Sekarang, aku punya sesuatu untuk diucapkan.
Jigeum sungani animyeon
Jika sekarang bukan saatnya,
Na nohchil geot gataseo
Sepertinya aku akan menghilang,
Teukbyeolhan mari anirado
Meskipun itu bukan kata-kata istimewa,
Hwaryeohan mari anirado
Atau kata-kata yang bersinar,
Ojik namani hal su issneun mal
Hanya kata-kata yang bisa aku ucapkan.
Uri cheoeum mannan geunaren
Di hari kita bertemu pertama kali,
Eosaekhae useodo bogo
Meskipun kita tersenyum dengan canggung,
Jigeumui naneun geuriun nunmul
Air mata saat ini pun terasa berat,
Aesseo chamabwayo
Aku hanya ingin mengatakan,
Ige saranginga bwa
Ini adalah cinta,
Kkumman gateun irinde
Seperti mimpi yang indah,
Geunyang na haneun mari anira
Bukan hanya kata-kata yang aku ucapkan.
Nae modeun sungani
Setiap momennya,
Jeonbu geudaero da muldeureo
Semua itu adalah tentangmu,
Geudaega nae mame on nalbuteo
Sejak hari kamu datang ke hidupku,
Sesangeun ontong geudaejyo
Seluruh dunia adalah tentangmu,
Sarangiraneun mallon mojaran
Cinta pasti akan menjadi kenyataan,
Mameuro malhalgeyo
Aku akan mengatakannya dari hatiku,
Nae modeun sungando
Setiap momen yang aku jalani,
Nae modeun iyudo
Setiap cerita yang aku miliki,
Geudaerago
Semua itu tentangmu.
Haessari joheun nal geudaewa danduri
Hari-hari yang cerah bersamamu,
Hamkkeraneun iyumaneuro nan haengbokhaesseo
Aku bahagia karena kita bersama,
Ige saranginga bwa
Ini adalah cinta,
Kkumman gateun irinde
Seperti mimpi yang indah,
Geudaeraneun seonmureul mannan geon
Menemukanmu adalah sebuah keajaiban.
Nae modeun sungani
Setiap momennya,
Jeonbu geudaero da muldeureo
Semua itu adalah tentangmu,
Geudaega nae mame on nalbuteo
Sejak hari kamu datang ke hidupku,
Sesangeun ontong geudaejyo
Seluruh dunia adalah tentangmu,
Sarangiraneun mallon mojaran
Cinta pasti akan menjadi kenyataan,
Mameuro malhalgeyo
Aku akan mengatakannya dari hatiku,
Nae modeun sungando
Setiap momen yang aku jalani,
Nae modeun iyudo
Setiap cerita yang aku miliki,
Geudaerago
Semua itu tentangmu.
Amureohji anheun cheok
Tanpa berpura-pura,
Tireul naeji anhado
Tanpa menghilangkan perasaan,
Naman al su issneun useumi
Hanya senyum yang bisa aku tunjukkan,
Naegen gadeukhande
Itu sangat berarti bagiku,
Geudaereul manna bakkwin nae
Menemukanmu adalah berkat,
Modeun haengdongdeuri da
Setiap tindakan kita,
Ige sarangiraneun geol neukkyeo
Ini adalah bagaimana cinta terasa.
Nae modeun naldeuri
Setiap hariku,
Geudaero gadeukchan sungani
Dipenuhi denganmu,
Eojjeomyeon uriui mannami
Jika kita bertemu lagi,
Da imi gijeogingeojyo
Semua itu sudah menjadi kenangan.
Eonjenga gateun haneul araeseo
Suatu saat di bawah langit yang sama,
Uriga hamkkeramyeon
Jika kita bersama,
Kkok anajulgeyo
Aku akan memelukmu,
Nae modeun sunganeun
Karena setiap momen ini,
Geudaenikka
Karena itu adalah tentangmu.