It was a fun, strange summer
Itu adalah musim panas yang menyenangkan dan aneh
I rolled on, didn't think of you
Aku terus melangkah, tidak memikirkanmu
We lost touch with each other
Kita kehilangan kontak satu sama lain
Fall came and I had to move
Musim gugur datang dan aku harus pindah

Moving backwards, hurt comes after
Mundur sedikit, rasa sakit datang setelahnya
Healing doesn't happen in a straight line
Penyembuhan tidak terjadi secara lurus

If I cry just a little
Jika aku menangis sedikit saja
And then laugh in the middle
Lalu tertawa di tengahnya
If I hate you then I love you
Jika aku membencimu lalu mencintaimu
Then I change my mind
Lalu aku berubah pikiran
If I need just a little
Jika aku butuh sedikit saja
More time to deal with the fact
Waktu lebih untuk menghadapi kenyataan
That you should have treated me right
Bahwa seharusnya kau memperlakukanku dengan baik
Then I'm more than just a little justified
Maka aku lebih dari sekadar dibenarkan sedikit
I'm more than just a little justified
Aku lebih dari sekadar dibenarkan sedikit

To touch somebody
Untuk menyentuh seseorang
You know I tried to make that you
Kau tahu aku berusaha menjadikan itu kamu
And when you lied and said, you didn't want me
Dan ketika kau berbohong dan bilang, kau tidak menginginkanku
Tell me what was I supposed to do?
Katakan padaku, apa yang seharusnya aku lakukan?

Moving on was feeling strong
Melanjutkan hidup terasa kuat
But healing doesn't happen in a straight line
Tapi penyembuhan tidak terjadi secara lurus

If I cry just a little
Jika aku menangis sedikit saja
And then laugh in the middle
Lalu tertawa di tengahnya
If I hate you and I love you
Jika aku membencimu dan mencintaimu
Then I change my mind
Lalu aku berubah pikiran
If I need just a little
Jika aku butuh sedikit saja
More time to deal with the fact
Waktu lebih untuk menghadapi kenyataan
That you should have treated me right
Bahwa seharusnya kau memperlakukanku dengan baik
Then I'm more than just a little justified
Maka aku lebih dari sekadar dibenarkan sedikit
I'm more than just a little justified
Aku lebih dari sekadar dibenarkan sedikit

If I die just a little
Jika aku mati sedikit saja
Inside just a little
Di dalam, sedikit saja
If I want you and I call you
Jika aku menginginkanmu dan aku meneleponmu
Then I change my mind
Lalu aku berubah pikiran
If I need just a little
Jika aku butuh sedikit saja
More time to deal with the fact
Waktu lebih untuk menghadapi kenyataan
That I should have treated you right
Bahwa seharusnya aku memperlakukanku dengan baik
I'm more than just a little
Aku lebih dari sekadar sedikit

If I cry just a little
Jika aku menangis sedikit saja
And then laugh in the middle
Lalu tertawa di tengahnya
If I hate you and I love you
Jika aku membencimu dan mencintaimu
Then I change my mind (A million times)
Lalu aku berubah pikiran (sejuta kali)
If I need just a little
Jika aku butuh sedikit saja
More time to deal with the fact
Waktu lebih untuk menghadapi kenyataan
That you should have treated me right
Bahwa seharusnya kau memperlakukanku dengan baik
Then I'm more than just a little justified
Maka aku lebih dari sekadar dibenarkan sedikit
I'm more than just a little justified
Aku lebih dari sekadar dibenarkan sedikit