Jika ada cara untuk membuat waktu berhenti selamanya
I haven't found it yet
Aku belum menemukannya sampai sekarang
If I could love you for eternity, I would
Jika aku bisa mencintaimu selamanya, aku pasti akan melakukannya
But I regret
Tapi aku menyesal
I've only got one life; I've only got one life
Aku hanya punya satu hidup; aku hanya punya satu hidup
An' one lifetime's just not long enough to live
Dan satu kehidupan tidak cukup panjang untuk dijalani
I've only got one heart; I've only got one heart
Aku hanya punya satu hati; aku hanya punya satu hati
And I wish I had a hundred more to give
Dan aku berharap aku punya seratus hati lagi untuk diberikan
Girl, there's so little time and so much I want to do
Sayang, waktu begitu sedikit dan ada banyak yang ingin aku lakukan
But I've only got one life to love someone like you.
Tapi aku hanya punya satu hidup untuk mencintai seseorang sepertimu.
Can't take my eyes off you, I'm afraid of what I'll miss
Aku tak bisa mengalihkan pandanganku darimu, aku takut akan kehilangan sesuatu
It goes by so fast
Semua ini berlalu begitu cepat
So I'll treat each moment that I've been blessed, with you
Jadi aku akan menghargai setiap momen yang aku dapatkan bersamamu
Like it's the last.
Seolah itu adalah yang terakhir.
I've only got one life; I've only got one life
Aku hanya punya satu hidup; aku hanya punya satu hidup
An' one lifetime's just not long enough to live
Dan satu kehidupan tidak cukup panjang untuk dijalani
I've only got one heart; I've only got one heart
Aku hanya punya satu hati; aku hanya punya satu hati
And I wish I had a hundred more to give
Dan aku berharap aku punya seratus hati lagi untuk diberikan
Girl, there's so little time and so much I want to do
Sayang, waktu begitu sedikit dan ada banyak yang ingin aku lakukan
But I've only got one life to love someone like you.
Tapi aku hanya punya satu hidup untuk mencintai seseorang sepertimu.
And I've only got one life and I give it all to you...
Dan aku hanya punya satu hidup dan aku berikan semuanya untukmu...