[Kanye West]
There's only one girl on my agenda
Hanya ada satu cewek dalam daftar gue
(You talking bout Brenda?)
(Lo ngomongin Brenda?)
Naw I'm talking bout Linda, from last September
Enggak, gue ngomongin Linda, dari September lalu
Now Linda love lace like Linda love lace
Sekarang Linda suka renda seperti Linda suka renda
LaFace says she like +Mase+ but she love +Face+
LaFace bilang dia suka +Mase+ tapi dia cinta +Face+
And I know that Linda was a hip-hop-head
Dan gue tahu Linda itu penggemar hip-hop
And I know that Linda gave Hip-Hop head
Dan gue tahu Linda juga tahu banyak tentang Hip-Hop
But I feel I could convert her
Tapi gue merasa bisa mengubahnya
Cuz I ain't here to hurt her mayn
Karena gue nggak mau menyakitinya, bro
And she was messin wit me when I was still at Burger King
Dia udah deket sama gue pas gue masih kerja di Burger King
She ain't hop in my bed cuz of the whips and cream
Dia nggak loncat ke tempat tidur gue karena mobil dan krim
Cuz when I had her in bed I had whip cream
Karena pas gue sama dia di tempat tidur, gue punya krim whip
Shakespearian midsummer night dream
Mimpi malam pertengahan musim panas ala Shakespeare
I unzip things and pull out big things
Gue buka semua dan menarik hal-hal besar
They was flashin gr-green, she was like "ch-ching"
Mereka bersinar hijau, dia bilang "ch-ching"
Got em, but she know a rreeal nigga when she, spot him
Dapat, tapi dia tahu cowok asli saat dia melihatnya
So now she's pickin dresses from Vera Wang
Jadi sekarang dia milih gaun dari Vera Wang
Scratchin out her maiden and here's my name
Menghapus nama lamanya dan ini nama gue
Now I'm sittin at the bar wit all my guys
Sekarang gue duduk di bar sama semua temen gue
They sayin "Cheers to you for your future years of pain"
Mereka bilang "Cheers untuk masa depanmu yang penuh dengan rasa sakit"
Like "Dog you ready to give all this shit up?
Kayak "Bro, lo siap untuk ninggalin semua ini?"
The summer's on its way and these hoes doin sit-ups
Musim panas udah dekat dan cewek-cewek ini lagi sit-up
And when they see the way the G-5 lights lit up
Dan saat mereka lihat cara lampu G-5 menyala
Your gonna wanna have two like John Ritter"
Lo bakal mau punya dua seperti John Ritter"
But naww, I bought her a brand new BM
Tapi enggak, gue beli dia BMW baru
He said "Dog, slow down like Brand Nubian now"
Dia bilang "Bro, pelan-pelan kayak Brand Nubian sekarang"

[Consequence]
I just feel the need to purge my soul from the work load
Gue cuma merasa butuh untuk mengeluarkan jiwa gue dari beban kerja
Couldn't watch another nigga get burnt slow
Nggak bisa lihat cowok lain terbakar pelan-pelan
She said her man was busy, always bored her with work load
Dia bilang cowoknya sibuk, selalu bikin dia bosan dengan kerjaan
Never takes her out and falls asleep in his work clothes
Nggak pernah ngajak dia keluar dan selalu tidur dengan baju kerja
She needs some excitement, which leads to this indictment
Dia butuh sedikit kesenangan, yang mengarah ke masalah ini
Believe what you like kid, according to her
Percaya apa yang lo mau, anak muda, menurut dia
When we recorded with her, Linda changed her name to Nicky
Saat kita rekaman sama dia, Linda ganti namanya jadi Nicky
Sang along to Darlin Nicky, co-star of my quickies
Bernyanyi bersama Darlin Nicky, bintang tamu dari kencan singkat gue
That foot is so pretty, but I'm sure you recognize
Kaki itu cantik banget, tapi gue yakin lo tahu
That bra holds titties, those are her titties
Bahwa bra itu menahan payudara, itu payudaranya
Solar's so pretty, but not to rub it in
Solar itu cantik, tapi nggak mau pamer
But that white Russian did make her lonely like the wind
Tapi white Russian itu bikin dia kesepian seperti angin
So the over right that's in, on the over night depends
Jadi yang berlebihan itu, tergantung pada malam yang berlebihan
If you take heed the game, and please keep ya name, word
Jika lo memperhatikan permainan ini, dan tolong jaga nama lo, kata gue

[Kanye West]
Cuz she's just a playa playa
Karena dia cuma seorang pemain
That's playin games wit me
Yang main-main sama gue

[John Legend]
I can't see myself getting out the game, no time soon
Gue nggak bisa lihat diri gue keluar dari permainan ini, dalam waktu dekat
Ooooh, as I continue as I, Ooooh, as I continue as I
Ooooh, saat gue terus berlanjut, Ooooh, saat gue terus berlanjut
Oooh, Oooh
Can't see myself getting out the game, no time soon
Nggak bisa lihat diri gue keluar dari permainan ini, dalam waktu dekat
Ooooh, as I continue as I, Ooooh, as I continue as I
Ooooh, saat gue terus berlanjut, Ooooh, saat gue terus berlanjut
Oooh, Oooh