Lirik Somewhere Over The Rainbow (Terjemahan)

Alternatif

Ohhhhh yeaaa
Mmmmmmmmmmmmm

Di suatu tempat di atas pelangi,
Di suatu tempat yang tinggi.
Ada sebuah negeri yang pernah kudengar,
Sekali dalam lagu pengantar tidur.

Di suatu tempat di atas pelangi,
Langitnya biru.
Dan mimpi-mimpi yang kau berani impikan benar-benar bisa jadi kenyataan.
Dan mimpi-mimpi yang berani kau impikan bisa jadi nyata.

Suatu hari aku berharap pada bintang,
Suatu hari aku berharap pada bintang.
Di mana awan jauh di belakangku,
Dan bangun di tempat di mana awan jauh di belakangku.
Di mana?
Di mana?

Semua masalahku mencair seperti permen lemon.
Semua masalahku hilang seperti permen lemon.
Di atas puncak cerobong asap,
Di atas puncak cerobong asap.
Di situlah kau akan menemukan aku.
Di situlah kau akan menemukan aku.

Di suatu tempat di atas pelangi,
Di suatu tempat di atas pelangi,
Burung-burung biru terbang.
Burung-burung biru terbang.
Jika burung bisa terbang di atas pelangi,
Jika burung bisa terbang di atas pelangi,
Lalu kenapa, lalu kenapa aku tidak bisa?
Lalu kenapa, lalu kenapa aku tidak bisa?
(Burung terbang tinggi, kenapa aku tidak?)
(Burung terbang tinggi, kenapa aku tidak?)
Ohh kenapa ohhh kenapa ohhh kenapa ohhhhh
Ohh kenapa ohhh kenapa ohhh kenapa ohhhhh
(Jika burung terbang tinggi, kenapa aku tidak?)
(Jika burung terbang tinggi, kenapa aku tidak?)
Jika setiap burung biru terbang
Jika setiap burung biru terbang
Di atas pelangi,
Di atas pelangi,
Seseorang tolong katakan padaku kenapa, seseorang tolong katakan padaku
Seseorang tolong katakan padaku kenapa, seseorang tolong katakan padaku
(Jika burung terbang tinggi, kenapa aku tidak?)
(Jika burung terbang tinggi, kenapa aku tidak?)
Kenapa aku tidak bisa.
Kenapa aku tidak bisa.