Sepuluh matahari meledak di langit
Sea boils and people die
Laut mendidih dan orang-orang mati
The earth quakes with a cosmic sound
Bumi bergetar dengan suara kosmik
Death walks freely around
Kematian berjalan bebas di sekitar
If you dare to touch the voids
Jika kau berani menyentuh kekosongan
Ride cerebral asteroids
Naik asteroid yang berputar di pikiran
Swim the vast, cosmic sea
Berenang di lautan kosmik yang luas
Find the key to set us free
Temukan kunci untuk membebaskan kita
Be the auteur
Jadilah sutradara
Chang'e
Chang'e
The dreamer of dreams
Pencipta mimpi
The voyager
Pengembara
Chang'e
Chang'e
Journey across scorching sands
Perjalanan melintasi pasir yang membara
Where neon colours do expand
Di mana warna neon berkembang
Find the portal glowing jade
Temukan portal yang bersinar seperti giok
In you go, be not afraid
Masuklah, jangan takut
As she sits upon the moon
Saat dia duduk di atas bulan
Her lyre made of flesh and bone
Lyra-nya terbuat dari daging dan tulang
Strings are made of lightning bolts
Senarnya terbuat dari petir
2500 volts
2500 volt
Be the auteur
Jadilah sutradara
Chang'e
Chang'e
The dreamer of dreams
Pencipta mimpi
The voyager
Pengembara
Chang'e
Chang'e
Sailing the moon-sea
Berlayar di lautan bulan
Sea of tears beneath her feet
Lautan air mata di bawah kakinya
Reflects her heart's eternal beat
Mencerminkan detak jantungnya yang abadi
And as she plays, her mind takes flight
Dan saat dia bermain, pikirannya terbang
On wings of song, to realms of light
Di atas sayap lagu, menuju alam cahaya
On the astral planes they dance
Di bidang astral mereka menari
Traversing through the broad expanse
Melintasi luasnya ruang
Transcending mortal coil
Melampaui keterikatan duniawi
To be whole once and for all
Menjadi utuh sekali untuk selamanya
Palace amongst stars
Istana di antara bintang-bintang
Sweet treats open palmed
Hidangan manis di telapak tangan terbuka
Elixir romance
Eliksir cinta
Corpses slow dance
Mayat-mayat berdansa perlahan
White rabbit beside
Kelinci putih di samping
Float in the bright night
Mengapung di malam yang cerah
Furnace now subdued
Pembangkit kini mereda
Eclipse sun and moon
Gerhana matahari dan bulan
Be the auteur
Jadilah sutradara
Chang'e
Chang'e
The dreamer of dreams
Pencipta mimpi
The voyager
Pengembara
Chang'e
Chang'e
Sailing the moon-sea
Berlayar di lautan bulan
My girl
Gadisku
Chang'e
Chang'e
Come back to me
Kembali padaku
Mother of pearl
Ibu dari mutiara
Chang'e
Chang'e
Riding on moonbeams
Bersepeda di atas sinar bulan
Palace amongst stars (Be the auteur)
Istana di antara bintang-bintang (Jadilah sutradara)
Sweet treats open palmed (Chang'e)
Hidangan manis di telapak tangan terbuka (Chang'e)
Elixir romance (The dreamer of dreams)
Eliksir cinta (Pencipta mimpi)
Corpses slow dance (Lonely moon)
Mayat-mayat berdansa perlahan (Bulan kesepian)
White rabbit beside (The voyager)
Kelinci putih di samping (Pengembara)
Float in the bright night (Chang'e)
Mengapung di malam yang cerah (Chang'e)
Furnace now subdued (Sailing the moon-sea)
Pembangkit kini mereda (Berlayar di lautan bulan)
Eclipse sun and moon (Lonely moon)
Gerhana matahari dan bulan (Bulan kesepian)
Palace amongst stars (My girl)
Istana di antara bintang-bintang (Gadisku)
Sweet treats open palmed (Chang'e)
Hidangan manis di telapak tangan terbuka (Chang'e)
Elixir romance (Come back to me)
Eliksir cinta (Kembali padaku)
Corpses slow dance (Lonely moon)
Mayat-mayat berdansa perlahan (Bulan kesepian)
White rabbit beside (Mother of pearl)
Kelinci putih di samping (Ibu dari mutiara)
Float in the bright night (Chang'e)
Mengapung di malam yang cerah (Chang'e)
Furnace now subdued (Riding on moonbeams)
Pembangkit kini mereda (Bersepeda di atas sinar bulan)
Eclipse sun and moon (Lonely moon)
Gerhana matahari dan bulan (Bulan kesepian)