ijebuteo useumgi sarajil geoya
Mulai sekarang senyuman itu akan menghilang

gapareun i gireul jom bwa
Lihatlah jalan yang curam ini

geurae oreugi jeone
Ya, sebelum kau menyusurinya

misoreul gieokaeduja
Ayo kita mengingat kembali senyuman itu

oraetdongan mot bol ji molla
Karena mungkin kita tak akan melihatnya untuk waktu yang lama

wanmanhaetdeon uriga jinaon giren
Di jalanan landai yang telah kita lalui

dalkomhan sarangui hyanggi
Aroma cinta yang manis itu

ije kkeunjeogineun ttam
Kini menjadi keringat yang lembab

geochilge naeswineun sumi
Desah nafas yang ku hela dengan begitu kasar

uri yuilhan daehwailji molla
Mungkin itu adalah percakapan kita yang hanya satu-satunya

hangeoreum ije hangeoreumil ppun
Selangkah, sekarang hanya selangkah saja

adeukan jeo kkeuteun bojima
Janganlah kau melihat akhir yang jauh itu, namun

pyeongonhaetdeon gilcheoreom
Seperti halnya jalan yang tenang

gyesok nareul barabwajwo
Teruslah tatap diriku ini

geureomyeon gyeondigesseo
Jika itu bisa membuatmu bertahan

saranghae i gil hamkke ganeun geudae
Aku mencintaimu yang menyusuri jalan ini bersamaku

guji godoen nareul taekan geudaeyeo
Dirimu yang tlah memilihku yang sukar ini dengan sepenuh hati

gakkeum barami bul ttaeman
Terkadang saat angin berhembus

jeo meon punggyeongeul barabwa
Lihatlah pemandangan di kejauhan sana

ollaon mankeum areumdaun uri gil
Jalan kita yang indah seperti halnya tanjakannya itu

gieokae hoksi uri son nochyeodo
Ingatlah, meski mungkin kita melepaskan tangan kita

jeoldae danghwanghago hemaeji mayo
Janganlah kau merasa bingung dan tersesat

deo isang oreul got eomneun geu goseun neolji anaseo
Karena tempat yang tak perlu di daki lagi itu tidaklah luas adanya

urin gyeolgugen manna oreundamyeon
Jika kita menyusurinya, maka pada akhirnya kita akan bertemu

hangeoreum ije hangeoreumil ppun
Selangkah, sekarang hanya selangkah saja

adeukan jeo kkeuteun bojima
Janganlah kau melihat akhir yang jauh itu, namun

pyeongonhaetdeon gilcheoreom
Seperti halnya jalan yang tenang

gyesok nareul barabwajwo
Teruslah tatap diriku ini

geureomyeon gyeondigesseo
Jika itu bisa membuatmu bertahan

saranghae i gil hamkke ganeun geudaeyeo
Aku mencintaimu yang menyusuri jalan ini bersamaku

guji godoen nareul taekan geudaeyeo
Dirimu yang tlah memilihku yang sukar ini dengan sepenuh hati

gakkeum barami bul ttaeman
Terkadang saat angin berhembus

jeo meon punggyeongeul barabwa
Lihatlah pemandangan di kejauhan sana

ollaon mankeum areumdaun uri gil
Jalan kita yang indah seperti halnya tanjakannya itu

gieokae hoksi uri son nochyeodo
Ingatlah, meski mungkin kita melepaskan tangan kita

jeoldae danghwanghago hemaeji mayo
Janganlah kau merasa bingung dan tersesat

deo isang oreul got eomneun geu goseun neolji anaseo
Karena tempat yang tak perlu di daki lagi itu tidaklah luas adanya

urin gyeolgugen manna
Pada akhirnya kita akan bertemu

keuge sori chyeo
Berteriaklah lebih keras lagi

saranghaeyo jeo kkeutkkaji
Aku mencintaimu, bahkan sampai akhir