There's a shadow in my mind,
Ada bayangan di pikiranku,
that I'm tryin' to leave behind
yang ingin kutinggalkan,
but it can't get me down.
tapi itu tak bisa menjatuhkanku.
There are clouds in the sky,
Ada awan di langit,
still, the sun is in my eyes
tapi, matahari tetap bersinar di mataku
whenever you're around.
setiap kali kamu ada di dekatku.

It's all good,
Semua baik-baik saja,
like I could
seolah aku bisa
finally be the one who gets to win.
akhirnya jadi orang yang menang.
It's so real,
Ini begitu nyata,
how I feel
apa yang kurasakan
ever since I let you in.
sejak aku membiarkanmu masuk.

Does it get any better than this?
Apa bisa lebih baik dari ini?
We're into something beautiful.
Kita terjebak dalam sesuatu yang indah.
Bein' with you's as good as it gets.
Bersamamu adalah yang terbaik.
It doesn't get any better...
Tak ada yang lebih baik dari ini...

It's as if,
Seolah-olah,
the night is ours.
malam ini milik kita.
I can see a billion stars
Aku bisa melihat miliaran bintang
that were never there before.
yang tak pernah ada sebelumnya.
Like there's something in the air
Seperti ada sesuatu di udara
I can feel it everywhere,
aku bisa merasakannya di mana-mana,
I just want more and more.
aku hanya ingin lebih dan lebih.

It's all good,
Semua baik-baik saja,
like I could
seolah aku bisa
fly up to the moon and back again.
terbang ke bulan dan kembali lagi.
It's so real,
Ini begitu nyata,
how I feel,
apa yang kurasakan,
never want it all to end.
tak ingin semua ini berakhir.

Does it get any better than this?
Apa bisa lebih baik dari ini?
We're into something beautiful.
Kita terjebak dalam sesuatu yang indah.
Bein' with you's as good as it gets.
Bersamamu adalah yang terbaik.
It doesn't get any better...
Tak ada yang lebih baik dari ini...

Standin' here in my shoes,
Berdiri di sini dengan sepatuku,
I feel like I can't lose,
aku merasa tak bisa kalah,
no, not this time.
tidak, bukan kali ini.
O-o-oh,
O-o-oh,
the worst is in the past,
yang terburuk sudah berlalu,
we save the best for last
kita simpan yang terbaik untuk yang terakhir
when now I find
ketika kini aku menemukan
everything is just fine!
semuanya baik-baik saja!

Everything is just fine!
Semua baik-baik saja!

Does it get any better than this?
Apa bisa lebih baik dari ini?
We're into something beautiful.
Kita terjebak dalam sesuatu yang indah.
Bein' with you's as good as it gets.
Bersamamu adalah yang terbaik.
It doesn't get any better than this!
Tak ada yang lebih baik dari ini!

No, no, no!
Tidak, tidak, tidak!

Something beautiful!
Sesuatu yang indah!

As good as it gets!
Sebagus yang bisa didapat!

Baby, you and me.
Sayang, kamu dan aku.

It doesn't get any better!
Tak ada yang lebih baik!

We're into something beautiful!
Kita terjebak dalam sesuatu yang indah!