Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik My Mom (Terjemahan) - Kimya Dawson
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Have you ever had a dream that your favourite baby's drowning
Pernahkah kamu bermimpi bahwa bayi kesayanganmu tenggelam?
And you grab him by his sweater sleeve, pull him up on to the ground
Dan kamu menariknya dari lengan sweaternya, mengangkatnya ke daratan.
And you can hear the water slosh around inside his tiny gut
Dan kamu bisa mendengar air bergemuruh di dalam perut kecilnya.
Push his belly up and down but he can't cough the water up
Dorong perutnya ke atas dan ke bawah, tapi dia tidak bisa batuk untuk mengeluarkan airnya.
Suddenly a flood comes out his mouth till there is nothing left
Tiba-tiba air mengalir keluar dari mulutnya sampai tidak ada yang tersisa.
Inside of him, he's empty now, there isn't even one small breath
Di dalam dirinya, dia sekarang kosong, bahkan tidak ada satu napas kecil pun.
And he goes limp in your arms
Dan dia menjadi lemas di pelukanmu.
All the people's mouths are moving, all you hear are car alarms
Semua mulut orang bergerak, yang kamu dengar hanya suara alarm mobil.
And you wake up and start to cry
Dan kamu terbangun dan mulai menangis.
I will lose my shit if even one more person I know dies
Aku akan gila jika satu orang lagi yang aku kenal meninggal.
So please don't die
Jadi tolong, jangan mati.
My mom's sick she's in a hospital bed
Ibuku sakit, dia terbaring di ranjang rumah sakit.
I've got a word for all you ghosts in her head
Aku punya pesan untuk semua hantu di kepalanya.
And all you skeletons in her closet
Dan semua kerangka di lemari miliknya.
Leave her alone, leave her alone, leave her alone, please
Tinggalkan dia sendiri, tinggalkan dia sendiri, tolong.
Because my mom needs you gone, my mom needs you gone
Karena ibuku butuh kamu pergi, ibuku butuh kamu pergi.
As long as she is haunted she'll never get strong
Selama dia dihantui, dia tidak akan pernah kuat.
My mom needs you gone
Ibuku butuh kamu pergi.
You traded all your paperclips for a soap dish, that way
Kamu menukar semua klip kertasmu untuk sebuah tempat sabun, dengan cara itu
Your best friend's rubber ducky wouldn't slip and slide away
Ducky karet sahabatmu tidak akan meluncur dan tergelincir.
But he traded his rubber duck for a cigar box to place
Tapi dia menukar ducky karet itu untuk sebuah kotak cerutu untuk menyimpan
Your paperclips in, mr. hooper came to say
Klip kertasmu, Pak Hooper datang untuk berkata.
Oh my dear friends bert and ernie
Oh teman-teman tercintaku, Bert dan Ernie,
Here's a little something for each of you from me
Ini sedikit sesuatu untuk kalian berdua dariku.
Here are your paperclips and here's your rubber ducky
Ini klip kertasmu dan ini ducky karetmu.
How could I ignore such selfless generosity?
Bagaimana aku bisa mengabaikan kedermawanan yang begitu tulus?
The human body's made up of good and bad bacteria
Tubuh manusia terdiri dari bakteri baik dan buruk.
But the antibiotics and the antibacterials are killing all the good ones
Tapi antibiotik dan antibakteri membunuh semua yang baik.
And the bad ones just get stronger and become super infections
Dan yang buruk hanya semakin kuat dan menjadi infeksi super.
It's harder to destroy them and it's harder to detect them
Lebih sulit untuk menghancurkan mereka dan lebih sulit untuk mendeteksi mereka.
And there's something in her blood, and there's something in her leg,
Dan ada sesuatu di darahnya, dan ada sesuatu di kakinya,
And there's something in her brain
Dan ada sesuatu di otaknya.
My mom's sick she's in a hospital bed
Ibuku sakit, dia terbaring di ranjang rumah sakit.
I've got a word for all you ghosts in her head
Aku punya pesan untuk semua hantu di kepalanya.
And all you skeletons in her closet
Dan semua kerangka di lemari miliknya.
Leave her alone, leave her alone, leave her alone, leave her alone
Tinggalkan dia sendiri, tinggalkan dia sendiri, tinggalkan dia sendiri, tinggalkan dia sendiri.
Leave her alone, leave her alone, leave her alone please
Tinggalkan dia sendiri, tinggalkan dia sendiri, tinggalkan dia sendiri, tolong.
Because my mom needs you gone, my mom needs you gone
Karena ibuku butuh kamu pergi, ibuku butuh kamu pergi.
As long as she is haunted she'll never get strong
Selama dia dihantui, dia tidak akan pernah kuat.
My mom needs you gone
Ibuku butuh kamu pergi.
My mom needs you gone
Ibuku butuh kamu pergi.
My mom needs you gone
Ibuku butuh kamu pergi.
My mom needs you gone
Ibuku butuh kamu pergi.
My mom needs you gone
Ibuku butuh kamu pergi.
Pernahkah kamu bermimpi bahwa bayi kesayanganmu tenggelam?
And you grab him by his sweater sleeve, pull him up on to the ground
Dan kamu menariknya dari lengan sweaternya, mengangkatnya ke daratan.
And you can hear the water slosh around inside his tiny gut
Dan kamu bisa mendengar air bergemuruh di dalam perut kecilnya.
Push his belly up and down but he can't cough the water up
Dorong perutnya ke atas dan ke bawah, tapi dia tidak bisa batuk untuk mengeluarkan airnya.
Suddenly a flood comes out his mouth till there is nothing left
Tiba-tiba air mengalir keluar dari mulutnya sampai tidak ada yang tersisa.
Inside of him, he's empty now, there isn't even one small breath
Di dalam dirinya, dia sekarang kosong, bahkan tidak ada satu napas kecil pun.
And he goes limp in your arms
Dan dia menjadi lemas di pelukanmu.
All the people's mouths are moving, all you hear are car alarms
Semua mulut orang bergerak, yang kamu dengar hanya suara alarm mobil.
And you wake up and start to cry
Dan kamu terbangun dan mulai menangis.
I will lose my shit if even one more person I know dies
Aku akan gila jika satu orang lagi yang aku kenal meninggal.
So please don't die
Jadi tolong, jangan mati.
My mom's sick she's in a hospital bed
Ibuku sakit, dia terbaring di ranjang rumah sakit.
I've got a word for all you ghosts in her head
Aku punya pesan untuk semua hantu di kepalanya.
And all you skeletons in her closet
Dan semua kerangka di lemari miliknya.
Leave her alone, leave her alone, leave her alone, please
Tinggalkan dia sendiri, tinggalkan dia sendiri, tolong.
Because my mom needs you gone, my mom needs you gone
Karena ibuku butuh kamu pergi, ibuku butuh kamu pergi.
As long as she is haunted she'll never get strong
Selama dia dihantui, dia tidak akan pernah kuat.
My mom needs you gone
Ibuku butuh kamu pergi.
You traded all your paperclips for a soap dish, that way
Kamu menukar semua klip kertasmu untuk sebuah tempat sabun, dengan cara itu
Your best friend's rubber ducky wouldn't slip and slide away
Ducky karet sahabatmu tidak akan meluncur dan tergelincir.
But he traded his rubber duck for a cigar box to place
Tapi dia menukar ducky karet itu untuk sebuah kotak cerutu untuk menyimpan
Your paperclips in, mr. hooper came to say
Klip kertasmu, Pak Hooper datang untuk berkata.
Oh my dear friends bert and ernie
Oh teman-teman tercintaku, Bert dan Ernie,
Here's a little something for each of you from me
Ini sedikit sesuatu untuk kalian berdua dariku.
Here are your paperclips and here's your rubber ducky
Ini klip kertasmu dan ini ducky karetmu.
How could I ignore such selfless generosity?
Bagaimana aku bisa mengabaikan kedermawanan yang begitu tulus?
The human body's made up of good and bad bacteria
Tubuh manusia terdiri dari bakteri baik dan buruk.
But the antibiotics and the antibacterials are killing all the good ones
Tapi antibiotik dan antibakteri membunuh semua yang baik.
And the bad ones just get stronger and become super infections
Dan yang buruk hanya semakin kuat dan menjadi infeksi super.
It's harder to destroy them and it's harder to detect them
Lebih sulit untuk menghancurkan mereka dan lebih sulit untuk mendeteksi mereka.
And there's something in her blood, and there's something in her leg,
Dan ada sesuatu di darahnya, dan ada sesuatu di kakinya,
And there's something in her brain
Dan ada sesuatu di otaknya.
My mom's sick she's in a hospital bed
Ibuku sakit, dia terbaring di ranjang rumah sakit.
I've got a word for all you ghosts in her head
Aku punya pesan untuk semua hantu di kepalanya.
And all you skeletons in her closet
Dan semua kerangka di lemari miliknya.
Leave her alone, leave her alone, leave her alone, leave her alone
Tinggalkan dia sendiri, tinggalkan dia sendiri, tinggalkan dia sendiri, tinggalkan dia sendiri.
Leave her alone, leave her alone, leave her alone please
Tinggalkan dia sendiri, tinggalkan dia sendiri, tinggalkan dia sendiri, tolong.
Because my mom needs you gone, my mom needs you gone
Karena ibuku butuh kamu pergi, ibuku butuh kamu pergi.
As long as she is haunted she'll never get strong
Selama dia dihantui, dia tidak akan pernah kuat.
My mom needs you gone
Ibuku butuh kamu pergi.
My mom needs you gone
Ibuku butuh kamu pergi.
My mom needs you gone
Ibuku butuh kamu pergi.
My mom needs you gone
Ibuku butuh kamu pergi.
My mom needs you gone
Ibuku butuh kamu pergi.
