Lirik It Just Takes One (Terjemahan)

Alternatif

I remember how it was when you came along
Aku ingat bagaimana rasanya saat kamu datang
You said that you felt weak, with me you were strong
Kamu bilang kamu merasa lemah, tapi bersamaku kamu kuat
You were sure you'd finally found the way
Kamu yakin akhirnya menemukan jalan
That makes you the fool who walked away
Tapi itu membuatmu bodoh yang pergi begitu saja

CHORUS
It took two to find the love you buried deep inside
Butuh dua orang untuk menemukan cinta yang kamu kubur dalam-dalam
And it took two to promise we would never let it die
Dan butuh dua orang untuk berjanji kita takkan membiarkannya mati
Yes, it took two and you know it doesn't seem right
Ya, butuh dua orang dan kamu tahu itu terasa tidak adil
It just takes one to say goodbye
Tapi hanya butuh satu untuk mengucapkan selamat tinggal

I was tired of making deals and just getting burned
Aku sudah capek membuat kesepakatan dan hanya terbakar
It was different this time, ‘cause you said you'd learned
Kali ini berbeda, karena kamu bilang kamu sudah belajar
To say words that you could never say
Untuk mengucapkan kata-kata yang tak pernah bisa kamu ucapkan
But the thing you still know best is running away
Tapi satu hal yang kamu masih kuasai adalah melarikan diri

CHORUS
When the years go by, you'll see you don't have enough
Saat tahun berlalu, kamu akan melihat kamu tidak punya cukup
But just remember you gave up when the going got rough
Tapi ingatlah, kamu menyerah saat keadaan jadi sulit
And you thought that it would set you free
Dan kamu pikir itu akan membebaskanmu
But it's true love that you trade can't you see
Tapi cinta sejati yang kamu tukar, tak bisa kamu lihat?

CHORUS