Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Without You (Terjemahan) - Kirk Franklin
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Verse 1]
I can take a plane high up in the sky and fly for a million miles
Aku bisa naik pesawat tinggi di langit dan terbang sejauh sejuta mil
Write a melody so sweet, make a tear turn into a smile
Menulis melodi yang begitu manis, membuat air mata berubah jadi senyuman
I can see the color of spring I can even feel the weather change
Aku bisa melihat warna musim semi, bahkan merasakan cuaca berubah
And soon the leaves fall and winter calls,
Dan segera daun-daun jatuh dan musim dingin memanggil,
'cause nothing ever stays the same
karena tidak ada yang abadi
When I think of where I've been, what I've done and all I own
Saat aku memikirkan ke mana aku telah pergi, apa yang telah kulakukan, dan semua yang kumiliki
How I think I know everything, like I made it here on my own
Betapa aku merasa tahu segalanya, seolah aku sampai di sini sendiri
And like the wind that blows, like a flower that grows
Dan seperti angin yang berhembus, seperti bunga yang tumbuh
Still with all I can do
Tetap saja, dengan semua yang bisa kulakukan
[Chorus 1]
(Without You) life's a song with no end
(Tanpa Kau) hidup ini seperti lagu yang tak berujung
Without You, like having a heart that won't mend
Tanpa Kau, seperti memiliki hati yang tak bisa sembuh
Without You, we're just actors on a stage
Tanpa Kau, kita hanyalah aktor di atas panggung
Like a child who's lost his way
Seperti anak kecil yang tersesat
Wouldn't be here today without You
Takkan ada di sini hari ini tanpa Kau
[Verse 2]
I admit that sometimes pride tries to hide my view
Aku akui bahwa kadang-kadang, rasa banggaku mencoba menutupi pandanganku
And even this gift that you gave me, I forget it's for You
Dan bahkan hadiah ini yang Kau berikan, aku lupa itu untuk-Mu
And all the many days and many ways Your grace I've abused
Dan semua hari yang banyak dan berbagai cara, aku telah menyalahgunakan kasih karunia-Mu
Still you were patient and Your love loved me through
Namun Kau tetap sabar dan kasih-Mu mencintaiku
But the wind still blows and the flower still grows and one thing is still true.
Tapi angin masih berhembus dan bunga masih tumbuh, dan satu hal tetap benar.
[Chorus 1]
[Chorus 2]
(Without You) life's a wound that won't heal
(Tanpa Kau) hidup ini seperti luka yang tak kunjung sembuh
Without You, nothing in this world is for real
Tanpa Kau, tidak ada yang nyata di dunia ini
Without You, we're just actors on a stage
Tanpa Kau, kita hanyalah aktor di atas panggung
Like a child who's lost his way
Seperti anak kecil yang tersesat
Wouldn't be here today without You
Takkan ada di sini hari ini tanpa Kau
[Bridge]
Can't live, can't see Your will for me
Tak bisa hidup, tak bisa melihat kehendak-Mu untukku
Can't do anything
Tak bisa melakukan apa-apa
Anything
Apa pun
[Chorus 1]
[Chorus 2]
[Vamp]
Without You, we're like a bride with no groom
Tanpa Kau, kita seperti pengantin tanpa mempelai pria
Without You, it's like seeing no sunshine in June
Tanpa Kau, seperti tidak melihat sinar matahari di bulan Juni
Without You, we're just actors on a stage
Tanpa Kau, kita hanyalah aktor di atas panggung
Like a child who's lost his way
Seperti anak kecil yang tersesat
We wouldn't be here today
Kita takkan ada di sini hari ini
Without You, Jesus my life would be lost.
Tanpa Kau, Yesus, hidupku akan hilang.
Without You, I'll never know what it cost
Tanpa Kau, aku takkan pernah tahu berapa harganya
To see You, lay Your life down for me
Untuk melihat-Mu, menyerahkan hidup-Mu untukku
From my past now I'm free
Dari masa laluku, sekarang aku bebas
Tell me where would I be without You.
Ceritakan padaku, di mana aku akan berada tanpa Kau.
Tell me where would I be without You
Ceritakan padaku, di mana aku akan berada tanpa Kau
Wouldn't be here today without You
Takkan ada di sini hari ini tanpa Kau
Wouldn't be here today without You
Takkan ada di sini hari ini tanpa Kau
I can take a plane high up in the sky and fly for a million miles
Aku bisa naik pesawat tinggi di langit dan terbang sejauh sejuta mil
Write a melody so sweet, make a tear turn into a smile
Menulis melodi yang begitu manis, membuat air mata berubah jadi senyuman
I can see the color of spring I can even feel the weather change
Aku bisa melihat warna musim semi, bahkan merasakan cuaca berubah
And soon the leaves fall and winter calls,
Dan segera daun-daun jatuh dan musim dingin memanggil,
'cause nothing ever stays the same
karena tidak ada yang abadi
When I think of where I've been, what I've done and all I own
Saat aku memikirkan ke mana aku telah pergi, apa yang telah kulakukan, dan semua yang kumiliki
How I think I know everything, like I made it here on my own
Betapa aku merasa tahu segalanya, seolah aku sampai di sini sendiri
And like the wind that blows, like a flower that grows
Dan seperti angin yang berhembus, seperti bunga yang tumbuh
Still with all I can do
Tetap saja, dengan semua yang bisa kulakukan
[Chorus 1]
(Without You) life's a song with no end
(Tanpa Kau) hidup ini seperti lagu yang tak berujung
Without You, like having a heart that won't mend
Tanpa Kau, seperti memiliki hati yang tak bisa sembuh
Without You, we're just actors on a stage
Tanpa Kau, kita hanyalah aktor di atas panggung
Like a child who's lost his way
Seperti anak kecil yang tersesat
Wouldn't be here today without You
Takkan ada di sini hari ini tanpa Kau
[Verse 2]
I admit that sometimes pride tries to hide my view
Aku akui bahwa kadang-kadang, rasa banggaku mencoba menutupi pandanganku
And even this gift that you gave me, I forget it's for You
Dan bahkan hadiah ini yang Kau berikan, aku lupa itu untuk-Mu
And all the many days and many ways Your grace I've abused
Dan semua hari yang banyak dan berbagai cara, aku telah menyalahgunakan kasih karunia-Mu
Still you were patient and Your love loved me through
Namun Kau tetap sabar dan kasih-Mu mencintaiku
But the wind still blows and the flower still grows and one thing is still true.
Tapi angin masih berhembus dan bunga masih tumbuh, dan satu hal tetap benar.
[Chorus 1]
[Chorus 2]
(Without You) life's a wound that won't heal
(Tanpa Kau) hidup ini seperti luka yang tak kunjung sembuh
Without You, nothing in this world is for real
Tanpa Kau, tidak ada yang nyata di dunia ini
Without You, we're just actors on a stage
Tanpa Kau, kita hanyalah aktor di atas panggung
Like a child who's lost his way
Seperti anak kecil yang tersesat
Wouldn't be here today without You
Takkan ada di sini hari ini tanpa Kau
[Bridge]
Can't live, can't see Your will for me
Tak bisa hidup, tak bisa melihat kehendak-Mu untukku
Can't do anything
Tak bisa melakukan apa-apa
Anything
Apa pun
[Chorus 1]
[Chorus 2]
[Vamp]
Without You, we're like a bride with no groom
Tanpa Kau, kita seperti pengantin tanpa mempelai pria
Without You, it's like seeing no sunshine in June
Tanpa Kau, seperti tidak melihat sinar matahari di bulan Juni
Without You, we're just actors on a stage
Tanpa Kau, kita hanyalah aktor di atas panggung
Like a child who's lost his way
Seperti anak kecil yang tersesat
We wouldn't be here today
Kita takkan ada di sini hari ini
Without You, Jesus my life would be lost.
Tanpa Kau, Yesus, hidupku akan hilang.
Without You, I'll never know what it cost
Tanpa Kau, aku takkan pernah tahu berapa harganya
To see You, lay Your life down for me
Untuk melihat-Mu, menyerahkan hidup-Mu untukku
From my past now I'm free
Dari masa laluku, sekarang aku bebas
Tell me where would I be without You.
Ceritakan padaku, di mana aku akan berada tanpa Kau.
Tell me where would I be without You
Ceritakan padaku, di mana aku akan berada tanpa Kau
Wouldn't be here today without You
Takkan ada di sini hari ini tanpa Kau
Wouldn't be here today without You
Takkan ada di sini hari ini tanpa Kau
