Bila waktu berlalu, saat kita berpisah, kapan kita bisa bertemu lagi?
Gamgicheoreom chupkko yeorinaneun naega eonjengan nalkkeora minneunda
Seperti cahaya yang menyinari, aku akan terbang tinggi suatu saat nanti.
Chuungyeouri jinagadeut jangmatppido hangsang kkeuchi ittteut
Seperti angin musim semi yang berlalu, selalu ada akhir yang pasti.
Nae gaseume buneun chuun bibaramdo eonjengan kkeunnal kkeol minneunda
Angin sejuk yang berhembus di hatiku, kapan akan berhenti?
Eolmana apeugo apaya kkeuchi nalkka
Seberapa sakit dan pedih saat kita berpisah?
Eolmana himdeulkko eolmana ureoya naega dasi useul su isseulkka
Seberapa berat dan sulit, agar aku bisa tersenyum lagi?
Jinaganda I gotongeun bunmyeonghi kkeuchi nanda
Bila waktu berlalu, saat kita berpisah, aku akan terus bermimpi.
Nae jasineul ttallaemyeo haruharu beotimyeo kkumkkunda
Mengikuti diriku sendiri, setiap hari aku bermimpi.
I ibyeorui kkeuteul
Akhir dari perpisahan ini.
Yeongwonhal kkeot gattteon sarangi ireoke gapjjagi kkeunnattteusi
Cinta yang seakan abadi, tampak seperti akan berakhir.
Eolmana himdeulkko eolmana ureoya naega dasi useul su isseulkka
Seberapa berat dan sulit, agar aku bisa tersenyum lagi?
Jinaganda I gotongeun bunmyeonghi kkeuchi nanda
Bila waktu berlalu, saat kita berpisah, aku akan terus bermimpi.
Nae jasineul ttallaemyeo haruharu beotimyeo kkumkkunda
Mengikuti diriku sendiri, setiap hari aku bermimpi.
I ibyeorui kkeuteul
Akhir dari perpisahan ini.
Geu mideumi eopssin beotil su eopsseo geu himangi eopsseosseumyeon nan beolsseo
Tanpa harapan, aku tak bisa terbang, jika tak ada kekuatan, aku akan jatuh.
Sseureojeosseul kkeoya muneojeosseulkkeoya geu himang hanaro nan beotingeoya
Apakah aku akan terbang tinggi atau jatuh? Hanya satu harapan yang membawaku terbang.
Jinaganda I gotongeun bunmyeonghi kkeuchi nanda
Bila waktu berlalu, saat kita berpisah, aku akan terus bermimpi.
Nae jasineul ttallaemyeo haruharu beotimyeo kkumkkunda I ibyeorui kkeuteul
Mengikuti diriku sendiri, setiap hari aku bermimpi. Akhir dari perpisahan ini.
I ibyeorui kkeuteul
Akhir dari perpisahan ini.