Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Re-Up Gang Pusha
Re-Up Gang Pusha
But you found it muthafucker
Tapi kamu menemukannya, brengsek
Yes
Iya
All I see is black roses, drug dealer poses
Semua yang kulihat adalah mawar hitam, pose pengedar narkoba
shoveling that devil’s angel up they noses
menyodorkan malaikat iblis itu ke hidung mereka
never let jail turn my shine into Moses
tidak pernah membiarkan penjara mengubah sinar saya menjadi Musa
couldn’t cleanse my soul with them civil rights sposes
tidak bisa membersihkan jiwa saya dengan semua spanduk hak sipil itu
panoramic roof, under glass like a coaster
atap panoramik, di bawah kaca seperti coaster
backseat driver, racial slurs at the chauffeur
pengemudi belakang, hinaan rasial kepada sopir
killian loafers, Mikimoto chokes her
sepatu loafers Killian, Mikimoto mencekiknya
Photo-op this priceless, frame our wanted posters
Foto ini tak ternilai, bingkai poster buronan kami
the audacity, war brings casualty
sungguh berani, perang membawa korban
bitch have my son before I face that tragedy
sialan, lahirkan anakku sebelum aku menghadapi tragedi itu
ugh, I order hits, she orders mahi
ugh, aku memesan serangan, dia memesan mahi
R.I.P. Vivian Blake, shout out the shower posse
R.I.P. Vivian Blake, hormat untuk shower posse
Gone!!!
Hilang!!!
But you found it motherfucker
Tapi kamu menemukannya, brengsek
I’m here, it’s the misogyny
Aku di sini, ini adalah misogini
bad bitches massaging me
cewek-cewek nakal memijatku
sometimes we lowered our standards at the colleges
kadang kita menurunkan standar di kampus
so please don’t judge me, ugh, for the following
jadi tolong jangan nilai aku, ugh, untuk yang berikut
fat bitches swallowing, skinny bitches modeling
cewek-cewek gendut menelan, cewek-cewek kurus modeling
take off that Givenchy and let’s get raunchy
lepasin Givenchy itu dan mari kita nakal
I have your face looking all Captain Cruncy
aku bikin wajahmu kayak Captain Crunch
the devil stay testing
iblis terus menguji
’cause when you chase the pussy it’s a sin
karena saat kau mengejar cewek itu dosa
but if it falls in your lap it’s a blessing
tapi kalau itu jatuh ke pangkuanmu itu berkah
soon as I got salad, I spent it all on dressing
begitu aku dapat salad, aku habiskan semua untuk dressing
French, to be exact, that Balmain was impressive
Perancis, tepatnya, Balmain itu mengesankan
had used the main leathers
telah menggunakan kulit utama
Cyhi, Cyhi, Yeah
Cyhi, Cyhi, Yeah
boy, we looking for trouble
Boys, kita mencari masalah
maybe if we wasn’t black then we wouldn’t have struggled
mungkin kalau kita bukan orang hitam, kita tidak akan berjuang
player, all I got is trap niggas and crooks in my huddle
Pemain, yang aku punya hanya penjahat dan penipu di timku
they cook and I smuggle
mereka masak dan aku menyelundupkan
got twenty pounds of kush in the duffle
punya dua puluh pon ganja di tas duffle
so I’m running through them circles,
jadi aku berlari melalui lingkaran itu,
boy I’m looking like Knuckles
Boys, aku terlihat seperti Knuckles
look at my knuckles, got the hook in ’cause niggas was looking
lihat buku jariku, aku dapatkan kaitnya karena orang-orang melihat
I’ve taken some whoopings, so trust me, dog I’m good for a scuffle
Aku sudah menerima beberapa pukulan, jadi percayalah, sob, aku siap bertarung
don’t be mad I whooped your ass ’cause I’ve taken a couple
jangan marah aku mengalahkanmu karena aku sudah menerima beberapa
feds asking niggas questions but I wouldn’t rebuttal
federal bertanya kepada orang-orang tapi aku tidak akan membantah
‘cause I’m Jake Gyllenhaal, I’m in the hood with the bubble
karena aku Jake Gyllenhaal, aku di lingkungan dengan gelembung
with a tall model broad like I took her from Russell
dengan model tinggi seperti aku mengambilnya dari Russell
didn’t play the cards I was dealt, I made the dealer re-shuffle
tidak memainkan kartu yang aku dapat, aku membuat dealer mengocok ulang
Royal Flush, so kiss my royal nuts
Royal Flush, jadi cium telur kerajaanku
ain’t nothing silver spooned, I came from the soil, bruh
tidak ada yang disuapi sendok perak, aku datang dari tanah, bruh
but now I’m eating off of rather yellow gold
tapi sekarang aku makan dari emas kuning
exquisite ravioli with some happy yellow hoes
ravioli yang lezat dengan beberapa cewek ceria
but don’t get it confused when I rap these mellow flows
tapi jangan bingung saat aku merapalkan aliran santai ini
‘cause all my Titos got bricks like a yellow road
karena semua Tito-ku punya bata seperti jalan kuning
GOOD, I do it
BAIK, aku melakukannya
B.I.G. Sean Don nigga
B.I.G. Sean Don, brengsek
bitch
sialan
I’m in, that no-smoke sec’ rolling motherfucking ounces
aku di sini, bagian tanpa asap yang menggulung ons brengsek
marijuana mountains, drinks you’re not pronouncing
gunung ganja, minuman yang tidak kau sebutkan
three chains on, I don’t need no bouncers
tiga rantai di leher, aku tidak butuh pengawal
nothing less than a G stack’s in my trousers
tidak kurang dari tumpukan G di celanaku
new double-D’s smashed in her blouses
double-D baru hancur di blusnya
fuck a hotel, my nigga we rent houses
lupakan hotel, sob, kita sewa rumah
my nigga, we rent houses
sob, kita sewa rumah
so many wedding rings lost in them couches
begitu banyak cincin kawin hilang di sofa itu
I’m just a Westside lover
aku hanya pecinta sisi barat
I leave females in my sheets and all my feelings in a rubber
aku meninggalkan wanita di tempat tidurku dan semua perasaanku dalam kondom
this is showtime, showtime, boy
ini adalah waktu pertunjukan, waktu pertunjukan, boys
I hope you set the DVR
aku harap kau menyiapkan DVR
stacking money face to face, dish it, look like CPR
menumpuk uang berhadapan, sajikan, terlihat seperti CPR
‘Ye invited me a seat to sit at the throne
‘Ye mengundang aku duduk di tahta
so now I’m snapping like yo’ ass just finished a poem
jadi sekarang aku snap seperti kamu baru saja menyelesaikan puisi
does he sound like ‘Ye, Jay, or Drizzy Drake?
apakah dia terdengar seperti ‘Ye, Jay, atau Drizzy Drake?
meanwhile, I’m chilling with all these niggas, counting all this money you ain’t
sementara itu, aku santai dengan semua orang ini, menghitung semua uang yang tidak kau miliki
consider yourself lucky to see a legend before the prime
anggap dirimu beruntung melihat legenda sebelum puncaknya
a killer before the crime, a BIG before the Dime
seorang pembunuh sebelum kejahatan, seorang BIG sebelum Dime
greet me wit a middle finger when you see me
sambut aku dengan jari tengah saat kau melihatku
it’s cool, ’cause I can’t see yo’ ass from this side of the TV muthafucker
tidak masalah, karena aku tidak bisa melihatmu dari sisi TV ini, brengsek
Hey, Cole World, make way for the chosen one
Hei, Cole World, beri jalan untuk yang terpilih
what you now hear is putting fear in all the older ones
apa yang kau dengar sekarang membuat semua yang lebih tua ketakutan
down played me to downgrade me like they don’t notice son
mereka meremehkanku untuk merendahkan aku seolah-olah mereka tidak memperhatikan
your shoes too big too fill? I can barely squeeze my toes in ‘em
sepatu mu terlalu besar untuk diisi? Aku bahkan sulit memasukkan jari kakiku ke dalamnya
fucking hoes while teaching niggas to hold your sons
berhubungan dengan cewek sambil mengajarkan orang untuk menjaga anakmu
this the rap Moses, scratch that, Mary and Joseph’s son
ini adalah rap Musa, lupakan itu, anak Maria dan Yusuf
high as fuck with a cold flow and a loaded gun
tinggi banget dengan aliran dingin dan pistol yang siap
never say I’m better than Hov, but I’m the closest one
tidak pernah bilang aku lebih baik dari Hov, tapi aku yang terdekat
heard you looking for trouble, what, I’m supposed to run?
dengar kamu mencari masalah, apa, aku harus lari?
yo’ bitch invited me inside her, ain’t I supposed to cum?
cewekmu mengundangku masuk, apa aku tidak seharusnya orgasme?
got niggas that’ll blow your tee off, put a hole in one
punya orang yang akan meledakkan bajumu, bikin lubang satu
now you outside of heaven’s gate, fronting like you know someone
sekarang kamu di luar gerbang surga, berpura-pura kenal seseorang
talking hard, but y’all still ain’t push me
berbicara keras, tapi kalian tetap tidak mendorongku
they say you are what you eat, and I still ain’t pussy
mereka bilang kau adalah apa yang kau makan, dan aku tetap bukan pengecut
fuck it, everybody can get it
lupakan, semua orang bisa dapatkan
when you’re this hot, everybody’s a critic
ketika kau sehot ini, semua orang jadi kritikus
but when you’re this high everybody’s a midget
tapi ketika kau setinggi ini, semua orang jadi kerdil
all this mean mugging from niggas that mean nothing
semua tatapan sinis dari orang-orang yang tidak berarti
could it be my position is one that you dreamed of?
apakah posisiku adalah yang kau impikan?
went from quarter to broke to half past rich
beralih dari seperempat ke bangkrut hingga setengah kaya
with my badass bitch
bersama cewekku yang badass
and you don’t want no problems on some math class shit
dan kamu tidak mau masalah seperti di kelas matematika
so check the young genius out
jadi periksa jenius muda ini
fuck the World, bust a nut, and let my semen sprout
lupakan dunia, lepaskan, dan biarkan benihku tumbuh
I thought that real shit is what you been fiending ’bout
aku pikir hal nyata adalah apa yang kau inginkan
what you been praying for? What you been screaming ’bout?
apa yang kau doakan? Apa yang kau teriakkan?
ironic you been sleeping on the one that you been dreaming ’bout
ironis, kau telah tertidur pada yang kau impikan
Re-Up Gang Pusha
But you found it muthafucker
Tapi kamu menemukannya, brengsek
Yes
Iya
All I see is black roses, drug dealer poses
Semua yang kulihat adalah mawar hitam, pose pengedar narkoba
shoveling that devil’s angel up they noses
menyodorkan malaikat iblis itu ke hidung mereka
never let jail turn my shine into Moses
tidak pernah membiarkan penjara mengubah sinar saya menjadi Musa
couldn’t cleanse my soul with them civil rights sposes
tidak bisa membersihkan jiwa saya dengan semua spanduk hak sipil itu
panoramic roof, under glass like a coaster
atap panoramik, di bawah kaca seperti coaster
backseat driver, racial slurs at the chauffeur
pengemudi belakang, hinaan rasial kepada sopir
killian loafers, Mikimoto chokes her
sepatu loafers Killian, Mikimoto mencekiknya
Photo-op this priceless, frame our wanted posters
Foto ini tak ternilai, bingkai poster buronan kami
the audacity, war brings casualty
sungguh berani, perang membawa korban
bitch have my son before I face that tragedy
sialan, lahirkan anakku sebelum aku menghadapi tragedi itu
ugh, I order hits, she orders mahi
ugh, aku memesan serangan, dia memesan mahi
R.I.P. Vivian Blake, shout out the shower posse
R.I.P. Vivian Blake, hormat untuk shower posse
Gone!!!
Hilang!!!
But you found it motherfucker
Tapi kamu menemukannya, brengsek
I’m here, it’s the misogyny
Aku di sini, ini adalah misogini
bad bitches massaging me
cewek-cewek nakal memijatku
sometimes we lowered our standards at the colleges
kadang kita menurunkan standar di kampus
so please don’t judge me, ugh, for the following
jadi tolong jangan nilai aku, ugh, untuk yang berikut
fat bitches swallowing, skinny bitches modeling
cewek-cewek gendut menelan, cewek-cewek kurus modeling
take off that Givenchy and let’s get raunchy
lepasin Givenchy itu dan mari kita nakal
I have your face looking all Captain Cruncy
aku bikin wajahmu kayak Captain Crunch
the devil stay testing
iblis terus menguji
’cause when you chase the pussy it’s a sin
karena saat kau mengejar cewek itu dosa
but if it falls in your lap it’s a blessing
tapi kalau itu jatuh ke pangkuanmu itu berkah
soon as I got salad, I spent it all on dressing
begitu aku dapat salad, aku habiskan semua untuk dressing
French, to be exact, that Balmain was impressive
Perancis, tepatnya, Balmain itu mengesankan
had used the main leathers
telah menggunakan kulit utama
Cyhi, Cyhi, Yeah
Cyhi, Cyhi, Yeah
boy, we looking for trouble
Boys, kita mencari masalah
maybe if we wasn’t black then we wouldn’t have struggled
mungkin kalau kita bukan orang hitam, kita tidak akan berjuang
player, all I got is trap niggas and crooks in my huddle
Pemain, yang aku punya hanya penjahat dan penipu di timku
they cook and I smuggle
mereka masak dan aku menyelundupkan
got twenty pounds of kush in the duffle
punya dua puluh pon ganja di tas duffle
so I’m running through them circles,
jadi aku berlari melalui lingkaran itu,
boy I’m looking like Knuckles
Boys, aku terlihat seperti Knuckles
look at my knuckles, got the hook in ’cause niggas was looking
lihat buku jariku, aku dapatkan kaitnya karena orang-orang melihat
I’ve taken some whoopings, so trust me, dog I’m good for a scuffle
Aku sudah menerima beberapa pukulan, jadi percayalah, sob, aku siap bertarung
don’t be mad I whooped your ass ’cause I’ve taken a couple
jangan marah aku mengalahkanmu karena aku sudah menerima beberapa
feds asking niggas questions but I wouldn’t rebuttal
federal bertanya kepada orang-orang tapi aku tidak akan membantah
‘cause I’m Jake Gyllenhaal, I’m in the hood with the bubble
karena aku Jake Gyllenhaal, aku di lingkungan dengan gelembung
with a tall model broad like I took her from Russell
dengan model tinggi seperti aku mengambilnya dari Russell
didn’t play the cards I was dealt, I made the dealer re-shuffle
tidak memainkan kartu yang aku dapat, aku membuat dealer mengocok ulang
Royal Flush, so kiss my royal nuts
Royal Flush, jadi cium telur kerajaanku
ain’t nothing silver spooned, I came from the soil, bruh
tidak ada yang disuapi sendok perak, aku datang dari tanah, bruh
but now I’m eating off of rather yellow gold
tapi sekarang aku makan dari emas kuning
exquisite ravioli with some happy yellow hoes
ravioli yang lezat dengan beberapa cewek ceria
but don’t get it confused when I rap these mellow flows
tapi jangan bingung saat aku merapalkan aliran santai ini
‘cause all my Titos got bricks like a yellow road
karena semua Tito-ku punya bata seperti jalan kuning
GOOD, I do it
BAIK, aku melakukannya
B.I.G. Sean Don nigga
B.I.G. Sean Don, brengsek
bitch
sialan
I’m in, that no-smoke sec’ rolling motherfucking ounces
aku di sini, bagian tanpa asap yang menggulung ons brengsek
marijuana mountains, drinks you’re not pronouncing
gunung ganja, minuman yang tidak kau sebutkan
three chains on, I don’t need no bouncers
tiga rantai di leher, aku tidak butuh pengawal
nothing less than a G stack’s in my trousers
tidak kurang dari tumpukan G di celanaku
new double-D’s smashed in her blouses
double-D baru hancur di blusnya
fuck a hotel, my nigga we rent houses
lupakan hotel, sob, kita sewa rumah
my nigga, we rent houses
sob, kita sewa rumah
so many wedding rings lost in them couches
begitu banyak cincin kawin hilang di sofa itu
I’m just a Westside lover
aku hanya pecinta sisi barat
I leave females in my sheets and all my feelings in a rubber
aku meninggalkan wanita di tempat tidurku dan semua perasaanku dalam kondom
this is showtime, showtime, boy
ini adalah waktu pertunjukan, waktu pertunjukan, boys
I hope you set the DVR
aku harap kau menyiapkan DVR
stacking money face to face, dish it, look like CPR
menumpuk uang berhadapan, sajikan, terlihat seperti CPR
‘Ye invited me a seat to sit at the throne
‘Ye mengundang aku duduk di tahta
so now I’m snapping like yo’ ass just finished a poem
jadi sekarang aku snap seperti kamu baru saja menyelesaikan puisi
does he sound like ‘Ye, Jay, or Drizzy Drake?
apakah dia terdengar seperti ‘Ye, Jay, atau Drizzy Drake?
meanwhile, I’m chilling with all these niggas, counting all this money you ain’t
sementara itu, aku santai dengan semua orang ini, menghitung semua uang yang tidak kau miliki
consider yourself lucky to see a legend before the prime
anggap dirimu beruntung melihat legenda sebelum puncaknya
a killer before the crime, a BIG before the Dime
seorang pembunuh sebelum kejahatan, seorang BIG sebelum Dime
greet me wit a middle finger when you see me
sambut aku dengan jari tengah saat kau melihatku
it’s cool, ’cause I can’t see yo’ ass from this side of the TV muthafucker
tidak masalah, karena aku tidak bisa melihatmu dari sisi TV ini, brengsek
Hey, Cole World, make way for the chosen one
Hei, Cole World, beri jalan untuk yang terpilih
what you now hear is putting fear in all the older ones
apa yang kau dengar sekarang membuat semua yang lebih tua ketakutan
down played me to downgrade me like they don’t notice son
mereka meremehkanku untuk merendahkan aku seolah-olah mereka tidak memperhatikan
your shoes too big too fill? I can barely squeeze my toes in ‘em
sepatu mu terlalu besar untuk diisi? Aku bahkan sulit memasukkan jari kakiku ke dalamnya
fucking hoes while teaching niggas to hold your sons
berhubungan dengan cewek sambil mengajarkan orang untuk menjaga anakmu
this the rap Moses, scratch that, Mary and Joseph’s son
ini adalah rap Musa, lupakan itu, anak Maria dan Yusuf
high as fuck with a cold flow and a loaded gun
tinggi banget dengan aliran dingin dan pistol yang siap
never say I’m better than Hov, but I’m the closest one
tidak pernah bilang aku lebih baik dari Hov, tapi aku yang terdekat
heard you looking for trouble, what, I’m supposed to run?
dengar kamu mencari masalah, apa, aku harus lari?
yo’ bitch invited me inside her, ain’t I supposed to cum?
cewekmu mengundangku masuk, apa aku tidak seharusnya orgasme?
got niggas that’ll blow your tee off, put a hole in one
punya orang yang akan meledakkan bajumu, bikin lubang satu
now you outside of heaven’s gate, fronting like you know someone
sekarang kamu di luar gerbang surga, berpura-pura kenal seseorang
talking hard, but y’all still ain’t push me
berbicara keras, tapi kalian tetap tidak mendorongku
they say you are what you eat, and I still ain’t pussy
mereka bilang kau adalah apa yang kau makan, dan aku tetap bukan pengecut
fuck it, everybody can get it
lupakan, semua orang bisa dapatkan
when you’re this hot, everybody’s a critic
ketika kau sehot ini, semua orang jadi kritikus
but when you’re this high everybody’s a midget
tapi ketika kau setinggi ini, semua orang jadi kerdil
all this mean mugging from niggas that mean nothing
semua tatapan sinis dari orang-orang yang tidak berarti
could it be my position is one that you dreamed of?
apakah posisiku adalah yang kau impikan?
went from quarter to broke to half past rich
beralih dari seperempat ke bangkrut hingga setengah kaya
with my badass bitch
bersama cewekku yang badass
and you don’t want no problems on some math class shit
dan kamu tidak mau masalah seperti di kelas matematika
so check the young genius out
jadi periksa jenius muda ini
fuck the World, bust a nut, and let my semen sprout
lupakan dunia, lepaskan, dan biarkan benihku tumbuh
I thought that real shit is what you been fiending ’bout
aku pikir hal nyata adalah apa yang kau inginkan
what you been praying for? What you been screaming ’bout?
apa yang kau doakan? Apa yang kau teriakkan?
ironic you been sleeping on the one that you been dreaming ’bout
ironis, kau telah tertidur pada yang kau impikan
