Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Oh beautiful for spacious skies for amber waves of grain,
Oh indahnya langit luas dan ladang gandum yang menguning,
(You are listening to a group of children from Africa.)
(Kalian sedang mendengarkan sekelompok anak-anak dari Afrika.)
For purple mountains majesties above the fruited plain,
Untuk gunung ungu yang megah di atas tanah subur,
(Their parents have died from war, famine, and AIDS)
(Orang tua mereka telah meninggal karena perang, kelaparan, dan AIDS)
America, America God shed His grace on thee
Amerika, Amerika, Tuhan curahkan rahmat-Mu padamu
(I ask all of you who take life and freedom for granted)
(Saya meminta kepada kalian semua yang menganggap remeh hidup dan kebebasan)
And crown thy good with brotherhood from sea to shining sea
Dan hiasi kebaikanmu dengan persaudaraan dari laut ke laut yang bersinar
(Please don't forget to pray for Africa.)
(Tolong jangan lupa untuk berdoa untuk Afrika.)
Oh indahnya langit luas dan ladang gandum yang menguning,
(You are listening to a group of children from Africa.)
(Kalian sedang mendengarkan sekelompok anak-anak dari Afrika.)
For purple mountains majesties above the fruited plain,
Untuk gunung ungu yang megah di atas tanah subur,
(Their parents have died from war, famine, and AIDS)
(Orang tua mereka telah meninggal karena perang, kelaparan, dan AIDS)
America, America God shed His grace on thee
Amerika, Amerika, Tuhan curahkan rahmat-Mu padamu
(I ask all of you who take life and freedom for granted)
(Saya meminta kepada kalian semua yang menganggap remeh hidup dan kebebasan)
And crown thy good with brotherhood from sea to shining sea
Dan hiasi kebaikanmu dengan persaudaraan dari laut ke laut yang bersinar
(Please don't forget to pray for Africa.)
(Tolong jangan lupa untuk berdoa untuk Afrika.)
