Lirik Hold Ya Head (Terjemahan) - Kevin Gates
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
This goes out to those who in the grave
Ini ditujukan untuk mereka yang sudah pergi
Loved ones emigrating, the others doing time
Orang-orang tercinta yang pergi jauh, yang lainnya menjalani hukuman
But we'll be just right
Tapi kita akan baik-baik saja
Hold your head, hold your head
Angkat kepalamu, angkat kepalamu
But don't ever hold your head down
Tapi jangan pernah menundukkan kepala
Everybody love it when you're broke, hate it when you shine
Semua orang suka saat kamu jatuh, benci saat kamu bersinar
Back against the ropes, no frowns, we still smile
Terjepit di sudut, tanpa cemberut, kita tetap tersenyum
Hold your head, hold your head
Angkat kepalamu, angkat kepalamu
But don't ever hold your head down
Tapi jangan pernah menundukkan kepala
Got it out the mud serving local in the trap
Dari bawah, berjuang di jalanan
Couple faggots wanted me wacked, had me clutching gats
Beberapa orang ingin menjatuhkanku, membuatku siap tempur
Pumping crack, crack smokers quickly coming back
Menjual narkoba, para pecandu cepat kembali
I do about 55 ounces off of brick, it's jumping back
Aku dapat sekitar 55 ons dari barang, hasilnya melimpah
Neighborhood record label popping in my city
Label rekaman lokal sedang naik daun di kotaku
Dreadlocks, aqua green collar with a fitted
Rambut dreadlock, kemeja hijau aqua dengan topi pas
Headlock label say if I leave I get a headshot
Label bilang kalau aku pergi, aku akan dapat masalah besar
Signed one contract, business venture proposal
Tanda tangan satu kontrak, tawaran bisnis
Pay close attention, tricky dealing with hidden motives
Perhatikan baik-baik, sulit berurusan dengan niat tersembunyi
Like I said I signed one contract, but noticed
Seperti yang ku bilang, aku tanda tangan satu kontrak, tapi aku sadar
Went to jail, came home, label playing me closer
Masuk penjara, pulang, label makin mendekat
Showed me two contracts with my signature and my social
Menunjukkan dua kontrak dengan tanda tanganku dan nomor sosialku
What the fuck is that?
Apa-apaan ini?
Let's be honest. When you check into a hotel and you sign for your room you don't write your motherfucking social security number next to your signature.
Mari kita jujur. Saat kamu check-in di hotel dan tanda tangan untuk kamarmu, kamu tidak menulis nomor jaminan sosialmu di samping tanda tanganmu.
I come they got my social next to my shit on two contracts. I only signed one
Aku datang, mereka punya nomor sosialku di dua kontrak. Aku hanya tanda tangan satu
All I they ever told me was how blessed I was to be under them
Yang mereka katakan padaku hanyalah betapa beruntungnya aku berada di bawah mereka
Reaper'll kill you, God's children ain't the children of men
Pencabut nyawa akan menghabisimu, anak-anak Tuhan bukan anak-anak manusia
This for those who got picked on and teased all their life
Ini untuk mereka yang selalu dibully dan diejek sepanjang hidup
Unspoken motives of the cruel, on my knees every night
Niat tersembunyi dari yang kejam, berdoa setiap malam
Black thermal up under army fatigue with a pipe
Sweater hitam di bawah baju tentara dengan senjata
Itching a brick of biscuit, no need to mimick pretenders
Mengincar barang, tak perlu meniru penipu
Indeed I eat a business when enemies would befriend you
Memang aku jalani bisnis saat musuh berpura-pura bersahabat
Until they see you defenseless and send a nigga to flip you
Sampai mereka melihatmu tak berdaya dan mengirim orang untuk menjatuhkanmu
Strictly dealing the district, they leave the building, it's history
Berurusan dengan tegas, mereka pergi, itu sejarah
Back controlling the city with vacuum sales and them digits
Kembali menguasai kota dengan penjualan dan angka-angka
Shitting on you bitches who wouldn't lend me a penny
Menyombongkan diri pada kalian yang tak mau meminjamkanku sepeser pun
Smiling every time I'm sticking my dick in one of your women
Tersenyum setiap kali aku bersama salah satu wanita kalian
Gates
Gates
A wise man told me that to get what you want you gotta know what the fuck you want.
Seorang bijak bilang, untuk mendapatkan yang kamu inginkan, kamu harus tahu apa yang kamu inginkan.
A wise man also told me that a double-minded man is unstable in all his ways.
Seorang bijak juga bilang, orang yang ragu-ragu tidak stabil dalam segala hal.
I'm up in focus
Aku fokus sekarang
Ini ditujukan untuk mereka yang sudah pergi
Loved ones emigrating, the others doing time
Orang-orang tercinta yang pergi jauh, yang lainnya menjalani hukuman
But we'll be just right
Tapi kita akan baik-baik saja
Hold your head, hold your head
Angkat kepalamu, angkat kepalamu
But don't ever hold your head down
Tapi jangan pernah menundukkan kepala
Everybody love it when you're broke, hate it when you shine
Semua orang suka saat kamu jatuh, benci saat kamu bersinar
Back against the ropes, no frowns, we still smile
Terjepit di sudut, tanpa cemberut, kita tetap tersenyum
Hold your head, hold your head
Angkat kepalamu, angkat kepalamu
But don't ever hold your head down
Tapi jangan pernah menundukkan kepala
Got it out the mud serving local in the trap
Dari bawah, berjuang di jalanan
Couple faggots wanted me wacked, had me clutching gats
Beberapa orang ingin menjatuhkanku, membuatku siap tempur
Pumping crack, crack smokers quickly coming back
Menjual narkoba, para pecandu cepat kembali
I do about 55 ounces off of brick, it's jumping back
Aku dapat sekitar 55 ons dari barang, hasilnya melimpah
Neighborhood record label popping in my city
Label rekaman lokal sedang naik daun di kotaku
Dreadlocks, aqua green collar with a fitted
Rambut dreadlock, kemeja hijau aqua dengan topi pas
Headlock label say if I leave I get a headshot
Label bilang kalau aku pergi, aku akan dapat masalah besar
Signed one contract, business venture proposal
Tanda tangan satu kontrak, tawaran bisnis
Pay close attention, tricky dealing with hidden motives
Perhatikan baik-baik, sulit berurusan dengan niat tersembunyi
Like I said I signed one contract, but noticed
Seperti yang ku bilang, aku tanda tangan satu kontrak, tapi aku sadar
Went to jail, came home, label playing me closer
Masuk penjara, pulang, label makin mendekat
Showed me two contracts with my signature and my social
Menunjukkan dua kontrak dengan tanda tanganku dan nomor sosialku
What the fuck is that?
Apa-apaan ini?
Let's be honest. When you check into a hotel and you sign for your room you don't write your motherfucking social security number next to your signature.
Mari kita jujur. Saat kamu check-in di hotel dan tanda tangan untuk kamarmu, kamu tidak menulis nomor jaminan sosialmu di samping tanda tanganmu.
I come they got my social next to my shit on two contracts. I only signed one
Aku datang, mereka punya nomor sosialku di dua kontrak. Aku hanya tanda tangan satu
All I they ever told me was how blessed I was to be under them
Yang mereka katakan padaku hanyalah betapa beruntungnya aku berada di bawah mereka
Reaper'll kill you, God's children ain't the children of men
Pencabut nyawa akan menghabisimu, anak-anak Tuhan bukan anak-anak manusia
This for those who got picked on and teased all their life
Ini untuk mereka yang selalu dibully dan diejek sepanjang hidup
Unspoken motives of the cruel, on my knees every night
Niat tersembunyi dari yang kejam, berdoa setiap malam
Black thermal up under army fatigue with a pipe
Sweater hitam di bawah baju tentara dengan senjata
Itching a brick of biscuit, no need to mimick pretenders
Mengincar barang, tak perlu meniru penipu
Indeed I eat a business when enemies would befriend you
Memang aku jalani bisnis saat musuh berpura-pura bersahabat
Until they see you defenseless and send a nigga to flip you
Sampai mereka melihatmu tak berdaya dan mengirim orang untuk menjatuhkanmu
Strictly dealing the district, they leave the building, it's history
Berurusan dengan tegas, mereka pergi, itu sejarah
Back controlling the city with vacuum sales and them digits
Kembali menguasai kota dengan penjualan dan angka-angka
Shitting on you bitches who wouldn't lend me a penny
Menyombongkan diri pada kalian yang tak mau meminjamkanku sepeser pun
Smiling every time I'm sticking my dick in one of your women
Tersenyum setiap kali aku bersama salah satu wanita kalian
Gates
Gates
A wise man told me that to get what you want you gotta know what the fuck you want.
Seorang bijak bilang, untuk mendapatkan yang kamu inginkan, kamu harus tahu apa yang kamu inginkan.
A wise man also told me that a double-minded man is unstable in all his ways.
Seorang bijak juga bilang, orang yang ragu-ragu tidak stabil dalam segala hal.
I'm up in focus
Aku fokus sekarang