Di dalam cerita-cerita kita, saat-saat paling terang yang bersinar
Naui haruneun maeil ppareuge jinaga beoryeotgo
Hari-hariku selalu berjalan dengan cepat
Geu eotteon geotdo naegen duryeoul ge eopseotdeon sigan
Segala sesuatu yang dulu membuatku takut kini tak lagi berarti
Eoneu sungan nochyeobeorin geuttaeui na
Saat ini, aku merasa terbangun
Eoduun bam haneullo sumeun neoreul chaja
Di malam gelap, aku mencari dirimu
Gureum sai boratbit gireul geotda bomyeon
Saat matahari terbenam, cahaya biru mulai memancar
Eodum majimageya neowa majuhal su isseulkka
Apakah kita bisa bertemu di ujung kegelapan ini?
Eoneu sungan nochyeobeorin geuttaeui na
Saat ini, aku merasa terbangun
Geu bam
Di malam itu
Jeo meolli gwitgae deullyeoodeon
Di sana, di ujung jauh sana
Jageun gorae soriga isseo
Ada suara ikan kecil yang terdengar
Haneul ppaegoki byeolbicheul sunoteon
Langit yang cerah, bintang-bintang bersinar
Neoneun eodiro sarajin geolkka
Kau kini pergi ke mana?
Geuriun naui Whale
Pausku yang besar
Geuriun naui Whale
Pausku yang besar
Supyeongseon neomeoro adeukae boyeotdeon
Aku melihatmu dari jauh, melintasi lautan
Siganeun nunape beolsseo oneuri doeeotgo
Waktu ini, kini telah menjadi milik kita
Ijeun jul aratdeon geuttaeui haneul
Langit yang cerah saat itu
Hansume ape pyeolchyeojimyeon
Jika kau bisa membebaskan dirimu
Eodumeun jigo nunbusin pado wie
Kegelapan menghilang di atas lautan yang bersinar
Geuttae geu giri dasi geuryeojindamyeon
Saat itu, jika kita bisa bertemu lagi
I kkeute seon neowa majuhal su itji aneulkka
Apakah kita tidak bisa bertemu di akhir jalan ini?
Eoneu sungan nochyeobeorin geuttaeui na
Saat ini, aku merasa terbangun
Geu bam
Di malam itu
Jeo meolli gwitgae deullyeoodeon
Di sana, di ujung jauh sana
Jageun gorae soriga isseo
Ada suara ikan kecil yang terdengar
Haneul ppaegoki byeolbicheul sunoteon
Langit yang cerah, bintang-bintang bersinar
Neon eonjena gyeote itdeon geoya
Kau selalu ada di sampingku
Yeongwonhan naui Whale
Pausku yang abadi
Yeongwonhan naui Whale
Pausku yang abadi
Yeongwonhan naui Whale
Pausku yang abadi