Lirik Count On Me (Terjemahan)

When you do know what you don't know
Ketika kamu tahu apa yang tidak kamu ketahui

When you can't tell what you do know
Ketika kamu tidak bisa membedakan apa yang kamu ketahui

And it gets so very hard to see
Dan semuanya menjadi sangat sulit untuk dilihat

And if you weren't expecting trouble
Dan jika kamu tidak mengharapkan masalah

And I burst your little bubble
Dan aku menghancurkan harapanmu yang kecil

Well I'm sorry babe, but you can count on me
Maaf ya, sayang, tapi kamu bisa mengandalkanku

I know I get a little crazy sometimes
Aku tahu kadang aku jadi agak gila

I know you think I'm driving you out of my mind
Aku tahu kamu pikir aku membuatmu gila

I know you love me and I don't make it easy but you can count on me
Aku tahu kamu mencintaiku dan aku tidak membuatnya mudah, tapi kamu bisa mengandalkanku

You can count on me
Kamu bisa mengandalkanku

To do the wrong thing at the right time
Untuk melakukan hal yang salah di waktu yang tepat

Say the right thing at the wrong time
Mengatakan hal yang benar di waktu yang salah

I have a hard time with my synchronicity
Aku kesulitan dengan sinkronisasiku

And I know I should remember
Dan aku tahu seharusnya aku ingat

Never never lose my temper
Jangan pernah kehilangan kesabaran

But you know it isn't easy being me
Tapi kamu tahu, tidak mudah menjadi diriku

I'm always early or too late
Aku selalu datang terlalu awal atau terlambat

I know I often make you wait
Aku tahu aku sering membuatmu menunggu

I don't mean to get you in a state
Aku tidak bermaksud membuatmu cemas

No you can count on me, darling
Tidak, kamu bisa mengandalkanku, sayang

You can count on me
Kamu bisa mengandalkanku

And if I seem to see the hours go so quick like summer flowers
Dan jika aku tampak melihat waktu berlalu cepat seperti bunga musim panas

I have a problem with the bright side
Aku punya masalah dengan sisi positif

You can see
Kamu bisa lihat

So if I seem a little stateless sometimes
Jadi jika aku terkadang terlihat bingung

Rest assured that I'm just unsure of just where I should be
Yakinlah bahwa aku hanya tidak tahu harus berada di mana

And don't mistake me for faithless no, no
Dan jangan salah paham, aku bukan orang yang tidak setia, tidak, tidak

I promise you now you can count on, you can count on me
Aku janji padamu sekarang, kamu bisa mengandalkanku, kamu bisa mengandalkanku

And so I get a little crazy sometimes
Jadi kadang aku memang agak gila

But there's so much of this world that I want to see
Tapi ada begitu banyak hal di dunia ini yang ingin aku lihat

And if you want to come with me now
Dan jika kamu ingin ikut bersamaku sekarang

I won't let you down
Aku tidak akan mengecewakanmu

No, you can count on me
Tidak, kamu bisa mengandalkanku

Lirik Lagu Kirsty MacColl

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru