Eoril jeok geu eodienga
Temanku, di mana kau sekarang?
Neowa na cham dala itdeon uri
Kita pernah berbagi banyak hal, kan?
Byeoldareun iyudo eopsi geuttaen
Tanpa alasan yang jelas, saat itu
Urin mwo geuri jeulgeowonneunji
Kita merasa begitu bahagia bersama.

Sewori heureun dwiedo
Saat hujan turun di malam hari
Meomchuji aneul geot gatdeon uri
Kita merasa seakan tak ingin berhenti.
Nugura ttaki jeonghaejin geot eopsi
Tanpa ada yang mengganggu kita,
Urin neomu mani byeonhaetguna
Kita sudah melalui banyak hal bersama.

Nae chinguya neon eodie
Temanku, kau di mana?
Chinguyeotdeon naneun eodie
Aku di tempat yang dulu kita sebut teman.
Yunanhido ttagapdeon haetsal arae ttwinoldeon
Di bawah sinar matahari yang hangat, kita bercanda.
Urin jigeumeun eodie
Sekarang, kita di mana?

Sigani heureun jigeumdo
Waktu terus berlalu, bahkan saat ini
Geuttaeui moseubi geuriun geon
Kenangan itu terasa begitu jelas.
Amado sunsuhaetdeon geu maeumi
Mungkin perasaan itu masih ada,
Ajik nareul seollege hana bwa
Cobalah untuk ingat kembali padaku.

Nae chinguya neon eodie
Temanku, kau di mana?
Chinguyeotdeon naneun eodie
Aku di tempat yang dulu kita sebut teman.
Yunanhido ttagapdeon haetsal arae ttwinoldeon
Di bawah sinar matahari yang hangat, kita bercanda.
Urin jigeumeun eodie
Sekarang, kita di mana?

Hoksi jigeum neo nawa gateunji
Mungkin saat ini kau merasakanku di sini,
Gakkeumeun naega saenggangnaseo bogo sipeunji
Kadang aku teringat dan ingin melihatmu.
Geuttaega neomu geuriwo
Saat-saat itu terasa sangat dirindukan.

Nae chinguya neon eodie
Temanku, kau di mana?
Chinguyeotdeon naneun eodie
Aku di tempat yang dulu kita sebut teman.
Gachi kkumeul kkueotdeon
Kita pernah bermimpi bersama,
Oneul haru kkeute seon
Hari ini telah berakhir,
Urin jigeumeun eodie
Sekarang, kita di mana?

Nae chinguya neon eodie
Temanku, kau di mana?
Chinguyeotdeon naneun eodie
Aku di tempat yang dulu kita sebut teman.
Gachi kkumeul kkueotdeon
Kita pernah bermimpi bersama,
Oneul haru kkeute seon
Hari ini telah berakhir,
Urin jigeumeun eodie
Sekarang, kita di mana?

Gachi kkumeul kkueotdeon
Kita pernah bermimpi bersama,
Oneul haru kkeute seon
Hari ini telah berakhir,
Urin jigeumeun eodie
Sekarang, kita di mana?