Lirik Someone Is Me (Terjemahan)

There's aluminium cans an' cigarette butts
Ada kaleng aluminium dan puntung rokok
Lyin' in the sides of street
Bersebar di tepi jalan
Baseball field in the county park
Lapangan baseball di taman kota
Buried in a blanket of weeds.
Terkubur di bawah selimut rumput liar.

There's a swastika sprayed from an aerosol can
Ada simbol swastika yang disemprot dari kaleng aerosol
Displayed on the overpass
Terpampang di jembatan layang
Drivin' around, it's easy to see
Berkendara di sekitar, mudah untuk melihat
This town's goin' down real fast.
Kota ini sedang merosot dengan cepat.

Somebody should do somethin' about it
Seseorang harus melakukan sesuatu tentang ini
How hard could it be?
Seberapa sulit sih?
Somebody should do somethin' about it
Seseorang harus melakukan sesuatu tentang ini
Maybe that someone is me.
Mungkin orang itu adalah aku.

Followed a couple into Ferguson's Grille
Mengikuti sepasang kekasih ke Ferguson's Grille
The doors swung back in my face
Pintu-pintu itu terbuka dan menutup di wajahku
Closed my eyes but I felt the stares
Menutup mata tapi merasakan tatapan
When I bowed my head to say grace.
Saat aku menundukkan kepala untuk berdoa.

Watched the table of suits stiff the waitress a tip
Melihat meja yang penuh orang berdasi memberi tip yang kaku kepada pelayan
Like they didn't have a nickel to spare
Seolah-olah mereka tidak punya uang receh untuk dibagikan
Walked out in the heat risin' on Main Street
Keluar di tengah panasnya jalan utama
But I felt the chill in the air.
Tapi aku merasakan dingin di udara.

Somebody should do somethin' about it
Seseorang harus melakukan sesuatu tentang ini
(Somebody, somebody)
(Seseorang, seseorang)
How hard could it be?
Seberapa sulit sih?
Somebody should do somethin' about it
Seseorang harus melakukan sesuatu tentang ini
(Somebody, somebody.)
(Seseorang, seseorang.)
Maybe that someone is me.
Mungkin orang itu adalah aku.

I don't expect this world to be Heaven
Aku tidak berharap dunia ini menjadi surga
But it sure could be better
Tapi pasti bisa lebih baik
I could sit around bitchin'; stand around waitin'
Aku bisa duduk saja mengeluh; berdiri menunggu
But I might be waitin' forever.
Tapi aku mungkin akan menunggu selamanya.
(Forever, forever.)
(Selamanya, selamanya.)

Somebody should do somethin' about it
Seseorang harus melakukan sesuatu tentang ini
(Somebody, somebody)
(Seseorang, seseorang)
How hard could it be?
Seberapa sulit sih?
Somebody should do somethin' about it
Seseorang harus melakukan sesuatu tentang ini
(Somebody, somebody.)
(Seseorang, seseorang.)
Maybe that someone is me...
Mungkin orang itu adalah aku...

Lirik Lagu Kenny Rogers

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru