forever young
Semoga kamu selalu muda selamanya
May you never get a conscience
Semoga kamu tidak pernah merasa bersalah
About the things that you have done
Tentang hal-hal yang sudah kamu lakukan

Who am I to criticise you?
Siapa aku untuk mengkritikmu?
Just a girl to twist the knife
Cuma cewek yang menusukkan pisau
Welcome to designer living
Selamat datang di kehidupan desainer
This is your designer life
Inilah kehidupan desainer mu

Who am I to criticise you?
Siapa aku untuk mengkritikmu?
Just a girl that you despise
Cuma cewek yang kamu benci
Welcome to designer living
Selamat datang di kehidupan desainer
This is your designer life
Inilah kehidupan desainer mu

This is your designer life
Inilah kehidupan desainer mu
You and your designer life
Kamu dan kehidupan desainer mu