Lirik Goodbye My Friend (Terjemahan)

Alternatif

Oh we never know where life will take us
Oh, kita tidak pernah tahu kemana hidup akan membawa kita
We know it's just a ride on the wheel
Kita tahu ini hanya perjalanan di roda kehidupan
And we never know when death will shake us
Dan kita tidak pernah tahu kapan kematian akan mengguncang kita
And we wonder how it will feel
Dan kita bertanya-tanya bagaimana rasanya

So goodbye my friend
Jadi selamat tinggal temanku
I know I'll never see you again
Aku tahu aku tidak akan pernah melihatmu lagi
But the time together through all the years
Tapi waktu yang kita habiskan bersama selama bertahun-tahun
Will take away these tears
Akan menghapus air mata ini
It's O.K. now
Semua baik-baik saja sekarang
Goodbye my friend
Selamat tinggal temanku

I'd see a lot of things that made me crazy
Aku melihat banyak hal yang membuatku gila
And I guess I held on to you
Dan aku rasa aku bertahan padamu
You could've run away and left, well maybe
Kau bisa saja pergi dan meninggalkan, mungkin
But it wasn't time and we both knew
Tapi itu bukan waktunya dan kita berdua tahu

So goodbye my friend
Jadi selamat tinggal temanku
I know I'll never see you again
Aku tahu aku tidak akan pernah melihatmu lagi
But the love you gave me through all the years
Tapi cinta yang kau berikan padaku selama bertahun-tahun
Will take away my tears
Akan menghapus air mataku
I'm O.K. now
Aku baik-baik saja sekarang
Goodbye my friend
Selamat tinggal temanku

A life so fragile, a love so pure
Sebuah kehidupan yang begitu rapuh, cinta yang begitu murni
We can't hold on but we try
Kita tidak bisa bertahan tapi kita berusaha
We watch how quickly it disappears
Kita melihat betapa cepatnya itu menghilang
And we'll never know why
Dan kita tidak akan pernah tahu mengapa

But I'm O.K. now
Tapi aku baik-baik saja sekarang
Goodbye my friend
Selamat tinggal temanku
You can go now
Kau bisa pergi sekarang
Goodbye my friend
Selamat tinggal temanku