Tennessee, she don't mind, if I lead her on
Tennessee, dia tak masalah, jika aku menggoda dia
She holds me even though she knows
Dia memelukku meskipun dia tahu
In the morning I'll be gone
Di pagi hari, aku akan pergi
Tennessee, she don't know, just how good she is
Tennessee, dia tidak tahu, betapa baiknya dia
There's a mystery in the way she moves
Ada misteri dalam cara dia bergerak
Pulls me back again
Menarikku kembali lagi

And if I wanna stay awhile
Dan jika aku ingin tinggal sebentar
If I get a little bit high
Jika aku sedikit mabuk
On the night and the whiskey
Di malam dan dengan whiskey
Underneath the barroom lights
Di bawah lampu bar
She can always lead me home
Dia selalu bisa membawaku pulang
Like a star in the Southern sky
Seperti bintang di langit selatan
And if I'm lost she will take me
Dan jika aku tersesat, dia akan membawaku
Into her arms tonight
Ke pelukannya malam ini
Tennessee don't mind
Tennessee tak masalah
Oh, yeah
Oh, ya

She keeps a cross on a chain around her neck
Dia mengenakan salib di rantai di lehernya
Like a badge as she takes the last drag from her cigarette
Seperti lencana saat dia menghisap rokok terakhirnya
And she knows that I ain't ever gonna settle down
Dan dia tahu bahwa aku tidak akan pernah menetap
But in the midnight hour, she tells herself, don't worry about it now
Tapi di tengah malam, dia bilang pada dirinya sendiri, jangan khawatir sekarang

So if I wanna stay awhile
Jadi jika aku ingin tinggal sebentar
If I get a little bit high
Jika aku sedikit mabuk
On the night and the whiskey
Di malam dan dengan whiskey
Underneath the barroom lights
Di bawah lampu bar
She can always lead me home
Dia selalu bisa membawaku pulang
Like a star in the Southern sky
Seperti bintang di langit selatan
And if I'm lost she will take me
Dan jika aku tersesat, dia akan membawaku
Into her arms tonight
Ke pelukannya malam ini
Tennessee don't mind
Tennessee tak masalah
Oh, yeah
Oh, ya
Tennessee don't mind
Tennessee tak masalah
Oh
Oh

So if you see her
Jadi jika kau melihatnya
Tell her that I'm on my way
Katakan padanya bahwa aku dalam perjalanan
Just one more city
Hanya satu kota lagi
One more song I gotta play
Satu lagu lagi yang harus aku mainkan
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

And if I'm gonna stay awhile
Dan jika aku akan tinggal sebentar
If I get a little bit high
Jika aku sedikit mabuk
On the night and the whiskey
Di malam dan dengan whiskey
Underneath the barroom lights
Di bawah lampu bar
She can always lead me home
Dia selalu bisa membawaku pulang
Like a star in the Southern sky
Seperti bintang di langit selatan
And if I'm lost she will take me
Dan jika aku tersesat, dia akan membawaku
Into her arms tonight
Ke pelukannya malam ini
Yeah, Tennessee don't mind
Ya, Tennessee tak masalah
Oh, yeah
Oh, ya

Tennessee don't mind
Tennessee tak masalah
Tennessee don't mind
Tennessee tak masalah
Oh, yeah
Oh, ya
Tennessee don't mind
Tennessee tak masalah
Tennessee don't mind
Tennessee tak masalah
Oh-oh
Oh-oh
Tennessee don't mind
Tennessee tak masalah
Oh, no
Oh, tidak
Tennessee don't mind
Tennessee tak masalah
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh