Lirik Could've Been (Terjemahan) - Kirk Franklin
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Chorus:]
It could've been me
Seharusnya aku
With no clothes no shoes and no food to eat
Tanpa baju, tanpa sepatu, dan tanpa makanan untuk dimakan
Yeah (Yeah) Yeah (Yeah)
Yeah (Yeah) Yeah (Yeah)
It could've been me
Seharusnya aku
Without you love Lord tell me where would I be
Tanpa kasih-Mu, Tuhan, katakan padaku, di mana aku sekarang?
Yeah (Yeah) Yeah (Yeah)
Yeah (Yeah) Yeah (Yeah)
It could've been
Seharusnya aku
[Verse One:]
Me in the cold with
Aku di dinginnya malam dengan
(Everything gone)
Semua yang hilang
No house no job
Tanpa rumah, tanpa pekerjaan
(Outside all alone)
Di luar sendirian
Sitting trying to figure out
Duduk mencoba mencari tahu
(Where I went wrong)
Di mana aku salah
Can somebody help me
Bisakah seseorang membantuku?
(Tell me what do I do)
Katakan padaku apa yang harus aku lakukan
Can't feed my kids need
Tidak bisa memberi makan anak-anakku
(Money for the rent)
Butuh uang untuk sewa
Bills after bills but
Tagihan demi tagihan, tetapi
(Everything spent)
Semua sudah habis
The enemy telling me you
Musuh memberitahuku
(Might as well quit)
Mending berhenti saja
With tears in my eyes crying
Dengan air mata di mataku, aku menangis
(Lord please get me through)
Tuhan, tolong bantu aku melewati ini
See that's the reason
Lihat, itu sebabnya
(I just can't thank you enough no matter how hard I try Jesus I realize)
Aku tidak bisa cukup berterima kasih, tidak peduli seberapa keras aku mencoba, Yesus, aku menyadari
[Chorus:]
It could've been me
Seharusnya aku
With no clothes no shoes and no food to eat
Tanpa baju, tanpa sepatu, dan tanpa makanan untuk dimakan
Yeah (Yeah) Yeah (Yeah)
Yeah (Yeah) Yeah (Yeah)
It could've been me
Seharusnya aku
Without you love Lord tell me where would I be
Tanpa kasih-Mu, Tuhan, katakan padaku, di mana aku sekarang?
Yeah (Yeah) Yeah (Yeah)
Yeah (Yeah) Yeah (Yeah)
It could've been
Seharusnya aku
[REPEAT CHORUS]
[Breakdown:] oh oh
oh oh
[Vamp One:]
Thank you
Terima kasih
Thank you
Terima kasih
I thank you it could've been me [repeat]
Aku berterima kasih, seharusnya aku
You didn't have to do it no
Kau tidak perlu melakukannya
You Didn't have to do it no
Kau tidak perlu melakukannya
You Didn't have to do it no thank you [repeat]
Kau tidak perlu melakukannya, terima kasih
[Breakdown:] oh oh
oh oh
[Vamp One]
[Vamp Two:]
Too good to stop now father
Terlalu baik untuk berhenti sekarang, Bapa
I wanna give you thanks some more
Aku ingin mengucapkan terima kasih lebih banyak lagi
All the things I've been through now
Segala hal yang telah aku lewati sekarang
I see I'm better than I was before
Aku melihat aku lebih baik daripada sebelumnya
When I think about all you've done
Ketika aku memikirkan semua yang Kau lakukan
And how you've opened up every door
Dan bagaimana Kau membuka setiap pintu
I can't help but say thank you
Aku tidak bisa tidak mengucapkan terima kasih
And if you wanna help me get up on the floor
Dan jika Kau ingin membantuku bangkit dari lantai
[Vamp One]
[Vamp Two]
It could've been me
Seharusnya aku
With no clothes no shoes and no food to eat
Tanpa baju, tanpa sepatu, dan tanpa makanan untuk dimakan
Yeah (Yeah) Yeah (Yeah)
Yeah (Yeah) Yeah (Yeah)
It could've been me
Seharusnya aku
Without you love Lord tell me where would I be
Tanpa kasih-Mu, Tuhan, katakan padaku, di mana aku sekarang?
Yeah (Yeah) Yeah (Yeah)
Yeah (Yeah) Yeah (Yeah)
It could've been
Seharusnya aku
[Verse One:]
Me in the cold with
Aku di dinginnya malam dengan
(Everything gone)
Semua yang hilang
No house no job
Tanpa rumah, tanpa pekerjaan
(Outside all alone)
Di luar sendirian
Sitting trying to figure out
Duduk mencoba mencari tahu
(Where I went wrong)
Di mana aku salah
Can somebody help me
Bisakah seseorang membantuku?
(Tell me what do I do)
Katakan padaku apa yang harus aku lakukan
Can't feed my kids need
Tidak bisa memberi makan anak-anakku
(Money for the rent)
Butuh uang untuk sewa
Bills after bills but
Tagihan demi tagihan, tetapi
(Everything spent)
Semua sudah habis
The enemy telling me you
Musuh memberitahuku
(Might as well quit)
Mending berhenti saja
With tears in my eyes crying
Dengan air mata di mataku, aku menangis
(Lord please get me through)
Tuhan, tolong bantu aku melewati ini
See that's the reason
Lihat, itu sebabnya
(I just can't thank you enough no matter how hard I try Jesus I realize)
Aku tidak bisa cukup berterima kasih, tidak peduli seberapa keras aku mencoba, Yesus, aku menyadari
[Chorus:]
It could've been me
Seharusnya aku
With no clothes no shoes and no food to eat
Tanpa baju, tanpa sepatu, dan tanpa makanan untuk dimakan
Yeah (Yeah) Yeah (Yeah)
Yeah (Yeah) Yeah (Yeah)
It could've been me
Seharusnya aku
Without you love Lord tell me where would I be
Tanpa kasih-Mu, Tuhan, katakan padaku, di mana aku sekarang?
Yeah (Yeah) Yeah (Yeah)
Yeah (Yeah) Yeah (Yeah)
It could've been
Seharusnya aku
[REPEAT CHORUS]
[Breakdown:] oh oh
oh oh
[Vamp One:]
Thank you
Terima kasih
Thank you
Terima kasih
I thank you it could've been me [repeat]
Aku berterima kasih, seharusnya aku
You didn't have to do it no
Kau tidak perlu melakukannya
You Didn't have to do it no
Kau tidak perlu melakukannya
You Didn't have to do it no thank you [repeat]
Kau tidak perlu melakukannya, terima kasih
[Breakdown:] oh oh
oh oh
[Vamp One]
[Vamp Two:]
Too good to stop now father
Terlalu baik untuk berhenti sekarang, Bapa
I wanna give you thanks some more
Aku ingin mengucapkan terima kasih lebih banyak lagi
All the things I've been through now
Segala hal yang telah aku lewati sekarang
I see I'm better than I was before
Aku melihat aku lebih baik daripada sebelumnya
When I think about all you've done
Ketika aku memikirkan semua yang Kau lakukan
And how you've opened up every door
Dan bagaimana Kau membuka setiap pintu
I can't help but say thank you
Aku tidak bisa tidak mengucapkan terima kasih
And if you wanna help me get up on the floor
Dan jika Kau ingin membantuku bangkit dari lantai
[Vamp One]
[Vamp Two]